Sklep

o uporabi določb pogodbe o pretoku kapitala za alžirijo in francoske čezmorske departmaje

SVET EVROPSKE GOSPODARSKE SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe in zlasti člena 227(2) Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Komisije,

ker v skladu z drugim pododstavkom člena 227(2) Svet določi pogoje, pod katerimi se določbe Pogodbe, ki se razlikujejo od določb iz prvega pododstavka, ter zlasti določbe o kapitalu, uporabljajo za Alžirijo in francoske čezmorske departmaje;

ker je Svet prejel predlog Direktive o sprostitvi pretoka kapitala, ki ga je predložila Komisija v skladu s členom 69 Pogodbe;

ker je zaradi veljavne zakonodaje o pretoku kapitala v Alžiriji in francoskih čezmorskih departmajih ter zaradi posebnih gospodarskih pogojev na teh ozemljih in potreb po njihovem gospodarskem in družbenem razvoju ustrezno uporabljati določbe Pogodbe za ta ozemlja v zvezi s kapitalom,

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Členi 67 do 73 Pogodbe in določbe člena 106 o pretoku kapitala se uporabljajo za Alžirijo in francoske čezmorske departmaje.

Člen 2

Ta odločba začne veljati 11. maja 1960.

V Luxembourgu, 11. maja 1960

Za Svet

Generalni sekretar

Calmes

Predsednik

Eugène Schaus

--------------------------------------------------