19.2.2015   

SL

Uradni list Evropske unije

L 45/22


Popravek Sklepa št. 1/2008 Skupnega odbora ES-EFTA za skupni tranzitni postopek z dne 16. junija 2008 o spremembi Konvencije z dne 20. maja 1987 o skupnem tranzitnem postopku (2008/786/ES)

( Uradni list Evropske unije L 274 z dne 15. oktobra 2008 )

Stran 24, Priloga I, člen 113(4):

besedilo:

„4.   Za namene člena 4(2) se upravljavec […]“

se glasi:

„4.   Za namene člena 8(2) se upravljavec […]“

.

Stran 37, Priloga V, točka 31.1:

besedilo:

„31.1

[…] mora pooblaščeni prejemnik nemudoma poslati namembnemu uradu izvoda št. 4 in št. 5 tranzitne deklaracije, […]“

se glasi:

„31.1

[…] mora pooblaščeni prejemnik nemudoma poslati namembnemu uradu STL ali izvoda št. 4 in št. 5 tranzitne deklaracije, […]“

.