02021R1378 — SL — 20.12.2024 — 006.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

►B

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/1378

z dne 19. avgusta 2021

o določitvi nekaterih pravil v zvezi s certifikatom, izdanim izvajalcem dejavnosti, skupinam izvajalcev dejavnosti in izvoznikom v tretjih državah, ki se ukvarjajo z uvozom ekoloških proizvodov in proizvodov iz preusmeritve v Unijo, ter določitvi seznama priznanih nadzornih organov in izvajalcev nadzora v skladu z Uredbo (EU) 2018/848 Evropskega parlamenta in Sveta

(Besedilo velja za EGP)

(UL L 297 20.8.2021, str. 24)

spremenjena z:

 

 

Uradni list

  št.

stran

datum

►M1

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/2119 z dne 1. decembra 2021

  L 430

24

2.12.2021

►M2

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/2240 z dne 20. oktobra 2022

  L 294

8

15.11.2022

►M3

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/1748 z dne 21. junija 2024

  L 1748

1

24.6.2024

►M4

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/2140 z dne 6. avgusta 2024

  L 2140

1

7.8.2024

►M5

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/2794 z dne 31. oktobra 2024

  L 2794

1

4.11.2024

►M6

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/3121 z dne 16. decembra 2024

  L 3121

1

17.12.2024



▼B

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/1378

z dne 19. avgusta 2021

o določitvi nekaterih pravil v zvezi s certifikatom, izdanim izvajalcem dejavnosti, skupinam izvajalcev dejavnosti in izvoznikom v tretjih državah, ki se ukvarjajo z uvozom ekoloških proizvodov in proizvodov iz preusmeritve v Unijo, ter določitvi seznama priznanih nadzornih organov in izvajalcev nadzora v skladu z Uredbo (EU) 2018/848 Evropskega parlamenta in Sveta

(Besedilo velja za EGP)



Člen 1

Certifikat za izvajalce dejavnosti, skupine izvajalcev dejavnosti in izvoznike v tretjih državah

Nadzorni organi in izvajalci nadzora, priznani v skladu s členom 46 (1) Uredbe (EU) 2018/848, izvajalcem dejavnosti, skupinam izvajalcev dejavnosti in izvoznikom v tretjih državah, ki so bili predmet nadzora iz točke (b)(i) člena 45(1) navedene uredbe, izdajo certifikat, ki potrjuje, da so ti izvajalci dejavnosti, skupine izvajalcev dejavnosti in izvozniki skladni z Uredbo (EU) 2018/848 (v nadaljnjem besedilu: certifikat).

Certifikat:

▼M1

(a) 

se izda na naslednji način:

(i) 

v skladu z vzorcem iz Priloge I k tej uredbi;

(ii) 

v elektronski obliki z uporabo elektronskega sistema TRACES (Trade Control and Expert System) iz člena 2, točka 36, Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2019/1715 ( 1 );

▼M2

(iii) 

opremljen je s kvalificiranim elektronskim žigom, kot je opredeljen v členu 3, točka 27, Uredbe (EU) št. 910/2014 Evropskega parlamenta in Sveta ( 2 );

▼B

(b) 

omogoča identifikacijo:

(i) 

izvajalca dejavnosti, skupine izvajalcev dejavnosti ali izvoznika, ki ga certifikat zajema, vključno s seznamom članov skupine izvajalcev dejavnosti;

(ii) 

kategorije proizvodov, ki jih zajema certifikat in ki so razvrščeni na enak način, kot je določeno v členu 35(7) Uredbe (EU) 2018/848; in

(iii) 

njegovega obdobja veljavnosti;

(c) 

potrjuje, da je dejavnost izvajalca dejavnosti, skupine izvajalcev dejavnosti ali izvoznika v skladu z Uredbo (EU) 2018/848; ter

(d) 

se posodobi vsakič, ko pride do sprememb podatkov, vključenih vanj.

Člen 2

Seznam priznanih nadzornih organov in izvajalcev nadzora

1.  

Seznam nadzornih organov in izvajalcev nadzora, priznanih v skladu s členom 46(1) Uredbe (EU) 2018/848, je naveden v Prilogi II k tej uredbi. Seznam vsebuje naslednje informacije o vsakem priznanem nadzornem organu ali izvajalcu nadzora:

(a) 

ime in šifro nadzornega organa ali izvajalca nadzora;

(b) 

kategorije proizvodov, kot so določene v členu 35(7) Uredbe (EU) 2018/848, za vsako tretjo državo;

(c) 

tretje države, iz katerih imajo kategorije proizvodov poreklo, pod pogojem, da navedene tretje države še niso zajete za kategorijo proizvodov ali proizvod, ki je zajet/-a s sporazumom o trgovini z ekološkimi proizvodi v skladu s členom 47 Uredbe (EU) 2018/848 ali s priznanjem enakovrednosti v skladu s členom 48 navedene uredbe;

(d) 

trajanje priznanja; in

(e) 

izjeme od priznanja, če je ustrezno.

2.  
Podrobne informacije v zvezi s poštnim naslovom, spletnim naslovom in kontaktno točko prek elektronske pošte nadzornega organa ali izvajalca nadzora ter imenom akreditacijskega organa, ki izda akreditacijo v skladu s točko (d) člena 46(2) Uredbe (EU) 2018/848, so javno dostopne na spletišču Komisije o ekološkem kmetijstvu.

Člen 3

Začetek veljavnosti in uporaba

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Uporablja se od 1. januarja 2022.

▼M1

Člen 1, drugi odstavek, točka (a)(ii), se uporablja od 1. januarja 2023.

▼M2

Člen 1, drugi odstavek, točka (a)(iii), se uporablja od 1. julija 2023.

▼B

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

▼M2



PRILOGA I

VZOREC CERTIFIKATA

CERTIFIKAT ZA IZVAJALCE DEJAVNOSTI, SKUPINE IZVAJALCEV DEJAVNOSTI IN IZVOZNIKE V TRETJIH DRŽAVAH ZA PROIZVODE, NAMENJENE UVOZU V EVROPSKO UNIJO KOT EKOLOŠKI PROIZVODI ALI PROIZVODI IZ PREUSMERITVE

Del I: Obvezni elementi



1.  Številka dokumenta:

2.  (izberite, kot je ustrezno)

□  Izvajalec dejavnosti

□  Skupina izvajalcev dejavnosti – glej točko 10

□  Izvoznik

3.  Ime in naslov izvajalca dejavnosti, skupine izvajalcev dejavnosti ali izvoznika:

4.  Ime, naslov in šifra nadzornega organa ali izvajalca nadzora nad izvajalcem dejavnosti, skupino izvajalcev dejavnosti ali izvoznikom:

5.  Dejavnost/-i izvajalca dejavnosti, skupine izvajalcev dejavnosti ali izvoznika (izberite, kot je ustrezno):

□  Pridelava

□  Priprava

□  Distribucija

□  Skladiščenje

□  Uvoz

□  Izvoz

6.  Kategorija/-e proizvodov iz člena 35(7) Uredbe (EU) 2018/848 Evropskega parlamenta in Sveta (1) ter metode pridelave (izberite, kot je ustrezno):

