10.11.2022   

SL

Uradni list Evropske unije

L 291/46


SKLEP SKUPNEGA ODBORA EGP št. 163/2019

z dne 14. junija 2019

o spremembi Priloge IX (Finančne storitve) k Sporazumu EGP [2022/2155]

SKUPNI ODBOR EGP JE –

ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru (v nadaljnjem besedilu: Sporazum EGP) in zlasti člena 98 Sporazuma EGP,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Delegirano uredbo Komisije (EU) 2017/1542 z dne 8. junija 2017 o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2015/35 v zvezi z izračunom regulativnih kapitalskih zahtev za določene kategorije sredstev, ki jih imajo v posesti zavarovalnice in pozavarovalnice (infrastrukturna podjetja) (1), kot je bila popravljena z UL L 264, 13.10.2017, str. 24, je treba vključiti v Sporazum EGP.

(2)

Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2017/2189 z dne 24. novembra 2017 o spremembah in popravkih Izvedbene uredbe (EU) 2015/2450 o določitvi izvedbenih tehničnih standardov v zvezi s predlogami za predložitev informacij nadzornim organom v skladu z Direktivo 2009/138/ES Evropskega parlamenta in Sveta (2) je treba vključiti v Sporazum EGP.

(3)

Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2017/2190 z dne 24. novembra 2017 o spremembi in popravku Izvedbene uredbe (EU) 2015/2452 o določitvi izvedbenih tehničnih standardov v zvezi s postopki, oblikami in predlogami poročila o solventnosti in finančnem položaju v skladu z Direktivo 2009/138/ES Evropskega parlamenta in Sveta (3) je treba vključiti v Sporazum EGP.

(4)

Prilogo IX k Sporazumu EGP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Priloga IX k Sporazumu EGP se spremeni:

1.

v točki 1b (Delegirana uredba Komisije (EU) 2015/35) se doda naslednja alinea:

„—

32017 R 1542: Delegirana uredba Komisije (EU) 2017/1542 z dne 8. junija 2017 (UL L 236, 14.9.2017, str. 14), kot je bila popravljena z UL L 264, 13.10.2017, str. 24.“;

2.

v točki 1p (Izvedbena uredba Komisije (EU) 2015/2450) se doda naslednja alinea:

„—

32017 R 2189: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/2189 z dne 24. novembra 2017 (UL L 310, 25.11.2017, str. 3).“;

3.

v točki 1r (Izvedbena uredba Komisije (EU) 2015/2452) se doda naslednje:

„, kakor jo spreminja:

32017 R 2190: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/2190 z dne 24. novembra 2017 (UL L 310, 25.11.2017, str. 30).“.

Člen 2

Besedila Delegirane uredbe (EU) 2017/1542, kot je bila popravljena z UL L 264, 13.10.2017, str. 24, ter izvedbenih uredb (EU) 2017/2189 in (EU) 2017/2190 v islandskem in norveškem jeziku, ki se objavijo v Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije, so verodostojna.

Člen 3

Ta sklep začne veljati 15. junija 2019 pod pogojem, da so bila predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma EGP (*), ali na dan začetka veljavnosti Sklepa Skupnega odbora EGP št. 62/2018 z dne 23. marca 2018 (4), pri čemer se upošteva poznejši datum.

Člen 4

Ta sklep se objavi v sklopu EGP Uradnega lista Evropske unije in Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije.

V Bruslju, 14. junija 2019

Za Skupni odbor EGP

predsednik

Claude MAERTEN


(1)   UL L 236, 14.9.2017, str. 14.

(2)   UL L 310, 25.11.2017, str. 3.

(3)   UL L 310, 25.11.2017, str. 30.

(*)  Navedena ni nobena ustavna zahteva.

(4)   UL L 26, 30.1.2020, str. 50.