Uradni list L 236 , 23/09/2003 str. 0884 - 0885
7. RIBIŠTVO 31992 R 3760: Uredba Sveta (EGS) št. 3760/92 z dne 20. decembra 1992 o vzpostavitvi sistema Skupnosti na področju ribištva in ribogojstva (UL L 389, 31.12.1992, str. 1), kakor je bila nazadnje spremenjena z: - 31998 R 1181: Uredbo Sveta (ES) št. 1181/98 z dne 4.6.1998 (UL L 164, 9.6.1998, str. 1). Uredba (EGS) št. 3760/92 se za Poljsko uporablja ob upoštevanju naslednjih posebnih določb. Delež ribolovnih možnosti v Skupnosti, dodeljen Poljski za staleže, ki jih ureja omejitev ulova, se določi po vrstah in območjih, kakor sledi: Vrste | Območja ICES ali IBSFC | Deleži za Poljsko (%) | Atlantski sled | I, II | 1,734 | Atlantski sled | III b, c, d [22], razen Upravne enote 3 IBSFC | 21,373 | Papalina | III b, c, d [22] | 29,359 | Losos | III b, c, d [22], razen Pododdelka 32 IBSFC | 6,286 | Morska plošča | III b, c, d [22] | 15,017 | Trska | I, II b | 8,223 | Trska | III b, c, d [22] | 22,211 | Skuša | IIa (ne-ES vode), Vb (vode ES), VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV | 0,448 | Rdeči okun | V, XII, XIV [23] | 4,144 | Ti deleži se uporabijo za prvo dodelitev ribolovnih možnosti Poljski skladno s postopkom iz člena 8(4) Uredbe (EGS) št. 3760/92. Poleg tega bo v obdobju neposredno pred dnem pristopa Svet s kvalificirano večino na predlog Komisije na podlagi ravnotežja, ki velja v NAFO, določil poljski delež v ribolovnih možnostih Skupnosti v območju upravljanja NAFO. [22] Vode Skupnosti [23] Vode Skupnosti in območja izven ribolovnih pristojnosti drugih obalnih držav. --------------------------------------------------