|
22.6.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 161/73 |
SKLEP SKUPNEGA ODBORA EGP
št. 283/2015
z dne 30. oktobra 2015
o spremembi Priloge XX (Okolje) k Sporazumu EGP [2017/1072]
SKUPNI ODBOR EGP JE –
ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru (v nadaljnjem besedilu: Sporazum EGP) in zlasti člena 98 Sporazuma EGP,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Sklep Komisije (EU) 2015/877 z dne 4. junija 2015 o spremembi Odločbe 2009/568/ES in sklepov 2011/333/EU, 2011/381/EU, 2012/448/EU in 2012/481/EU zaradi podaljšanja veljavnosti okoljskih meril za podeljevanje znaka EU za okolje nekaterim proizvodom (1) je treba vključiti v Sporazum EGP. |
|
(2) |
Sklep Komisije (EU) 2015/886 z dne 8. junija 2015 o spremembi Sklepa 2014/312/EU o določitvi okoljskih meril za podelitev znaka EU za okolje za notranje in zunanje barve in lake (2) je treba vključiti v Sporazum EGP. |
|
(3) |
Prilogo XX k Sporazumu EGP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Priloga XX k Sporazumu EGP se spremeni:
|
1. |
v točki 2i (Odločba Komisije 2009/568/ES) in točki 2zf (Sklep Komisije 2012/481/EU) se doda naslednja alinea:
|
|
2. |
v točki 2u (Sklep Komisije 2011/381/ES), točki 2x (Sklep Komisije 2011/333/ES) in točki 2ze (Sklep Komisije 2012/448/ES) se doda naslednje: „, kakor jih spreminja:
|
|
3. |
v točki 2v (Sklep Komisije 2014/312/EU) se doda naslednje: „, kakor ga spreminja:
|
Člen 2
Besedili sklepov (EU) 2015/877 in (EU) 2015/886 v islandskem in norveškem jeziku, ki se objavita v Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije, sta verodostojni.
Člen 3
Ta sklep začne veljati 1. novembra 2015 pod pogojem, da so bila predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma EGP (*1).
Člen 4
Ta sklep se objavi v sklopu EGP Uradnega lista Evropske unije in Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije.
V Bruslju, 30. oktobra 2015
Za Skupni odbor EGP
Predsednica
Oda SLETNES
(1) UL L 142, 6.6.2015, str. 32.
(2) UL L 144, 10.6.2015, str. 12.
(*1) Navedena ni nobena ustavna zahteva.