Official Journal L 101 , 17/04/1986 P. 0040 - 0040
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 20 P. 0191
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 20 P. 0191
Odločba Komisije z dne 11. marca 1986 o spremembah Odločbe 83/471/EGS o Inšpekcijskem odboru Skupnosti glede uporabe lestvice za razvrščanje trupov odraslega goveda (86/131/EGS) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1208/81 z dne 28. aprila 1981 o določitvi lestvice Skupnosti za razvrščanje trupov odraslega goveda1 in zlasti četrtega odstavka člena 5 Uredbe, ker je Odločba Komisije 83/471/EGS2, kakor je bila spremenjena z Odločbo 84/375/EGS3, določila pravila za inšpekcijske preglede Inšpekcijskega odbora Skupnosti na kraju samem, kakor je opredeljeno v členu 5 Uredbe (EGS) št 1208/81; ker se morajo ta pravila spremeniti na eni strani zaradi širitve Skupnosti in na drugi strani glede na izkušnje, zlasti v zvezi s sestavo odbora in pogostostjo inšpekcijskih pregledov na kraju samem; ker se mora zato spremeniti Odločba 83/471/EGS; ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za goveje in telečje meso, SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 Odločba 83/471/EGS se spremeni: 1. Drugemu pododstavku člena 2(1) se dodajo besede "in s posebno naravo dela, ki se mora izvajati". 2. V členu 2(2): (a) se besedi "šest članov" v prvem stavku nadomestijo z "devet članov", (b) se besede "dva izvedenca Komisije" v prvi alinei nadomestijo s "trije izvedenci Komisije", (c) četrta alinea se črta, (d) se vstavi naslednja alinea: "- trije izvedenci iz drugih držav članic". 3. Člen 3(2) se nadomesti z: "2. Inšpekcijski pregledi na kraju samem se izvajajo najmanj vsaki dve leti v vsaki državi članici in po potrebi jim lahko sledijo dodatni pregledi. Pri takih pregledih se število članov odbora lahko zmanjša. Program inšpekcijskih pregledov sestavi Komisija po posvetu z državami članicami. Inšpekcijskih pregledov se lahko udeležijo predstavniki držav članic." 4. V členu 3(4) se besede "najpozneje tri tedne pred vsakim pregledom" zamenjajo s "kolikor je mogoče vnaprej pred vsakim pregledom". Člen 2 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 11. marca 1986 Za Komisijo Frans Andriessen Podpredsednik 1 UL L 123, 7.5.1981, str. 3. 2 UL L 259, 20.9.1983, str. 30. 3 UL L 196, 26.7.1984, str. 53.