23.9.2022   

SL

Uradni list Evropske unije

L 247/74


SKLEP št. 1/2022 Skupnega odbora EU-CTC, ustanovljenega s Konvencijo z dne 20. maja 1987 o poenostavitvi formalnosti v blagovni trgovini,

z dne 25. avgusta 2022

glede povabila Ukrajini, da pristopi k navedeni konvenciji [2022/1641]

SKUPNI ODBOR EU-CTC JE –

ob upoštevanju Konvencije z dne 20. maja 1987 o poenostavitvi formalnosti v blagovni trgovini (1) in zlasti člena 11(3) Konvencije,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Ukrajina je izrazila željo po pristopu h Konvenciji o poenostavitvi formalnosti v blagovni trgovini (v nadaljnjem besedilu: Konvencija).

(2)

Poenostavitev formalnosti, ki vplivajo na blagovno trgovino med Ukrajino in Evropsko unijo, Islandijo, Severno Makedonijo, Norveško, Srbijo, Švico, Turčijo in Združenim kraljestvom, bi olajšala izmenjavo blaga z Ukrajino.

(3)

Da bi se ta poenostavitev lahko začela uporabljati, bi bilo treba Ukrajino povabiti, da pristopi h Konvenciji –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Ukrajina je povabljena, da pristopi h Konvenciji v skladu s členom 11a Konvencije od 1. oktobra 2022.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Bruslju, 25. avgusta 2022

Za Skupni odbor EU-CTC

predsednik

Matthias PETSCHKE


(1)   UL L 134, 22.5.1987, str. 2.