31991R3694



Official Journal L 350 , 19/12/1991 P. 0017 - 0018
Finnish special edition: Chapter 2 Volume 8 P. 0104
Swedish special edition: Chapter 2 Volume 8 P. 0104


UREDBA KOMISIJE (EGS) št. 3694/91

z dne 17. decembra 1991

o spremembi Uredbe (EGS) št. 645/89 z dne 14. marca 1989 in razveljavitvi Uredbe Komisije (EGS) št. 2404/89 z dne 31. julija 1989 o uvrstitvi določenega blaga v kombinirano nomenklaturo

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2658/871 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi, kot je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 3537/912, in zlasti člena 9 Uredbe,

ker Uredba Komisije (EGS) št. 645/893 in Uredba (EGS) št. 2404/894 določata merila za uvrstitev, med drugim, kompletov iz dveh oblačilnih predmetov, pripravljenih za prodajo na drobno, v kombinirano nomenklaturo;

ker je bila oznaka KN 6211 nadalje razčlenjena na podštevilke z namenom specificiranja določenih kategorij blaga, ki so predmet znatne trgovinske menjave;

ker to posledično vpliva na izdelke, ki jih pokrivata navedeni uredbi; ker je zato treba črtati točko 2 Priloge k Uredbi (EGS) št. 645/89 ter določiti uvrstitev in razloge za uvrstitev zadevnega blaga ter razveljaviti Uredbo (EGS) št. 2404/89;

ker so ukrepi, določeni v tej uredbi, v skladu z mnenjem Odbora za nomenklaturo,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Blago, opisano v stolpcu 1 priložene preglednice, je sedaj uvrščeno v okviru kombinirane nomenklature v ustrezne oznake KN v stolpcu 2 navedene preglednice.

Člen 2

Točka 2 Priloge k Uredbi (EGS) št. 645/89 se črta in Uredba (EGS) št. 2404/89 se razveljavita.

Člen 3

Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Uporablja se od 1. januarja 1992.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 17. decembra 1991

Za Komisijo

Christiane SCRIVENER

Članica Komisije

PRILOGA

Poimenovanje blaga Oznaka KN Utemeljitev

(1) (2) (3)

Komplet iz dveh oblačilnih predmetov, pripravljen za prodajo na drobno, ki ga sestavljata: Uvrstitev opredeljujejo določbe splošnih pravil 1 in 6 za razlago kombinirane nomenklature, opomba 13 k oddelku XI, opomba 8 k poglavju 62 za hlače ter besedilo oznak KN 6201, 6201 93 00 ter 6204 in 6204 63 19. Oblačilo ne more biti uvrščeno kot trenirka, saj zaradi svojega videza in značilnosti blaga (zaščita pred vetrom in dežjem) ni jasno namenjeno za uporabo pri izvajanju izključno ali predvsem športnih dejavnosti.

(a) Lahka ohlapna tkana vetrovka (100 % sintetična vlakna), narejena iz dveh različnih barvanih materialov, s podloženim zgornjim delom. Vetrovka ima ovratnik in se spredaj po vsej dolžini odpira z zadrgo. Ta odprtina ima zaščitni poklopec s pritisnimi gumbi, ki se zapirajo z leve na desno. Oblačilo ima tudi ohlapne dolge rokave, ki so na zapestju stisnjeni z elastiko. Elastika je napeljana tudi na spodnjem delu oblačila. Ima tudi kapuco, ki se lahko zguba v žepek na ovratniku. Kapuca ima zatezno vrvico, žepek pa ima zadrgo. V pasu ima tudi dva notranja žepa z zaščitnima poklopcema. (glej fotografijo št. 407 A)1 6201 93 00

(b) Lahke enobarvne tkane hlače (100 % sintetična vlakna), ki segajo od pasu do gležnjev, in so v pasu stisnjene z elastiko in zatezno vrvico. Spodnji deli hlačnic imajo zadrge in se lahko stisnejo z velcro trakom. Oblačilo ima dva notranja žepa. (glej fotografijo št. 407 B)1 6204 63 18

1 Fotografiji sta zgolj informativni.

/insert photographs/

1 UL L 256, 7.9.1987, str. 1.

2 UL L 335, 6.12.1991, str. 9.

3 UL L 71, 15.3.1989, str. 17.

4 UL L 227, 31.7.1989, str. 32.