(a)  nepredelane rastline in rastlinski proizvodi, vključno s semeni in drugim rastlinskim razmnoževalnim materialom

Metoda pridelave:

□  ekološka pridelava, razen v obdobju preusmeritve

□  pridelava v obdobju preusmeritve

□  ekološka pridelava z neekološko pridelavo

(b)  živina in nepredelani proizvodi iz živinoreje

Metoda pridelave:

□  ekološka pridelava, razen v obdobju preusmeritve

□  pridelava v obdobju preusmeritve

□  ekološka pridelava z neekološko pridelavo

(c)  alge in nepredelani proizvodi iz akvakulture

Metoda pridelave:

□  ekološka pridelava, razen v obdobju preusmeritve

□  pridelava v obdobju preusmeritve

□  ekološka pridelava z neekološko pridelavo

(d)  predelani kmetijski proizvodi, vključno s proizvodi iz akvakulture, namenjeni za hrano

Metoda pridelave:

□  pridelava ekoloških proizvodov

□  pridelava proizvodov iz preusmeritve

□  ekološka pridelava z neekološko pridelavo

(e)  krma

Metoda pridelave:

□  pridelava ekoloških proizvodov

□  pridelava proizvodov iz preusmeritve

□  ekološka pridelava z neekološko pridelavo

(f)  vino

Metoda pridelave:

□  pridelava ekoloških proizvodov

□  pridelava proizvodov iz preusmeritve

□  ekološka pridelava z neekološko pridelavo

(g)  ostali proizvodi iz Priloge I k Uredbi (EU) 2018/848 ali proizvodi, ki ne spadajo v prej navedene kategorije

Metoda pridelave:

□  pridelava ekoloških proizvodov

□  pridelava proizvodov iz preusmeritve

□  ekološka pridelava z neekološko pridelavo

7.  Seznam proizvodov:

Ime proizvoda in/ali oznaka kombinirane nomenklature (KN) iz Uredbe Sveta (EGS) št. 2658/87 (2) za proizvode s področja uporabe Uredbe (EU) 2018/848

□  ekološki

□  iz preusmeritve

 

 

 

 

 

 

Ta dokument je bil izdan v skladu z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2021/1378 (3) kot potrdilo, da izvajalec dejavnosti, skupina izvajalcev dejavnosti ali izvoznik (izberite, kot je ustrezno) izpolnjuje zahteve iz Uredbe (EU) 2018/848.

8.  Datum, kraj:

Ime in podpis v imenu nadzornega organa ali izvajalca nadzora, ki je izdal dokument, ali kvalificirani elektronski žig:

9.  Certifikat je veljaven od … [vstaviti datum] do … [vstaviti datum].
(1)   

Uredba (EU) 2018/848 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. maja 2018 o ekološki pridelavi in označevanju ekoloških proizvodov in razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 834/2007 (UL L 150, 14.6.2018, str. 1).

(2)   

Uredba Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi (UL L 256, 7.9.1987, str. 1).

(3)   

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/1378 z dne 19. avgusta 2021 o določitvi nekaterih pravil v zvezi s certifikatom, izdanim izvajalcem dejavnosti, skupinam izvajalcev dejavnosti in izvoznikom v tretjih državah, ki se ukvarjajo z uvozom ekoloških proizvodov v Unijo, ter določitvi seznama priznanih nadzornih organov in izvajalcev nadzora v skladu z Uredbo (EU) 2018/848 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 297, 20.8.2021, str. 24).

10. Seznam članov skupine izvajalcev dejavnosti, kakor je opredeljena v členu 36 Uredbe (EU) 2018/848



Ime člana

Naslov ali druga oblika identifikacije člana

 

 

 

 

 

 

Del II: Posebni neobvezni elementi

Izpolnite z enim ali več elementov, če tako odloči nadzorni organ ali izvajalec nadzora, ki izda certifikat izvajalcu dejavnosti, skupini izvajalcev dejavnosti ali izvozniku v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) 2021/1378.

1.   Količina proizvodov



Ime proizvoda in/ali oznaka KN iz Uredbe (EGS) št. 2658/87 za proizvode s področja uporabe Uredbe (EU) 2018/848

□  ekološki

□  iz preusmeritve

Količina, ocenjena v kilogramih, litrih ali po potrebi po številu enot

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.   Informacije o zemljišču



Ime proizvoda

□  ekološki

□  iz preusmeritve

□  neekološki

Površina v hektarih

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.   Seznam prostorov ali enot, v katerih izvajalec dejavnosti ali skupina izvajalcev dejavnosti izvaja dejavnost



Naslov ali geolokacija

Opis dejavnosti iz točke 5 dela I

 

 

 

 

 

 

4.   Informacije o dejavnosti oziroma dejavnostih, ki jih izvaja izvajalec dejavnosti ali skupina izvajalcev dejavnosti, in o tem, ali dejavnost oziroma dejavnosti izvajajo za lastni namen ali kot podizvajalec, ki izvaja dejavnost oziroma dejavnosti za drugega izvajalca dejavnosti, medtem ko podizvajalec ostaja odgovoren za dejavnost oziroma dejavnosti, ki se izvajajo



Opis dejavnosti iz točke 5 dela I

□  Izvajanje dejavnosti za lastni namen

□  Izvajanje dejavnosti kot podizvajalec za drugega izvajalca dejavnosti, pri čemer podizvajalec ostaja odgovoren za dejavnost oziroma dejavnosti, ki se izvajajo

 

 

 

 

 

 

5.   Informacije o dejavnosti oziroma dejavnostih, ki jih izvaja podizvajalska tretja oseba



Opis dejavnosti iz točke 5 dela I

□  Odgovoren ostaja izvajalec dejavnosti ali skupina izvajalcev dejavnosti

□  Odgovorna je podizvajalska tretja oseba

 

 

 

 

 

 

6.   Seznam podizvajalcev, ki izvajajo dejavnost ali dejavnosti za izvajalca dejavnosti ali skupino izvajalcev dejavnosti, za katere izvajalec dejavnosti ali skupina izvajalcev dejavnosti ostaja odgovoren/-na za ekološko pridelavo in za katere navedene odgovornosti ni prenesel/-la na podizvajalca



Ime in naslov

Opis dejavnosti iz točke 5 dela I

 

 

 

 

 

 

7.   Informacije o akreditaciji izvajalca nadzora v skladu s točko (d) člena 46(2) Uredbe (EU) 2018/848

(a) 

ime akreditacijskega organa;

(b) 

povezava do potrdila o akreditaciji.

