Uredba Komisije (EGS) št. 2600/85

z dne 16. septembra 1985

o spremembi Uredbe (EGS) št. 890/78 o podrobnih pravilih za certificiranje hmelja

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1696/71 z dne 26. julija 1971 o skupni ureditvi trga za hmelj [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu Grčije, in zlasti člena 2(5) Uredbe,

ker Uredba Komisije (EGS) št. 890/78 [2], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1979/83 [3], določa minimalne zahteve za trženje hmelja; ker te zahteve vključujejo, kar zadeva nepripravljeni hmelj, maksimalno raven krovnih listov;

ker trgovinska praksa kaže, da kakovost hmelja zaradi deleža krovnih listov na splošno ni prizadeta; ker bi zato lahko to tržno zahtevo opustili;

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za hmelj,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Prilogi I in II Uredbe (EGS) št. 890/78 se spremenita v skladu s Prilogo te uredbe.

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Uporablja se za hmelj iz leta 1985 in kasnejše pridelke.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 16. septembra 1985

Za Komisijo

Frans Andriessen

Podpredsednik

[1] UL L 175, 4.8.1971, str. 1.

[2] UL 117, 29.4.1978, str. 43.

[3] UL L 195, 19.7.1984, str. 34.

--------------------------------------------------

PRILOGA

1. Priloga I se nadomesti z naslednjim:

"

Priloga I

MINIMALNE TRŽNE ZAHTEVE ZA HMELJ V STORŽKIH

Lastnosti | Opis | Najvišja vsebnost (% mase) |

Pripravljeni | hmelj: |

(a)Vlaga | Vsebnost vode | 12 | 14 |

(b)Listi in deli trte | Deli listov, deli trte, trta in listi ter peclji storžkov; deli pecljev morajo biti vsaj 2,5 cm dolgi, da jih lahko opišemo kot peclje | 6 | 6 |

(c)Hmeljni odpad | Majhni delci, ki izvirajo iz mehanskega obiranja. Njihova barva je med temno zeleno in črno, na splošno ne izvirajo iz storžkov | 3 | 4 |

(d)Seme (v primeru "neosemenjenega hmelja") | Zrelo seme storžkov. | 2 | 2 |

"

2. Oddelek 1 v C iz Priloge II se nadomesti z naslednjim:

"1. Določanje vsebnosti listja, pecljev in odpadkov

Zatehtamo petkrat po 100 gramov vzorca in presejemo na 2 mm situ. Zberemo lupulin, odpad in seme. Seme odstranimo ročno. Vzorce spravimo na stran. Vsebine iz 2 mm sita prenesemo na 10 mm sito in ponovno presejemo.

Iz sita ročno odberemo hmeljne storžke, liste, peclje in tuje snovi, medtem ko venčni lističi, seme, lupulinovi odpadki in nekateri listi in deli pecljev padejo skozi sito. Vse skupaj ročno razdelimo v naslednje skupine:

1. listi in peclji,

2. hmelj (venčni listi, hmeljni storžki in lupulin),

3. odpad,

4. seme.

Odpadkov in lupulina ni mogoče ločiti. Relativni odstotek vsakega je treba zato oceniti z objektivno presojo barve, težo pa izračunati ob predpostavki, da je njihova gostota enaka.

Posamezne skupine stehtamo in njihovo maso izrazimo kot masni delež v masi originalnega vzorca."

--------------------------------------------------