Uradni list C 227 E , 23/09/2003 str. 0438 - 0443
Uradni list L 236 , 23/09/2003 str. 0845 - 0845
Dodatek B iz Priloge IX, Poglavja 5, Oddelka B, Pododdelka I [*] Seznam obratov, vključno s pomanjkljivostmi in roki za njihovo odpravo OBRATI ZA PROIZVODNJO MESA Št. | Št. veterinarske odobritve obrata | Ime obrata | Pomanjkljivosti | Datum popolne usklajenosti | Obrati velike kapacitete za proizvodnjo svežega mesa (zakol) 1 | 21-11 | UAB "Klaipėdos mėsa" | Direktiva Sveta 64/433/EGS: Priloga I, Poglavje I, točka 1 Priloga I, Poglavje I, točka 2Priloga I, Poglavje I, točka 4(c) Priloga I, Poglavje I, točke 5, 9, 11, in 12Priloga I, Poglavje II, točke 14(a), (b), (c), (e), (f), (g), (h), (k), in (l)Priloga I, Poglavje III, točka 15(b)Priloga I, Poglavje IV, točka 16(a) | 1.11.2006 | Kombinirani obrati velike kapacitete (zakol, sveže meso, mesni izdelki, mesni pripravki) 2 | 77-23 | Z. Gerulio IĮ | Direktiva Sveta 64/433/EGS: Priloga I, Poglavje I, točka 1 Priloga I, Poglavje I, točka 2 Priloga I, Poglavje I, točka 4(c)Priloga I, Poglavje I, točke 9, 11 in 12Priloga I, Poglavje II, točke 14(a), (b), (c), (e), (f), (g), (h), (k), in (l)Priloga I, Poglavje III, točka 15(b)Direktiva Sveta 77/99: Priloga A, Poglavje I, točka 1Priloga A, Poglavje I, točke 2(a), (b), (c), (d), (e), (f) in (g)Priloga A, Poglavje I, točke 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12, in 15Priloga B, Poglavje I, točke 1(a), (d), (e) in (f)Priloga B, Poglavje I, točke 2(d), (e), (h), in (i) | 1.11.2006 | 3 | 77-02 | UAB "Stragutės mėsa" | Direktiva Sveta 64/433/EGS: Priloga I, Poglavje I, točke 1(a), (b), (c), (e), (f), in (g)Priloga I, Poglavje I, točka 2Priloga I, Poglavje I, točki 11 in 12Priloga I, Poglavje II, točke 14(a), (b), (c), (e), (g), (h), (k), in (l)Priloga I, Poglavje III, točka 15(b)Direktiva Sveta 77/99/EGS: Priloga A, Poglavje I, točka 1Priloga A, Poglavje I, točke 2(a), (b), (c), (d), (e), (f) in (g)Priloga A, Poglavje I, točke 3, 4, 6, 8, 9, 11 in 15Priloga B, Poglavje I, točke 1(a), (d), (e) in (f)Priloga B, Poglavje I, točke 2(a), (b) in (j) | 1.11.2006 | 4 | 88-01 | AB "Grabupėliai" | Direktiva Sveta 64/433/EGS: Priloga I, Poglavje I, točka 1 Priloga I, Poglavje I, točka 2Priloga I, Poglavje I, točka 4(c)Priloga I, Poglavje I, točke 5, 9, 11 in 12Priloga I, Poglavje II, točke 14(b), (c), (d), (e), (h), (k) in (l)Priloga I, Poglavje III, točki 15(b) in (d)Priloga I, Poglavje IV, točka 16(a)Direktiva Sveta 77/99/EGS: Priloga A, Poglavje I, točka 1Priloga A, Poglavje I, točke 2(a), (b), (c), (d), (e), (f), in (g)Priloga A, Poglavje I, točke 4, 6, 7, 8, 9, 11 in 15Priloga B, Poglavje I, točki 1(a) in (f)Priloga B, Poglavje I, točke 2(c), (d), (i) in (j) | 1.11.2006 | Obrati velike kapacitete za proizvodnjo mesnih izdelkov 5 | 21.14 | UAB "Klaipėdos mėsinė" | Direktiva Sveta 64/433/EGS: Priloga I, Poglavje I, točka 1Priloga I, Poglavje I, točka 2(a)Priloga I, Poglavje III, točka 15(b)Direktiva Sveta 77/99/EGS: Priloga A, Poglavje I, točka 1Priloga A, Poglavje