8.   Druge informacije



 

▼B



PRILOGA II

Seznam nadzornih organov in izvajalcev nadzora, priznanih v skladu s členom 46 Uredbe (EU) 2018/848

V tej prilogi so kategorije proizvodov določene z naslednjimi oznakami:

A

:

nepredelane rastline in rastlinski proizvodi, vključno s semeni in drugim rastlinskim razmnoževalnim materialom;

B

:

živina in nepredelani proizvodi iz živinoreje;

C

:

alge in nepredelani proizvodi iz akvakulture;

D

:

predelani kmetijski proizvodi, vključno s proizvodi iz akvakulture, namenjeni za hrano;

E

:

krma;

F

:

vino;

G

:

ostali proizvodi iz Priloge I k Uredbi (EU) 2018/848 ali proizvodi, ki ne spadajo v prej navedene kategorije.

Informacije v zvezi s poštnim naslovom, spletnim naslovom in kontaktno točko prek elektronske pošte nadzornega organa ali izvajalca nadzora ter imenom akreditacijskega organa, ki izda svojo akreditacijo, so dostopne na spletišču Komisije o ekološkem kmetijstvu.

▼M4

Ime nadzornega organa ali izvajalca nadzora:

A CERT European Organization for Certification S.A.

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-171

Združeni arabski emirati

x

x

x

x

x

—

x

AL-BIO-171

Albanija

x

x

x

x

x

—

x

AM-BIO-171

Armenija

x

x

x

x

x

—

x

AZ-BIO-171

Azerbajdžan

x

x

x

x

x

—

x

BF-BIO-171

Burkina Faso

x

x

x

x

x

—

x

BT-BIO-171

Butan

x

x

x

x

x

—

x

BY-BIO-171

Belorusija

x

x

x

x

x

—

x

CL-BIO-171

Čile

x°

x°

x

x°

x

—

x°

CN-BIO-171

Kitajska

x

x

x

x

x

—

x

DO-BIO-171

Dominikanska republika

x

x

x

x

x

—

x

EC-BIO-171

Ekvador

x

x

x

x

x

—

x

EG-BIO-171

Egipt

x

x

x

x

x

—

x

ET-BIO-171

Etiopija

x

x

x

x

x

—

x

GD-BIO-171

Grenada

x

x

x

x

x

—

x

GE-BIO-171

Gruzija

x

x

x

x

x

—

x

GH-BIO-171

Gana

x

x

x

x

x

—

x

ID-BIO-171

Indonezija

x

x

x

x

x

—

x

IN-BIO-171

Indija

-

x

x

x

x

—

x

IR-BIO-171

Iran

x

x

x

x

x

—

x

JM-BIO-171

Jamajka

x

x

x

x

x

—

x

KE-BIO-171

Kenija

x

x

x

x

x

—

x

KG-BIO-171

Kirgizistan

x

x

x

x

x

—

x

KW-BIO-171

Kuvajt

x

x

x

x

x

—

x

KZ-BIO-171

Kazahstan

x

x

x

x

x

—

x

LB-BIO-171

Libanon

x

x

x

x

x

—

x

MA-BIO-171

Maroko

x

x

x

x

x

—

x

MD-BIO-171

Moldavija

x

x

x

x

x

—

x

MK-BIO-171

Severna Makedonija

x

x

x

x

x

—

x

OM-BIO-171

Oman

x

x

x

x

x

—

x

PE-BIO-171

Peru

x

x

x

x

x

—

x

PG-BIO-171

Papua Nova Gvineja

x

x

x

x

x

—

x

PH-BIO-171

Filipini

x

x

x

x

x

—

x

PK-BIO-171

Pakistan

x

x

x

x

x

—

x

RS-BIO-171

Srbija

x

x

x

x

x

—

x

RU-BIO-171

Rusija

x

x

x

x

x

—

x

RW-BIO-171

Ruanda

x

x

x

x

x

—

x

SA-BIO-171

Saudova Arabija

x

x

x

x

x

—

x

SD-BIO-171

Sudan

x

x

x

x

x

—

x

SN-BIO-171

Senegal

x

x

x

x

x

—

x

TG-BIO-171

Togo

x

x

x

x

x

—

x

TH-BIO-171

Tajska

x

x

x

x

x

—

x

TR-BIO-171

Turčija

x

x

x

x

x

—

x

TW-BIO-171

Tajvan

x

x

x

x

x

—

x

TZ-BIO-171

Tanzanija

x

x

x

x

x

—

x

UA-BIO-171

Ukrajina

x

x

x

x

x

—

x

UG-BIO-171

Uganda

x

x

x

x

x

—

x

UZ-BIO-171

Uzbekistan

x

x

x

x

x

—

x

VN-BIO-171

Vietnam

x

x

x

x

x

—

x

XK-BIO-171

Kosovo (1)

x

x

x

x

x

—

x

ZA-BIO-171

Južna Afrika

x

x

x

x

x

—

x

ZW-BIO-171

Zimbabve

x

x

x

x

x

—

x
(1)   

To poimenovanje ne posega v stališča o statusu ter je v skladu z RVSZN 1244/1999 in mnenjem Meddržavnega sodišča o razglasitvi neodvisnosti Kosova.

2. Izjeme: proizvodi iz kategorij proizvodov, označenih z „°“, ki so zajeti v področje uporabe sporazuma o trgovini z ekološkimi proizvodi v skladu s členom 47 Uredbe (EU) 2018/848 ali področje uporabe priznanja zadevne tretje države kot enakovredne zadevne tretje države iz Priloge I k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/2325 ( *1 ).

▼M5

ACO CERTIFICATION LIMITED

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AU-BIO-107

Avstralija

—

x

—

x°

x

x

x

FJ-BIO-107

Fidži

x

—

—

x

—

—

—

MY-BIO-107

Malezija

x

—

—

x

—

—

—

PG-BIO-107

Papuanska Nova Gvineja

x

—

—

x

—

—

—

TH-BIO-107

Tajska

x

—

—

x

—

—

—

TW-BIO-107

Tajvan

—

—

—

x

—

—

x

VU-BIO-107

Vanuatu

x

—

—

x

x

—

—

2. Izjeme: proizvodi iz kategorij proizvodov, označenih z „°“, ki so zajeti v področje uporabe sporazuma o trgovini z ekološkimi proizvodi v skladu s členom 47 Uredbe (EU) 2018/848 ali področje uporabe priznanja zadevne tretje države kot enakovredne zadevne tretje države iz Priloge I k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/2325 ( *2 ).

