31974D0578



Uradni list L 316 , 26/11/1974 str. 0012 - 0012
finska posebna izdaja: poglavje 12 zvezek 1 str. 0063
švedska posebna izdaja: poglavje 12 zvezek 1 str. 0063
grška posebna izdaja: poglavje 01 zvezek 1 str. 0226
španska posebna izdaja: poglavje 12 zvezek 2 str. 0016
portugalska posebna izdaja poglavje 12 zvezek 2 str. 0016


Sklep Komisije

z dne 13. novembra 1974

o spremembi Sklepa z dne 13. januarja 1971 glede sedeža generalnega direktorja Skupnega centra za jedrske raziskave in njegovih oddelkov

(74/578/Euratom)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo in zlasti člena 8 Pogodbe;

ker je Komisija 13. januarja 1971 [1] sprejela Sklep o reorganizaciji Skupnega centra za jedrske raziskave;

ker je treba zgoraj navedeni sklep spremeniti v zvezi s sedežem generalnega direktorja Skupnega centra za jedrske raziskave,

SKLENILA:

Edini člen

"Sedež generalnega direktorja in oddelkov, ki so neposredno vezani nanj, je Bruselj."

V Bruslju, 13. novembra 1974

Za Komisijo

François-Xavier Ortoli

Predsednik

[1] UL L 16, 20.1.1971, str. 14.

--------------------------------------------------