I, točke 2(a), (b), (c), (d), (e), (f) in (g)Priloga A, Poglavje I, točke 4, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14, in 15Priloga B, Poglavje I, točka 1Priloga B, Poglavje I, točke 2(a), (b), (c), (d), (e), (h), in (i)Direktiva Sveta 94/65/EC: Priloga I, Poglavje I, točki 1(a) in (b)Priloga I, Poglavje III, točka 1 | 1.11.2006 | 6 | 41-20 | UAB "Rukesa ir ko" | Direktiva Sveta 64/433/EGS: Priloga I, Poglavje I, točke 1(a), (b), (c), (e), (f) in (g)Priloga I, Poglavje III, točka 15(b)Direktiva Sveta 77/99/EGS: Priloga A, Poglavje I, točka 1Priloga A, Poglavje I, točke 2(a), (b), (c), (d), (e), (f) in (g)Priloga A, Poglavje I, točke 3, 7, 8, 11, 12, 14 in 15Priloga B, Poglavje I, točka 1Priloga B, Poglavje I, točke 2(c), (d), (e) in (h) | 1.5.2006 | 7 | 72-01 | BĮ "Litmos" | Direktiva Sveta 64/433/EGS: Priloga I, Poglavje I, točka 1Priloga I, Poglavje I, točka 2(a)Priloga I, Poglavje III, točka 15(b)Direktiva Sveta 77/99/EGS: Priloga A, Poglavje I, točka 1Priloga A, Poglavje I, točke 2(a), (b), (c), (d), (e), (f) in (g)Priloga A, Poglavje I, točke 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14 in 15Priloga B Poglavje I, točka 1Priloga B Poglavje I, točke 2(a), (b), (c), (d), (e), (h), (i) in (j)Direktiva Sveta 94/65/EC: Priloga I, Poglavje I, točka 1(a) | 1.11.2006 | 8 | 11 | AB "Vilniaus mėsos kombinatas" | Direktiva Sveta 77/99/EGS: Priloga A, Poglavje I, točka 1Priloga A, Poglavje I, točke 2(a), (b), (c) in (d)Priloga A, Poglavje I, točke 4, 12 in 15Priloga B, Poglavje I, točke 1(d), (e) in (f)Priloga B, Poglavje I, točki 2(b) in (d) | 1.12.2004 | 9 | 01-23 | UAB "Esla" | Direktiva Sveta 77/99/EGS: Priloga A, Poglavje I, točka 1Priloga A, Poglavje I, točke 2(a), (c), (e) in (g)Priloga A, Poglavje I, točke 7, 8, 11, 13 in 14Priloga B, Poglavje I, točki 1(d) in (f) | 1.12.2004 | 10 | 01-29 | UAB "Naujasodžio mėsa" | Direktiva Sveta 77/99/EGS: Priloga A, Poglavje I, točka 1Priloga A, Poglavje I, točke 2(a), (b), (c), (d), (e), (f) in (g)Priloga A, Poglavje I, točki 11 in 15Priloga B, Poglavje I, točka 1Priloga B, Poglavje I, točka 2(c) | 1.12.2005 | Obrati majhne kapacitete za proizvodnjo mesnih izdelkov 11 | 77-32 | V. Pietarienės IĮ | Direktiva Sveta 64/433/EGS: Priloga I, Poglavje I, točki 1(c) in (e)Priloga I, Poglavje III, točka 15(b)Direktiva Sveta 77/99/EGS: Priloga A, Poglavje I, točka 1Priloga A, Poglavje I, točke 2(b), (c), (d), (e) in (g)Priloga A, Poglavje I, točke 3, 4, 6, 11, 12, 13 in 14Priloga B, Poglavje I, točke 1(a), (d) in (e)Priloga B, Poglavje I, točki 2(a), in (j) | 1.1.2006 | 12 | 27-13 | UAB "Guostė" | Direktiva Sveta 64/433/EGS: Priloga I, Poglavje I, točke 1(c), (e) in (f)Direktiva Sveta 77/99/EGS: Priloga A, Poglavje I, točka 1Priloga A, Poglavje I, točki 2(d) in (e)Priloga A, Poglavje I, točke 3, 4, 8, 9, 11, 13, in 15Priloga B, Poglavje I, točke 2(a), (d) in (j), | 1.11.2006 | Obrati velike kapacitete za proizvodnjo mesa perutnine, izdelkov in pripravkov 13 | 79-01 | AB "Vievio paukštynas" | Direktiva Sveta 