▼M4

ACT Organic Company Limited

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

BT-BIO-121

Butan

x

—

—

x

—

—

—

ID-BIO-121

Indonezija

x

—

—

x

—

—

—

KH-BIO-121

Kambodža

x

—

—

x

—

—

—

LA-BIO-121

Laos

x

—

—

x

—

—

—

LK-BIO-121

Šrilanka

x

—

—

x

—

—

—

MY-BIO-121

Malezija

x

—

—

x

—

—

—

NP-BIO-121

Nepal

x

—

—

x

—

—

—

PH-BIO-121

Filipini

x

—

—

x

—

—

—

SG-BIO-121

Singapur

x

—

—

x

—

—

—

TH-BIO-121

Tajska

x

—

—

x

—

—

—

VN-BIO-121

Vietnam

x

—

—

x

—

—

—

Agricert – Certificação de Produtos Alimentares Lda

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AO-BIO-172

Angola

x

x

—

x

—

—

x

AZ-BIO-172

Azerbajdžan

x

x

—

x

—

—

x

BO-BIO-172

Bolivija

x

—

—

x

—

—

—

BR-BIO-172

Brazilija

x

x

—

x

—

—

—

CL-BIO-172

Čile

x°

—

—

x°

—

—

—

CM-BIO-172

Kamerun

x

x

—

x

—

—

—

CN-BIO-172

Kitajska

x

x

—

x

—

—

—

CO-BIO-172

Kolumbija

x

—

—

x

—

—

—

CV-BIO-172

Zelenortski otoki

x

x

—

x

—

—

—

DO-BIO-172

Dominikanska republika

x

—

—

x

—

—

—

DZ-BIO-172

Alžirija

x

—

—

x

—

—

—

EC-BIO-172

Ekvador

x

—

—

x

—

—

—

EG-BIO-172

Egipt

x

x

—

x

—

—

—

GA-BIO-172

Gabon

x

—

—

x

—

—

—

GE-BIO-172

Gruzija

x

—

—

x

—

—

—

GH-BIO-172

Gana

x

—

—

x

—

—

—

GT-BIO-172

Gvatemala

x

—

—

x

—

—

—

GW-BIO-172

Gvineja Bissau

x

—

—

x

—

—

—

GY-BIO-172

Gvajana

x

—

—

x

—

—

—

KH-BIO-172

Kambodža

x

x

—

x

—

—

—

MA-BIO-172

Maroko

x

—

—

x

—

—

—

MG-BIO-172

Madagaskar

x

—

—

x

—

—

—

MX-BIO-172

Mehika

x

—

—

x

—

—

—

MZ-BIO-172

Mozambik

x

—

—

x

—

—

—

NI-BIO-172

Nikaragva

x

—

—

x

—

—

—

PA-BIO-172

Panama

x

—

—

x

—

—

—

PE-BIO-172

Peru

x

—

—

x

—

—

—

PY-BIO-172

Paragvaj

x

—

—

x

—

—

—

SN-BIO-172

Senegal

x

—

—

x

—

—

—

SR-BIO-172

Surinam

x

—

—

x

—

—

—

ST-BIO-172

Sveti Tomaž in Princ

x

—

—

x

—

—

—

TG-BIO-172

Togo

x

—

—

x

—

—

—

TL-BIO-172

Vzhodni Timor

x

—

—

x

—

—

—

TR-BIO-172

Turčija

x

—

—

x

—

—

x

UY-BIO-172

Urugvaj

x

—

—

x

—

—

—

VE-BIO-172

Venezuela

x

—

—

x

—

—

—

VN-BIO-172

Vietnam

x

—

—

x

—

—

—

2. Izjeme: proizvodi iz kategorij proizvodov, označenih z „°“, ki so zajeti v področje uporabe sporazuma o trgovini z ekološkimi proizvodi v skladu s členom 47 Uredbe (EU) 2018/848 ali področje uporabe priznanja zadevne tretje države kot enakovredne zadevne tretje države iz Priloge I k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/2325.

Balkan Biocert Macedonia DOOEL Skopje

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

MK-BIO-157

Severna Makedonija

x

x

—

x

—

—

—

▼M6

Bașak Ekolojik Ürünler Kontrol ve Sertifikasyon Hizmetleri Ticaret Limited Șirketi

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-175

Združeni arabski emirati

x

–

–

x

–

–

x

KG-BIO-175

Kirgizistan

x

–

–

x

–

–

x

TR-BIO-175

Turčija

x

–

–

x

–

–

x

▼M4

Beijing Continental Hengtong Certification Co., Ltd

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

CN-BIO-182

Kitajska

x

—

—

x

—

—

—

RU-BIO-182

Rusija

x

—

—

x

—

—

—

▼M6

Bioagricert s.r.l. Unipersonale

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-132

Združeni arabski emirati

x

x

–

x

x

–

x

AL-BIO-132

Albanija

x

x

–

x

x

–

x

BO-BIO-132

Bolivija

x

x

–

x

x

–

x

CI-BIO-132

Slonokoščena obala

x

x

–

x

x

–

x

CM-BIO-132

Kamerun

x

x

–

x

x

–

x

CN-BIO-132

Kitajska

x

x

–

x

x

–

x

DO-BIO-132

Dominikanska republika

x

x

–

x

x

–

x

EC-BIO-132

Ekvador

x

x

–

x

x

–

x

FJ-BIO-132

Fidži

x

x

–

x

x

–

x

GT-BIO-132

Gvatemala

x

x

–

x

x

–

x

ID-BIO-132

Indonezija

x

x

–

x

x

–

x

IN-BIO-132

Indija

–

x

–

x

x

–

x

KE-BIO-132

Kenija

x

x

–

x

x

–

x

KG-BIO-132

Kirgizistan

x

x

–

x

x

–

x

KR-BIO-132

Republika Koreja

x

–

–

–

x

–

x°

LA-BIO-132

Laos

x

x

–

x

x

–

x

MA-BIO-132

Maroko

x

x

–

x

x

–

x

MD-BIO-132

Moldavija

x

x

–

x

x

–

x

MU-BIO-132

Mavricij

x

x

–

x

x

–

x

MX-BIO-132

Mehika

x

x

–

x

x

–

x

NG-BIO-132

Nigerija

x

x

–

x

x

–

x

OM-BIO-132

Oman

x

x

–

x

x

–

x

PF-BIO-132

Francoska Polinezija

x

x

–

x

x

–

x

PH-BIO-132

Filipini

x

x

–

x

x

–

x

PY-BIO-132

Paragvaj

x

x

–

x

x

–

x

SA-BIO-132

Saudova Arabija

x

x

–

x

x

–

x

SD-BIO-132

Sudan

x

x

–

x

x

–

x

SG-BIO-132

Singapur

x

x

–

x

x

–

x

SN-BIO-132

Senegal

x

x

–

x

x

–

x

TG-BIO-132

Togo

x

x

–

x

x

–

x

TH-BIO-132

Tajska

x

x

–

x

x

–

x

TR-BIO-132

Turčija

x

x

–

x

x

–

x

UY-BIO-132

Urugvaj

x

x

–

x

x

–

x

VN-BIO-132

Vietnam

x

x

–

x

x

–

x

ZA-BIO-132

Južna Afrika

x

x

–

x

x

–

x

2. Izjeme: proizvodi iz kategorij proizvodov, označenih z ‚°‘, ki so zajeti v področje uporabe sporazuma o trgovini z ekološkimi proizvodi v skladu s členom 47 Uredbe (EU) 2018/848 ali področje uporabe priznanja zadevne tretje države kot enakovredne zadevne tretje države iz Priloge I k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/2325.

