4.5.2023   

SL

Uradni list Evropske unije

L 117/4


SKLEP SKUPNEGA ODBORA EGP št. 279/2022

z dne 28. oktobra 2022

o spremembi Priloge II (Tehnični predpisi, standardi, preskušanje in certificiranje) k Sporazumu EGP [2023/875]

SKUPNI ODBOR EGP JE –

ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru (v nadaljnjem besedilu: Sporazum EGP) in zlasti člena 98 Sporazuma EGP,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/986 z dne 23. junija 2022 o neodobritvi N-(3-aminopropil)-N-dodecilpropan-1,3-diamina kot obstoječe aktivne snovi za uporabo v biocidnih proizvodih 8. vrste proizvodov (1) je treba vključiti v Sporazum EGP.

(2)

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/1005 z dne 23. junija 2022 o nerešenih ugovorih glede določil in pogojev za izdajo dovoljenja za družino biocidnih proizvodov Alphachloralose Grain, na katere se sklicujeta Francija in Švedska v skladu z Uredbo (EU) št. 528/2012 Evropskega parlamenta in Sveta (2), je treba vključiti v Sporazum EGP.

(3)

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/1006 z dne 24. junija 2022 o nerešenih ugovorih glede določil in pogojev za izdajo dovoljenja za družino biocidnih proizvodov Alphachloralose Pasta, na katere se sklicujeta Francija in Švedska v skladu z Uredbo (EU) št. 528/2012 Evropskega parlamenta in Sveta (3), je treba vključiti v Sporazum EGP.

(4)

Prilogo II k Sporazumu EGP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Za točko 12zzzzzzzv (Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/146) poglavja XV Priloge II k Sporazumu EGP se vstavijo naslednje točke:

„12zzzzzzzw.

32022 D 0986: Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/986 z dne 23. junija 2022 o neodobritvi N-(3-aminopropil)-N-dodecilpropan-1,3-diamina kot obstoječe aktivne snovi za uporabo v biocidnih proizvodih 8. vrste proizvodov (UL L 167, 24.6.2022, str. 111).

12zzzzzzzx.

32022 D 1005: Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/1005 z dne 23. junija 2022 o nerešenih ugovorih glede določil in pogojev za izdajo dovoljenja za družino biocidnih proizvodov Alphachloralose Grain, na katere se sklicujeta Francija in Švedska v skladu z Uredbo (EU) št. 528/2012 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 168, 27.6.2022, str. 86).

12zzzzzzzy.

32022 D 1006: Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/1006 z dne 24. junija 2022 o nerešenih ugovorih glede določil in pogojev za izdajo dovoljenja za družino biocidnih proizvodov Alphachloralose Pasta, na katere se sklicujeta Francija in Švedska v skladu z Uredbo (EU) št. 528/2012 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 168, 27.6.2022, str. 90).“.

Člen 2

Besedila izvedbenih sklepov (EU) 2022/986, (EU) 2022/1005 in (EU) 2022/1006 v islandskem in norveškem jeziku, ki se objavijo v Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije, so verodostojna.

Člen 3

Ta sklep začne veljati 29. oktobra 2022 pod pogojem, da so bila predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma EGP (*) *.

Člen 4

Ta sklep se objavi v sklopu EGP Uradnega lista Evropske unije in Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije.

V Bruslju, 28. oktobra 2022

Za Skupni odbor EGP

predsednik

Kristján Andri STEFÁNSSON


(1)   UL L 167, 24.6.2022, str. 111.

(2)   UL L 168, 27.6.2022, str. 86.

(3)   UL L 168, 27.6.2022, str. 90.

(*)  Navedena ni nobena ustavna zahteva.