31998R1160



Uradni list L 160 , 04/06/1998 str. 0020 - 0022


Uredba Komisije (ES) št. 1160/98

z dne 2. junija 1998

o uvrstitvi določenega blaga v kombinirano nomenklaturo

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter o skupni carinski tarifi [1], nazadnje spremenjene z Uredbo Komisije (ES) št. 1048/98 [2], in zlasti člena 9 Uredbe,

ker je zaradi zagotavljanja enotne uporabe kombinirane nomenklature, ki je priloga navedene uredbe, treba sprejeti ukrepe v zvezi z uvrstitvijo blaga iz Priloge k tej uredbi;

ker Uredba (EGS) št. 2658/87 določa splošna pravila za razlaganje kombinirane nomenklature in se ta pravila uporabljajo tudi za vse druge nomenklature, ki delno ali v celoti temeljijo na njej ali ji dodajajo dodatne pododdelke, in ki jih določajo posebne določbe Skupnosti, z namenom uporabe tarifnih ali drugih ukrepov v zvezi z blagovno menjavo;

ker se mora blago, poimenovano v stolpcu 1 v preglednici, ki je priloga k tej uredbi, v skladu z navedenimi splošnimi pravili uvrstiti v ustrezne oznake KN iz stolpca 2, in sicer iz razlogov, navedenih v stolpcu 3;

ker Oddelek za tarifno in statistično nomenklaturo Odbora za carinski zakonik ni podal mnenja v roku, ki ga je določil njegov predsednik,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Blago, poimenovano v stolpcu 1 priložene preglednice, je zdaj uvrščeno v kombinirano nomenklaturo v ustrezne oznake KN iz stolpca 2 navedene preglednice.

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 2. junija 1998

Za Komisijo

Mario Monti

Član Komisije

[1] UL L 256, 7.9.1987, str. 1.

[2] UL L 151, 21.5.1998, str. 1.

--------------------------------------------------

PRILOGA

Poimenovanje blaga | Uvrstitev (oznaka KN) | Utemeljitev |

(1) | (2) | (3) |

1.Mleko v prahu (0,6 % mlečne maščobe), ki vsebuje med 2 in 27 milijoni živih mlečnih bacilov (Streptococcus lactus) na gram | 04039011 | Uvrstitev opredeljujejo določbi splošnih pravil 1 in 6 za razlaganje kombinirane nomenklature in besedilo oznak KN 0403, 040390 in 04039011. Tega izdelka zaradi nizke koncentracije mikroorganizmov ni mogoče šteti kot kulturo mikroorganizmov. |

2.Mešanica laktoze, kazeinov, albuminov in globulinov iz mleka in mlečne maščobe s sporuliranimi mikroorganizmi (Lactobacillus pentosus in Streptococcus lactus, 50 do 100 milijonov na gram), v prahu, z naslednjimi značilnostmi (v mas. %)laktoza: 39kazeini: 22mlečni albumin/globulin: 4pepel: 6mlečna maščoba: 24voda: 5 | 04039013 | Uvrstitev opredeljujejo določbi splošnih pravil 1 in 6 za razlaganje kombinirane nomenklature in besedilo oznak KN 0403, 040390 in 04039013. Tega izdelka zaradi nizke koncentracije mikroorganizmov ni mogoče šteti kot kulturo mikroorganizmov. |

3.Izdelek, sestavljen iz mleka v prahu z dodanimi mlečnimi fermenti (Streptococcus lactus in Lactobacillus, približno 150 milijonov na gram) in mrtvega mlečnega kvasovk (Kluveromyces lactis in Fragilis), z naslednjimi značilnostmi (v mas. %)beljakovine: 28suha snov: 95 — 96mlečna maščoba: 25laktoza: 39 | 04039013 | Uvrstitev opredeljujejo določbi splošnih pravil 1 in 6 za razlaganje kombinirane nomenklature in besedilo oznak KN 0403, 040390 in 04039013. Tega izdelka zaradi nizke koncentracije mikroorganizmov ni mogoče šteti kot kulturo mikroorganizmov. |

4.Mešanica mlečnih sestavin z dodanim natrijevim kloridom in natrijevim citratom (2 %) ter vitamini (0,2 %) z naslednjimi značilnostmi (v mas. %):suha snov: 95laktoza: 56,5beljakovine: 28,8mlečna maščoba: 1,1pepel: 8 | 04049021 | Uvrstitev opredeljujejo določbi splošnih pravil 1 in 6 za razlaganje kombinirane nomenklature in besedilo oznak KN 0404, 040490 in 04049021. Tega izdelka ni mogoče šteti kot pripravljeno gojišče za razvoj mikroorganizmov. |

5.Mešanica mlečnih sestavin z dodanim natrijevim kloridom in natrijevim citratom (4,5 %) ter vitamini (0,2 %) z naslednjimi značilnostmi (v mas. %):suha snov: 96,2laktoza: 59,7beljakovine: 23,3mlečna maščoba: 0,9pepel: 11,5 | 04049021 | Uvrstitev opredeljujejo določbi splošnih pravil 1 in 6 za razlaganje kombinirane nomenklature in besedilo oznak KN 0404, 040490 in 04049021. Tega izdelka ni mogoče šteti kot pripravljeno gojišče za razvoj mikroorganizmov. |

6.Nedenaturirani etilni alkohol z vsebnostjo alkohola 80 vol. % ali več in ki vsebuje do 20 % aktivnega oglja | 22071000 | Uvrstitev opredeljujejo določbi splošnih pravil 1, 3b in 6 za razlaganje kombinirane nomenklature in besedilo oznak KN 2207 in 22071000 |

--------------------------------------------------