▼M3

bio.inspecta AG

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-161

Združeni arabski emirati

x

x

—

x

—

—

x

AF-BIO-161

Afganistan

x

—

—

x

—

—

x

AL-BIO-161

Albanija

x

x

—

x

x

—

x

AM-BIO-161

Armenija

x

x

—

x

—

—

x

AZ-BIO-161

Azerbajdžan

x

—

—

x

x

—

x

BA-BIO-161

Bosna in Hercegovina

x

x

—

x

—

—

x

BF-BIO-161

Burkina Faso

x

—

—

x

—

—

x

BJ-BIO-161

Benin

x

—

—

x

—

—

x

CI-BIO-161

Slonokoščena obala

x

—

—

x

—

—

x

CN-BIO-161

Kitajska

x

x

—

x

—

—

x

DZ-BIO-161

Alžirija

x

x

—

x

x

—

x

EG-BIO-161

Egipt

x

x

—

x

x

—

x

ET-BIO-161

Etiopija

x

—

—

x

—

—

x

GE-BIO-161

Gruzija

x

x

—

x

x

—

x

GH-BIO-161

Gana

x

—

—

x

—

—

x

IR-BIO-161

Iran

x

x

—

x

x

—

x

KE-BIO-161

Kenija

x

x

—

x

—

—

x

KG-BIO-161

Kirgizistan

x

x

—

x

x

—

x

KZ-BIO-161

Kazahstan

x

x

—

x

x

—

x

LB-BIO-161

Libanon

x

—

—

x

—

—

x

MA-BIO-161

Maroko

x

—

—

x

x

—

x

MD-BIO-161

Moldavija

x

—

—

x

x

—

x

ME-BIO-161

Črna gora

x

—

—

x

—

—

x

MK-BIO-161

Severna Makedonija

x

x

—

x

x

—

x

NP-BIO-161

Nepal

x

x

—

x

—

—

x

PH-BIO-161

Filipini

x

x

—

x

—

—

x

RS-BIO-161

Srbija

x

x

—

x

—

—

x

RU-BIO-161

Rusija

x

x

—

x

x

—

x

SN-BIO-161

Senegal

x

—

—

x

—

—

x

TH-BIO-161

Tajska

x

x

—

x

x

—

x

TJ-BIO-161

Tadžikistan

x

—

—

x

x

—

x

TR-BIO-161

Turčija

x

x

—

x

x

—

x

TZ-BIO-161

Tanzanija

x

x

—

x

—

—

x

UA-BIO-161

Ukrajina

x

x

—

x

x

—

x

UZ-BIO-161

Uzbekistan

x

x

—

x

x

—

x

VN-BIO-161

Vietnam

x

x

—

x

—

—

x

XK-BIO-161

Kosovo ()

x

x

—

x

x

—

x

ZA-BIO-161

Južna Afrika

x

x

—

x

—

—

x
(1)   

To poimenovanje ne posega v stališča o statusu ter je v skladu z RVSZN 1244/1999 in mnenjem Meddržavnega sodišča o razglasitvi neodvisnosti Kosova.

Caucascert LLC

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

GE-BIO-117

Gruzija

x

x

—

x

—

x

x

CCPB Srl

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-102

Združeni arabski emirati

x

x

—

x

x

x

x

AF-BIO-102

Afganistan

x

—

—

x

—

—

—

AL-BIO-102

Albanija

x

x

—

x

x

x

x

▼M4

AM-BIO-102

Armenija

x

—

—

x

—

—

x

▼M3

AZ-BIO-102

Azerbajdžan

x

x

—

x

x

x

x

BF-BIO-102

Burkina Faso

x

—

x

x

—

—

—

BJ-BIO-102

Benin

x

—

—

—

—

—

—

BY-BIO-102

Belorusija

x

—

—

x

x

x

x

CI-BIO-102

Slonokoščena obala

x

—

x

x

—

—

—

CM-BIO-102

Kamerun

x

—

x

x

—

—

—

CN-BIO-102

Kitajska

x

x

—

x

x

x

x

DZ-BIO-102

Alžirija

x

x

—

x

x

x

x

EG-BIO-102

Egipt

x

x

—

x

x

x

x

ET-BIO-102

Etiopija

x

—

—

x

—

—

—

GE-BIO-102

Gruzija

x

x

—

x

x

x

x

GH-BIO-102

Gana

x

—

—

x

—

—

—

HK-BIO-102

Hongkong

—

—

—

x

x

x

x

IQ-BIO-102

Irak

x

x

—

x

x

x

x

IR-BIO-102

Iran

x

x

—

x

x

x

x

JO-BIO-102

Jordanija

x

x

—

x

—

—

—

KG-BIO-102

Kirgizistan

x

x

—

x

x

—

x

KM-BIO-102

Komori

x

—

x

x

—

—

x

KZ-BIO-102

Kazahstan

x

—

—

x

x

—

x

LB-BIO-102

Libanon

x

x

—

x

x

x

x

LY-BIO-102

Libija

x

x

—

x

—

—

x

MA-BIO-102

Maroko

x

x

x

x

x

x

x

MD-BIO-102

Moldavija

x

—

—

x

x

—

x

MG-BIO-102

Madagaskar

x

—

x

x

—

—

x

ML-BIO-102

Mali

x

x

—

x

x

x

x

MZ-BIO-102

Mozambik

—

—

x

x

—

—

—

NG-BIO-102

Nigerija

x

—

—

x

—

—

x

PH-BIO-102

Filipini

x

x

—

x

x

x

x

QA-BIO-102

Katar

x

x

—

x

 

—

x

RS-BIO-102

Srbija

x

—

—

x

x

—

x

RU-BIO-102

Rusija

x

—

—

x

x

—

x

SA-BIO-102

Saudova Arabija

x

x

—

x

x

x

x

SC-BIO-102

Sejšeli

—

—

—

x

x

—

—

SN-BIO-102

Senegal

x

—

—

x

—

—

x

SY-BIO-102

Sirija

x

x

—

x

x

x

x

TG-BIO-102

Togo

x

—

—

—

—

—

—

TH-BIO-102

Tajska

x

—

—

x

x

—

x

TJ-BIO-102

Tadžikistan

x

—

—

x

x

—

—

TM-BIO-102

Turkmenistan

x

—

—

x

x

—

x

TN-BIO-102

Tunizija

—

x

x

x°

x

x

x

TR-BIO-102

Turčija

x

x

—

x

x

x

x

TZ-BIO-102

Tanzanija

—

—

x

x

—

—

—

UA-BIO-102

Ukrajina

x

x

—

x

x

x

x

UG-BIO-102

Uganda

x

—

—

—

—

—

—

UZ-BIO-102

Uzbekistan

x

—

—

x

—

—

x

VN-BIO-102

Vietnam

x

x

x

x

x

x

x

ZA-BIO-102

Južna Afrika

x

x

—

x

x

x

x

2. Izjeme: proizvodi iz kategorij proizvodov, označenih z „°“, ki so zajeti v področje uporabe sporazuma o trgovini z ekološkimi proizvodi v skladu s členom 47 Uredbe (EU) 2018/848 ali področje uporabe priznanja zadevne tretje države kot enakovredne zadevne tretje države iz Priloge I k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/2325 ( 3 ).