64/433/EGS: Priloga I, Poglavje I, točke 1(b), (c), (e) in (g),Direktiva Sveta 71/118/EGS: Priloga I, Poglavje I, točke 1(a), (b), (c), (e), (f) in (g)Priloga I, Poglavje I, točka 2Priloga I, Poglavje I, točka 3Priloga I, Poglavje I, točka 4(c)Priloga I, Poglavje I, točki 9 in 10Priloga I, Poglavje II, točke 14(c), (e) in (g),Direktiva Sveta 77/99/EGS: Priloga A, Poglavje I, točka 1Priloga A, Poglavje I, točke 2(a), (b), (c), (d), (e), (f) in (g)Priloga A, Poglavje I, točka 14Priloga B, Poglavje I, točke 1(b), (c), (d) in (e)Priloga B, Poglavje I, točke 2(c), (e) in (h) | 1.8.2006 | 14 | 49-02 | AB "Girelės paukštynas" | Direktiva Sveta 71/118/EGS: Priloga I, Poglavje I, točke 1(a), (b), (c), (e), (f) in (g)Priloga I, Poglavje I, točka 2Priloga I, Poglavje I, točka 4(c)Priloga I, Poglavje I, točke 5, 8, 9, 10, 11, 12 in 13Priloga I, Poglavje II, točke 14(a), (b), (c), (e) in (g)Priloga I, Poglavje III, točka 15Priloga I, Poglavje IV, točka 16(a) | 1.11.2006 | OBRATI ZA PROIZVODNJO RIBIŠKIH PROIZVODOV Št. | Št. veterinarske odobritve obrata | Ime obrata | Pomanjkljivosti | Datum popolne usklajenosti | 1 | 21-05 | UAB "Portlita" | Direktiva Sveta 91/493/EGS: Priloga, Poglavje III.I, točka 1Priloga, Poglavje III.I, točke 2(a), (b), (c), (d), (e), (f) in (h)Priloga, Poglavje III.I, točke 5, 6, 9, 10 in 11Priloga, Poglavje IV.I, točka 3Priloga, Poglavje IV.II, točka 3Priloga, Poglavje IV.IV, točki 2 in 5Priloga, Poglavje IV.IV, točka 6(a)Priloga, Poglavje IV.V, točka 1 | 1.11.2006 | 2 | 21-17 | UAB "Klaipėdos mėsinė" | Direktiva Sveta 91/493/EGS: Priloga, Poglavje III.I, točka 1Priloga, Poglavje III.I, točke 2(a), (b), (c), (d), (e), (f) in (h)Priloga, Poglavje III.I, točke 3, 5, 6, 8, 9, 10 in 11Priloga, Poglavje IV.II, točka 3Priloga, Poglavje IV.IV, točka 2 | 1.11.2006 | 3 | 66-25 | UAB "Lipresa" | Direktiva Sveta 91/493/EGS: Priloga, Poglavje III.I, točka 1Priloga, Poglavje III.I, točke 2(a), (d), (e) in (h)Priloga, Poglavje III.I, točke 3, 6, 9, 10 in 11Priloga, Poglavje IV.IV, točka 6(a) | 1.11.2006 | 4 | 66-33 | Želnio įm. "Grundalas" | Direktiva Sveta 91/493/EGS: Priloga, Poglavje III.I, točka 1Priloga, Poglavje III.I, točke 2(a), (b), (c), (d), (e) in (h)Priloga, Poglavje III.I, točke 5, 9, 10 in 11Priloga, Poglavje IV.IV, točka 6(a)Priloga, Poglavje VIII, točka 1 | 1.11.2006 | 5 | 55-27 | UAB "Myxum" | Direktiva Sveta 91/493/EGS: Priloga, Poglavje III.I, točka 1Priloga, Poglavje III.I, točke 2(a), (c), (d), (e) in (h)Priloga, Poglavje III.I, točke 5, 9 in 10Priloga, Poglavje IV.V, točka 1Priloga, Poglavje VIII, točka 1 | 1.11.2006 | OBRATI ZA PROIZVODNJO MLEČNIH IZDELKOV Št. | Št. veterinarske odobritve obrata | Ime obrata | Pomanjkljivosti | Datum popolne usklajenosti | 1 | 54-01P | UAB "Kelmės pieninė" | Direktiva Sveta 92/46/EGS: Priloga B, Poglavje I, točke 2(a), (b), (c), (d), (e), (f) in (g)Priloga B, Poglavje I, točke 3, 11 in 13 | 1.11.2006 | [*] Za besedilo Priloge IX glej UL L 236, 23.9.2003, str. 836. --------------------------------------------------