Odločba Komisije

z dne 21. decembra 1992

o odobritvi programov v zvezi s spomladansko viremijo pri krapih, ki jih je predložilo Združeno kraljestvo, in določitvi dodatnih garancij za določene vrste rib za pošiljke, namenjene v Veliko Britanijo, Severno Irsko, otok Man in Guernsey

(93/44/EGS)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 91/67/EGS z dne 28. januarja 1991 o dajanju na trg vodnih živali in proizvodov [1] in zlasti člena 12 Direktive,

ker Uredba Sveta (EGS) št. 706/73 z dne 12. marca 1973 o ureditvi Skupnosti za Kanalske otoke in otok Man glede trgovine s kmetijskimi proizvodi [2], kakor je bila spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1174/86 [3], določa, da se veterinarska zakonodaja za te otoke uporablja pod enakimi pogoji kot v Združenem kraljestvu za proizvode, ki se uvozijo na otoke ali izvozijo z otokov v Skupnost;

ker lahko države članice Komisiji predložijo prostovoljni ali obvezni program kontrole za nekatere bolezni rib;

ker je Združeno kraljestvo 26. maja, 31. julija in 9. oktobra 1992 pisno predložilo programe v zvezi s spomladansko viremijo pri krapih za Veliko Britanijo in Severno Irsko, in za Guernsey in otok Man;

ker ti programi izpolnjujejo pogoje iz člena 12 Direktive 91/67/EGS;

ker je treba določiti dodatne garancije, ki bi se lahko zahtevale za vnos nekaterih vrst rib na območja, zajeta v programu;

ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora,

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Odobrijo se programi v zvezi s spomladansko viremijo pri krapih (SVC), ki jih je predložilo Združeno kraljestvo za Veliko Britanijo, Severno Irsko, otok Man in Guernsey.

Člen 2

1. Vnos na območja živih rib iz člena 1, ki spadajo med vrste, dovzetne za SVC, in naštete v Prilogi A k Direktivi 91/67/EGS, in njihovih jajčec, ki niso namenjene za neposredno prehrano ljudi, je predmet:

(a) bodisi upoštevanja naslednjih pogojev:

(i) SVC mora biti bolezen, ki jo je treba obvezno prijaviti v regiji izvora;

(ii) uradne službe regije izvora morajo takoj raziskati poročila o domnevni okužbi pri ciprinidih;

(iii) okužene lokacije v regiji izvora se morajo določiti za okužena;

(iv) ribe in njihova jajčeca ne izvirajo iz lokacij, ki jih uradne službe regije izvora določijo za okužene;

(b) bodisi upoštevanja naslednjih pogojev:

(i) na ribah so se morali na kraju izvora in v času, ko je manifestacija SVC najbolj verjetna, in najmanj dve leti zapored, opraviti letni pregled uradnih služb in laboratorijske preiskave za izolacijo virusa;

(ii) za že okužene lokacije,

so se morale na ribah najmanj tri leta zapored opravljati preiskave (i), po tem obdobju pa se dovzetne vrste, za katere je potrjeno, da niso okužene s to boleznijo, izpostavijo stiku s kontrolirano populacijo, da se dokaže odsotnost virusa,

ali

so se morale uničiti populacije rib, objekti in naprave pa dezinficirati; v tem primeru se mora stalež obnoviti z uporabo vrst, za katere je potrjeno, da niso okužene s to boleznijo;

(iii) na lokacijah iz (i) in (ii) morajo vse vnesene vrste izvirati iz krajev, za katere je bilo potrjeno, da niso okužene s to boleznijo.

2. Poleg zahtev iz odstavka 1 mora pošiljke spremljati spričevalo, izpolnjeno s strani uradnih služb, ki potrjuje, da lokacija izvora ustreza pogojem Odločbe Komisije 93/44/EGS.

Člen 3

Združeno kraljestvo sprejme zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s programi iz člena 1, do 1. januarja 1993.

Člen 4

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 21. decembra 1992

Za Komisijo

Ray Mac Sharry

Član Komisije

[1] UL L 46, 19.2.1991, str. 1.

[2] UL L 68, 15.3.1973, str. 1.

[3] UL L 107, 24.4.1986, str. 1.