CERES Certification of Environmental Standards GmbH

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-140

Združeni arabski emirati

x

x

—

x

—

—

x

AF-BIO-140

Afganistan

x

—

—

x

—

—

x

BF-BIO-140

Burkina Faso

x

x

—

x

—

—

x

BI-BIO-140

Burundi

x

x

—

x

—

—

x

BJ-BIO-140

Benin

x

x

—

x

—

—

x

BO-BIO-140

Bolivija

x

x

—

x

—

—

x

BR-BIO-140

Brazilija

x

x

—

x

—

—

x

BY-BIO-140

Belorusija

x

x

—

x

—

—

x

CD-BIO-140

Demokratična republika Kongo

x

x

—

x

—

—

x

CL-BIO-140

Čile

x°

x°

—

x°

—

—

x°

CN-BIO-140

Kitajska

x

x

x

x

—

—

x

CO-BIO-140

Kolumbija

x

x

x

x

—

—

x

DO-BIO-140

Dominikanska republika

x

x

—

x

—

—

x

EC-BIO-140

Ekvador

x

x

—

x

—

—

x

EG-BIO-140

Egipt

x

x

—

x

—

—

x

ET-BIO-140

Etiopija

x

x

—

x

—

—

x

GD-BIO-140

Grenada

x

x

—

x

—

—

x

GH-BIO-140

Gana

x

x

—

x

—

—

x

GT-BIO-140

Gvatemala

x

x

—

x

—

—

x

HK-BIO-140

Hongkong

x

x

—

x

—

—

x

ID-BIO-140

Indonezija

x

x

—

x

—

—

x

IR-BIO-140

Iran

x

x

—

x

—

—

x

JM-BIO-140

Jamajka

x

x

—

x

—

—

x

KE-BIO-140

Kenija

x

x

—

x

—

—

x

KH-BIO-140

Kambodža

x

x

—

x

—

—

x

KZ-BIO-140

Kazahstan

x

x

—

x

—

—

x

LA-BIO-140

Laos

x

x

—

x

—

—

x

LK-BIO-140

Šrilanka

x

x

—

x

—

—

x

MD-BIO-140

Moldavija

x

x

—

x

—

x

x

MM-BIO-140

Mjanmar/Burma

x

x

—

x

—

—

x

MX-BIO-140

Mehika

x

x

—

x

—

—

x

MY-BIO-140

Malezija

x

x

—

x

—

—

x

MZ-BIO-140

Mozambik

x

x

—

x

—

—

x

NA-BIO-140

Namibija

x

x

—

x

—

—

x

NG-BIO-140

Nigerija

x

x

—

x

—

—

x

NP-BIO-140

Nepal

x

x

—

x

—

—

x

PE-BIO-140

Peru

x

x

x

x

—

—

x

PG-BIO-140

Papuanska Nova Gvineja

x

x

—

x

—

—

x

PH-BIO-140

Filipini

x

x

—

x

—

—

x

PK-BIO-140

Pakistan

x

x

—

x

—

—

x

PY-BIO-140

Paragvaj

x

x

—

x

—

—

x

RS-BIO-140

Srbija

x

x

—

x

—

x

x

RU-BIO-140

Rusija

x

x

—

x

—

—

x

RW-BIO-140

Ruanda

x

x

—

x

—

—

x

SA-BIO-140

Saudova Arabija

x

x

—

x

—

—

x

SD-BIO-140

Sudan

x

x

—

x

—

—

x

SG-BIO-140

Singapur

x

x

—

x

—

—

x

SL-BIO-140

Sierra Leone

x

x

—

x

—

—

x

SN-BIO-140

Senegal

x

x

—

x

—

—

x

TG-BIO-140

Togo

x

x

—

x

—

—

x

TH-BIO-140

Tajska

x

x

—

x

—

—

x

TR-BIO-140

Turčija

x

x

—

x

—

x

x

TT-BIO-140

Trinidad in Tobago

x

x

—

x

—

—

x

TW-BIO-140

Tajvan

x

x

—

x

—

—

x

TZ-BIO-140

Tanzanija

x

x

—

x

—

—

x

UA-BIO-140

Ukrajina

x

x

—

x

—

—

x

UG-BIO-140

Uganda

x

x

—

x

—

—

x

VN-BIO-140

Vietnam

x

x

—

x

—

—

x

ZA-BIO-140

Južna Afrika

x

x

—

x

—

x

x

2. Izjeme: proizvodi iz kategorij proizvodov, označenih z „°“, ki so zajeti v področje uporabe sporazuma o trgovini z ekološkimi proizvodi v skladu s členom 47 Uredbe (EU) 2018/848 ali področje uporabe priznanja zadevne tretje države kot enakovredne zadevne tretje države iz Priloge I k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/2325.

▼M4

Certificadora Biotropico S.A.S.

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

CO-BIO-186

Kolumbija

x

—

—

x

—

—

—

▼M3

CERTIMEX, Certificadora Mexicana de Productos y Procesos Ecologicos S.C.

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

CO-BIO-104

Kolumbija

x

—

—

x

—

—

—

MX-BIO-104

Mehika

x

x

—

x

—

—

x

▼M4

Company of Organic Agriculture in Palestine  ( 4 )

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

PS-BIO-163

Ozemlje zasedene Palestine

x

—

—

x

—

—

—

▼M3

Control Union Certifications B.V.

