Uredba Komisije (EGS) št. 3886/86

z dne 19. decembra 1986

o spremembi Uredbe (EGS) št. 1119/79 o določitvi posebnih predpisov za izvajanje sistema uvoznih dovoljenj za semena

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2358/71 z dne 26. oktobra 1971 o skupni ureditvi trga za semena [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1355/86 [2], in zlasti člena 4(2) Uredbe,

ker člen 4 Uredbe (EGS) št. 2358/71 določa, da se uvozna dovoljenja zahtevajo za določene proizvode na področju semen; ker Uredba Komisije (EGS) št. 2811/86 [3] med drugim spreminja Uredbo Komisije (EGS) št. 1117/79, ki določa proizvode v sektorju semen, za katere velja sistem uvoznih dovoljenj [4], tako, da za hibridni sirek za setev velja sistem uvoznih dovoljenj; ker je treba v skladu s tem Uredbo (EGS) št. 1119/79 [5] ustrezno spremeniti;

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za semena,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

V členu 1 Uredbe (EGS) 1119/79 se črta besedilo "za hibridno koruzo za setev".

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 19. decembra 1986

Za Komisijo

Frans Andriessen

Podpredsednik

[1] UL L 246, 5.11.1971, str. 1.

[2] UL L 118, 7.5.1986, str. 1.

[3] UL L 260, 12.9.1986, str. 8.

[4] UL L 139, 7.6.1979, str. 11.

[5] UL L 139,7.6.1979, str. 13.

--------------------------------------------------