SKLEP SKUPNEGA ODBORA EGP

št. 174/2014

z dne 25. septembra 2014

o spremembi Priloge II (Tehnični predpisi, standardi, preskušanje in certificiranje) k Sporazumu EGP [2015/1242]

SKUPNI ODBOR EGP JE –

ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru (v nadaljnjem besedilu: Sporazum EGP) in zlasti člena 98 Sporazuma EGP,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Direktive Sveta 76/117/EGS (1), 79/196/EGS (2) in 82/130/EGS (3), ki so vključene v Sporazum EGP, so bile razveljavljene z Direktivo 94/9/ES Evropskega parlamenta in Sveta (4), ki je vključena v Sporazum EGP, zato bi bilo treba sklicevanja na direktive 76/117/EGS, 79/196/EGS in 82/130/EGS črtati iz Sporazuma EGP.

(2)	Direktiva Komisije 94/26/ES (5), ki je vključena v Sporazum EGP, je zastarela in bi jo bilo zato treba razveljaviti v okviru Sporazuma EGP.

(3)	Iz praktičnih razlogov se preštevilčijo akti, navedeni v poglavju X Priloge II pod naslovom „AKTI, S KATERIMI SE POGODBENICE SEZNANIJO“.

(4)	Prilogo II k Sporazumu EGP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Poglavje X Priloge II k Sporazumu EGP se spremeni:

1.	Besedilo točk 2 (Direktiva Sveta 76/117/EGS), 3 (Direktiva Sveta 79/196/EGS), 4 (Direktiva Sveta 82/130/EGS) in 7b (Direktiva Komisije 94/26/EGS) se črta.

2.	Pod naslovom „AKTI, S KATERIMI SE POGODBENICE SEZNANIJO“ se točke od 8 (črtano) do 25 (črtano) preštevilčijo v točke od 1 do 18.

Člen 2

Ta sklep začne veljati 26. septembra 2014 pod pogojem, da so bila predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma EGP (*1).

Člen 3

Ta sklep se objavi v sklopu EGP Uradnega lista Evropske unije in Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije.

V Bruslju, 25. septembra 2014

Za Skupni odbor EGP

Predsednik

Kurt JÄGER

(1) UL L 24, 30.1.1976, str. 45.

(2) UL L 43, 20.2.1979, str. 20.

(3) UL L 59, 2.3.1982, str. 10.

(4) UL L 100, 19.4.1994, str. 1.

(5) UL L 157, 24.6.1994, str. 33.

(*1) Navedena ni nobena ustavna zahteva.