Uradni list L 180 , 14/07/1994 str. 0047 - 0047
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 59 str. 0063
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 59 str. 0063
Sklep Komisije z dne 14. junija 1994 o spremembi Sklepa Komisije 93/53/EGS o ustanovitvi Znanstvenega odbora za označbe porekla, geografske označbe in certifikate posebnega značaja (94/437/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ker člen 5 Sklepa Komisije 93/53/EGS z dne 21. decembra 1992 o ustanovitvi Znanstvenega odbora za označbe porekla, geografske označbe in certifikate posebnega značaja [1], določa, da so posvetovanja Odbora veljavna le, če so navzoči vsi člani; ker bi ta zahteva utegnila preprečiti Odboru dajanje mnenj; ker naj bi bila, da se tej težavi izogne, posvetovanja Odbora veljavna le, če je navzočih najmanj pet njegovih članov, SKLENILA: Edini člen V členu 5 Sklepa 93/53/EGS se prvi stavek nadomesti z naslednjim: "Posvetovanje Odbora je veljavno le, če je navzočih najmanj pet njegovih članov" . V Bruslju, 14. junija 1994 Za Komisijo René Steichen Član Komisije [1] UL L 13, 21.1.1993, str. 16. --------------------------------------------------