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-149

Združeni arabski emirati

x

x

x

x

x

x

x

AF-BIO-149

Afganistan

x

x

x

x

x

x

x

AL-BIO-149

Albanija

x

x

x

x

x

x

x

AM-BIO-149

Armenija

x

x

x

x

x

x

x

AO-BIO-149

Angola

x

x

x

x

x

x

x

AR-BIO-149

Argentina

—

—

x

—

x

x

x

AU-BIO-149

Avstralija

—

x

x

x°

x

x

x

AZ-BIO-149

Azerbajdžan

x

x

x

x

x

x

x

BA-BIO-149

Bosna in Hercegovina

x

—

—

x

x

x

x

BD-BIO-149

Bangladeš

x

x

x

x

x

x

x

BF-BIO-149

Burkina Faso

x

x

x

x

x

x

x

BH-BIO-149

Bahrajn

x

x

x

x

x

x

x

BI-BIO-149

Burundi

x

x

x

x

x

x

x

BJ-BIO-149

Benin

x

—

—

x

—

x

x

BM-BIO-149

Bermudi

x

x

x

x

x

x

x

BN-BIO-149

Brunej

x

x

x

x

x

x

x

BO-BIO-149

Bolivija

x

x

—

x

x

x

x

BR-BIO-149

Brazilija

x

x

x

x

x

x

x

BT-BIO-149

Butan

x

x

x

x

x

x

x

BW-BIO-149

Bocvana

x

—

—

x

x

x

x

BY-BIO-149

Belorusija

x

x

x

x

x

x

x

CA-BIO-149

Kanada

—

—

x

—

—

—

x°

CD-BIO-149

Demokratična republika Kongo

x

x

x

x

x

x

x

CH-BIO-149

Švica

—

—

x

—

—

x°

x°

CI-BIO-149

Slonokoščena obala

x

x

x

x

x

x

x

CK-BIO-149

Cookovi otoki

x

x

x

x

x

x

x

CL-BIO-149

Čile

x°

x°

x

x°

x

—

x°

CM-BIO-149

Kamerun

x

—

—

x

—

x

x

CN-BIO-149

Kitajska

x

x

x

x

x

x

x

CO-BIO-149

Kolumbija

x

x

x

x

x

x

x

CR-BIO-149

Kostarika

—

x

x

x°

x

x

x

CU-BIO-149

Kuba

x

x

—

x

—

x

x

CV-BIO-149

Zelenortski otoki

x

—

—

x

—

x

x

CW-BIO-149

Curaçao

x

—

—

x

—

x

x

DJ-BIO-149

Džibuti

x

x

x

x

x

x

x

DO-BIO-149

Dominikanska republika

x

x

x

x

x

x

x

DZ-BIO-149

Alžirija

x

—

x

x

—

x

x

EC-BIO-149

Ekvador

x

x

x

x

x

x

x

EG-BIO-149

Egipt

x

x

x

x

x

x

x

ER-BIO-149

Eritreja

x

x

x

x

x

x

x

ET-BIO-149

Etiopija

x

x

x

x

x

x

x

FJ-BIO-149

Fidži

x

x

x

x

x

x

x

GD-BIO-149

Grenada

x

x

x

x

x

x

x

GE-BIO-149

Gruzija

x

x

x

x

x

x

x

GH-BIO-149

Gana

x

x

x

x

x

x

x

GM-BIO-149

Gambija

x

x

—

x

—

x

x

GN-BIO-149

Gvineja

x

x

x

x

x

x

x

GY-BIO-149

Gvajana

x

x

x

x

x

x

x

GT-BIO-149

Gvatemala

x

x

—

x

—

x

x

HK-BIO-149

Hongkong

x

x

x

x

x

x

x

HN-BIO-149

Honduras

x

x

x

x

x

x

x

HT-BIO-149

Haiti

x

—

—

x

—

x

x

ID-BIO-149

Indonezija

x

x

x

x

x

x

x

IN-BIO-149

Indija

—

x

x

x

x

x

x

IL-BIO-149

Izrael (1)

