Uradni list L 339 , 01/12/1982 str. 0055 - 0056
španska posebna izdaja: poglavje 13 zvezek 12 str. 0285
portugalska posebna izdaja poglavje 13 zvezek 12 str. 0285
finska posebna izdaja: poglavje 13 zvezek 12 str. 0139
švedska posebna izdaja: poglavje 13 zvezek 12 str. 0139
Direktiva Sveta z dne 22. novembra 1982 o drugi spremembi (benzen) Direktive 76/769/EGS o približevanju zakonov in drugih predpisov držav članic v zvezi z omejitvami pri trženju in uporabi nekaterih nevarnih snovi in pripravkov (82/806/EGS) SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 100 Pogodbe, ob upoštevanju predloga Komisije [1], ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2], ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [3], ker je benzen zelo strupen in lahko prizadene centralni živčni sistem in sistem za tvorbo krvnih telesc ter povzroči raka in zlasti levkemijo; ker se benzen med drugim uporablja kot sestavina pri izdelavi nekaterih igrač, kar omogoča, da ga otroci lahko absorbirajo z vdihavanjem, zaužitjem ali skozi kožo, s čimer so izpostavljeni navedenim tveganjem; ker določitev najvišje koncentracijske mejne vrednosti prostega benzena omogoča, da se ta tveganja izključijo; ker je v nekaterih državah članicah benzen urejen s pravili; ker se ta razlikujejo glede pogojev trženja in uporabe benzena; ker te razlike predstavljajo trgovinsko oviro in neposredno vplivajo na vzpostavitev in delovanje skupnega trga; ker je treba, da bi odpravili razlike, dopolniti Prilogo k Direktivi 76/769/EGS [4], nazadnje spremenjene z Direktivo 79/663/EGS [5]; ker je Znanstveni svetovalni odbor za strupenost in ekotoksičnost kemičnih spojin o tem podal svoje mnenje, SPREJEL NASLEDNJO DIREKTIVO: Člen 1 Prilogi k Direktivi 76/769/EGS se doda naslednji vpis: "5.BenzenŠt. CAS (Chemical Abstract Service Number): 71-43-2 | Ni dovoljen v igračah ali delih igrač, kakršne so dane v promet, kadar koncentracija prostega benzena presega 5 mg/kg mase igrače ali dela igrače." | Člen 2 Države članice sprejmejo ukrepe, potrebne za uskladitev s to direktivo, v 12 mesecih od njene notifikacije. O tem takoj obvestijo Komisijo. Člen 3 Ta direktiva je naslovljena na države članice. V Bruslju, 22. novembra 1982 Za Svet Predsednik U. Elleman-Jensen [1] UL C 285, 4.11.1981, str. 2. [2] UL C 346, 31.12.1980, str. 95. [3] UL C 353, 31.12.1980, str. 31. [4] UL L 262, 27.9.1976, str. 201. [5] UL L 197, 3.8.1979, str. 37. --------------------------------------------------