31995R0737



Uradni list L 073 , 01/04/1995 str. 0066 - 0066


Uredba Komisije (ES) št. 737/95

z dne 30. marca 1995

o prenehanju ribolova na grenlandske morske plošče s plovili, ki plujejo pod zastavo države članice

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2847/93 z dne 12. oktobra 1993 o vzpostavitvi nadzornega sistema za skupno ribiško politiko [1] in zlasti člena 21(3) Uredbe,

ker Uredba Sveta (ES) št. 3377/94 z dne 20. decembra 1994 o dodelitvi nekaterih ribolovnih kvot med države članice za obdobje do 31. marca 1995 za plovila, ki lovijo v izključni ekonomski coni Norveške in ribolovnem območju okoli Jan Mayen [2], določa kvote za grenlandske morske plošče za leto 1995;

ker mora Komisija za zagotovitev skladnosti z določbami o količinskih omejitvah za ulov staležev, za katere veljajo kvote, določiti datum, od katerega se šteje, da so ulovi plovil, ki plujejo pod zastavo države članice, izčrpali dodeljene kvote;

ker so po informacijah, ki jih je prejela Komisija, plovila, ki plujejo pod zastavo države članice ali so v državi članici registrirana, dosegla dodeljene kvote za leto 1995 za ulov grenlandske morske plošče v vodah območij ICES I in II a in b (norveške vode severno od 62o severne zemljepisne širine),

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Za plovila, ki plujejo pod zastavo države članice ali so v državi članici registrirana, se šteje, da so izčrpala kvote, ki so bile dodeljene Skupnosti za leto 1995, za ulov grenlandske morske plošče v vodah območij ICES I in II a in b (norveške vode severno od 62o severne zemljepisne širine).

Plovilom, ki plujejo pod zastavo države članice ali so v državi članici registrirana, se prepove ribolov grenlandske morske plošče v vodah območij ICES I in II a in b (norveške vode severno od 62o severne zemljepisne širine), kakor tudi zadrževanje na ladji, pretovarjanje in iztovarjanje tega staleža, ki so ga ujela navedena plovila po datumu začetka veljavnosti te uredbe.

Člen 2

Ta Uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 30. marca 1995

Za Komisijo

Emma Bonino

Član Komisije

[1] UL L 261, 20.10.1993, str. 1.

[2] UL L 363, 31.12.1994, str. 122.

--------------------------------------------------