—

x

x

—

x

x

x

IQ-BIO-149

Irak

x

x

x

x

—

x

x

IR-BIO-149

Iran

x

x

x

x

x

x

x

JO-BIO-149

Jordanija

x

x

x

x

x

x

x

JP-BIO-149

Japonska

—

x

x

—

x

x

x°

KE-BIO-149

Kenija

x

—

x

x

—

x

x

KG-BIO-149

Kirgizistan

x

x

x

x

x

x

x

KH-BIO-149

Kambodža

x

x

x

x

x

x

x

KR-BIO-149

Republika Koreja

x

x

x

—

x

—

x°

KW-BIO-149

Kuvajt

x

x

x

x

x

x

x

KZ-BIO-149

Kazahstan

x

x

x

x

x

x

x

LA-BIO-149

Laos

x

x

x

x

x

x

x

LB-BIO-149

Libanon

x

x

x

x

x

x

x

LK-BIO-149

Šrilanka

x

x

x

x

x

x

x

LR-BIO-149

Liberija

x

x

x

x

x

x

x

LS-BIO-149

Lesoto

x

—

—

x

x

x

x

MA-BIO-149

Maroko

x

—

—

x

—

x

x

MD-BIO-149

Moldavija

x

x

x

x

x

x

x

MG-BIO-149

Madagaskar

x

x

x

x

x

x

x

MK-BIO-149

Severna Makedonija

x

x

x

x

x

x

x

ML-BIO-149

Mali

x

x

x

x

x

x

x

MM-BIO-149

Mjanmar/Burma

x

x

x

x

x

x

x

MN-BIO-149

Mongolija

x

—

—

x

—

x

x

MU-BIO-149

Mavricij

x

x

x

x

x

x

x

MV-BIO-149

Maldivi

x

—

x

x

—

x

x

MW-BIO-149

Malavi

x

—

—

x

x

x

x

MX-BIO-149

Mehika

x

x

x

x

x

x

x

MY-BIO-149

Malezija

x

x

x

x

x

x

x

MZ-BIO-149

Mozambik

x

x

x

x

x

x

x

NA-BIO-149

Namibija

x

x

—

x

x

x

x

NE-BIO-149

Niger

x

x

x

x

x

x

x

NG-BIO-149

Nigerija

x

x

x

x

x

x

x

NI-BIO-149

Nikaragva

x

x

x

x

—

x

x

NP-BIO-149

Nepal

x

x

x

x

x

x

x

NZ-BIO-149

Nova Zelandija

—

—

x

—

x

—

x

OM-BIO-149

Oman

x

x

x

x

x

x

x

PA-BIO-149

Panama

x

x

x

x

x

x

x

PE-BIO-149

Peru

x

x

x

x

x

x

x

PF-BIO-149

Francoska Polinezija

x

x

x

x

x

x

x

PG-BIO-149

Papuanska Nova Gvineja

x

x

x

x

x

x

x

PH-BIO-149

Filipini

x

x

x

x

x

x

x

PK-BIO-149

Pakistan

x

x

x

x

x

x

x

PS-BIO-149

Zasedeno palestinsko ozemlje

x

x

x

x

x

x

x

PY-BIO-149

Paragvaj

x

x

x

x

x

x

x

QA-BIO-149

Katar

x

x

—

x

x

x

x

RS-BIO-149

Srbija

x

x

x

x

x

x

x

RU-BIO-149

Rusija

x

x

x

x

x

x

x

RW-BIO-149

Ruanda

x

x

x

x

x

x

x

SA-BIO-149

Saudova Arabija

x

x

x

x

—

x

x

SB-BIO-149

Salomonovi otoki

x

—

—

x

—

x

x

SC-BIO-149

Sejšeli

x

x

x

x

x

x

x

SD-BIO-149

Sudan

x

x

—

x

—

x

x

SG-BIO-149

Singapur

x

x

x

x

x

x

x

SL-BIO-149

Sierra Leone

x

x

x

x

x

x

x

SN-BIO-149

Senegal

x

—

—

x

—

x

x

SO-BIO-149

Somalija

x

x

x

x

x

x

x

SR-BIO-149

Surinam

x

—

—

x

—

x

x

SS-BIO-149

Južni Sudan

x

x

x

x

x

x

x

ST-BIO-149

Sveti Tomaž in Princ

x

x

x

x

x

x

x

SV-BIO-149

Salvador

x

x

x

x

—

x

x

SY-BIO-149

Sirija

x

x

x

x

x

x

x

SZ-BIO-149

Esvatini

x

—

—

x

x

x

x

TD-BIO-149

Čad

x

x

x

x

x

x

x

TG-BIO-149

Togo

x

—

—

x

—

x

x

TH-BIO-149

Tajska

x

x

x

x

x

x

x

TJ-BIO-149

Tadžikistan

x

x

x

x

x

x

x

TL-BIO-149

Vzhodni Timor

x

x

x

x

x

x

x

TM-BIO-149

Turkmenistan

x

x

x

x

x

x

x

TN-BIO-149

Tunizija

—

x

x

—

x

x

x

TO-BIO-149

Tonga

—

x

—

—

—

x

x

TR-BIO-149

Turčija

x

x

x

x

x

x

x

TV-BIO-149

Tuvalu

—

—

—

—

—

x

x

TW-BIO-149

Tajvan

x

—

—

x

—

x

x

TZ-BIO-149

Tanzanija

x

x

x

x

x

x

x

UA-BIO-149

Ukrajina

x

x

x

x

x

x

x

UG-BIO-149

Uganda

x

x

x

x

x

x

x

US-BIO-149

Združene države Amerike

—

—

x

—

—

—

x°

UY-BIO-149

Urugvaj

x

x

x

x

x

x

x

UZ-BIO-149

Uzbekistan

x

x

x

x

x

x

x

VE-BIO-149

Venezuela

x

x

x

x

x

x

x

VN-BIO-149

Vietnam

x

x

x

x

x

x

x

VU-BIO-149

Vanuatu

x

—

—

x

—

x

x

WS-BIO-149

Samoa

x

—

—

x

—

x

x

XK-BIO-149

Kosovo*

x

x

x

x

x

x

x

YE-BIO-149

Jemen

x

x

x

x

x

x

x

ZA-BIO-149

Južna Afrika

x

x

x

x

x

x

x

ZM-BIO-149

Zambija

x

x

x

x

x

x

x

ZW-BIO-149

Zimbabve

x

—

—

x

x

x

x
(1)   

Proizvodi s poreklom na ozemljih, ki jih Izrael zaseda od junija 1967, se ne potrdijo kot poreklo iz Izraela.

2. Izjeme: proizvodi iz kategorij proizvodov, označenih z „°“, ki so zajeti v področje uporabe sporazuma o trgovini z ekološkimi proizvodi v skladu s členom 47 Uredbe (EU) 2018/848 ali področje uporabe priznanja zadevne tretje države kot enakovredne zadevne tretje države iz Priloge I k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/2325.

▼M5

CTR ULUSLARARASI BELGELENDIRME VE DENETIM LTD. ȘTİ.

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

TR-BIO-199

Turčija

x

—

x

x

—

—

x

▼M6

DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

BA-BIO-181

Bosna in Hercegovina

x

x

–

x

–

–

x

BR-BIO-181

Brazilija

x

x

–

x

–

–

x

BY-BIO-181

Belorusija

x

x

–

x

–

–

x

CN-BIO-181

Kitajska

x

x

–

x

–

–

x

ID-BIO-181

Indonezija

x

x

–

x

–

–

x

IN-BIO-181

Indija

–

x

–

x

–

–

x

KE-BIO-181

Kenija

x

x

–

x

–

–

x

KZ-BIO-181

Kazahstan

x

x

–

x

–

–

x

LB-BIO-181

Libanon

x

x

–

x

–

–

x

MG-BIO-181

Madagaskar

x

x

–

x

–

–

x

MX-BIO-181

Mehika

x

x

–

x

–

–

x

MY-BIO-181

Malezija

x

x

–

x

–

–

x

NG-BIO-181

Nigerija

x

x

–

x

–

–

x

PH-BIO-181

Filipini

x

x

–

x

–

–

x

PK-BIO-181

Pakistan

x

x

–

x

–

–

x

RS-BIO-181

Srbija

x

x

–

x

–

–

x

RU-BIO-181

Rusija

x

x

–

x

–

–

x

TR-BIO-181

Turčija

x

x

–

x

–

–

x

TW-BIO-181

Tajvan

x

x

–

x

–

–

x

TZ-BIO-181

Tanzanija

x

x

–

x

–

–

x

UA-BIO-181

Ukrajina

x

x

–

x

–

–

x

UZ-BIO-181

Uzbekistan

x

x

–

x

–

–

x

VN-BIO-181

Vietnam

x

x

–

x

–

–

x

ZA-BIO-181

Južna Afrika

x

x

–

x

–

–

x

▼M3

Ecocert SAS

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AD-BIO-154

Andora

x

—

—

x

—

x

x

AE-BIO-154

Združeni arabski emirati

x

x

—

x

x

x

x

AL-BIO-154

Albanija

x

—

—

x

—

—

x

AM-BIO-154

Armenija

x

x

—

x

—

x

x

AR-BIO-154

Argentina

—

—

—

—

x

x

—

AZ-BIO-154

Azerbajdžan

x

—

—

x

—

x

—

BA-BIO-154

Bosna in Hercegovina

x

—

—

x

x

—

x

BD-BIO-154

Bangladeš

x

x

—

x

x

x

x

BF-BIO-154

Burkina Faso

x

x

—

x

x

—

x

BH-BIO-154

Bahrajn

x

x

—

x

—

—

—

BI-BIO-154

Burundi

x

—

—

x

—

—

x

BJ-BIO-154

Benin

x

x

—

x

—

—

x

BL-BIO-154

Sveti Bartolomej

x

x

—

x

x

—

—

BR-BIO-154

Brazilija

x

x

—

x

x

x

x

BS-BIO-154

Bahami

x

—

—

x

—

—

—

BT-BIO-154

Butan

x

—

—

x

—

x

x

BW-BIO-154

Bocvana

x

—

—

x

x

—

x

BZ-BIO-154

Belize

x

—

—

x

—

—

x

CD-BIO-154

Demokratična republika Kongo

x

—

—

x

—

—

x

CG-BIO-154

Zahodni Kongo

x

—

—

x

—

—

—

CI-BIO-154

Slonokoščena obala

x

x

—

x

x

—

—

CL-BIO-154

Čile

x°

x°

—

x°

x

—

x°

CM-BIO-154

Kamerun

x

x

—

x

—

—

—

CN-BIO-154

Kitajska

x

x

—

x

x

x

x

CO-BIO-154

Kolumbija

x

x

—

x

x

—

x

CU-BIO-154

Kuba

x

x

—

x

x

—

x

CV-BIO-154

Zelenortski otoki

x

—

—

x

—

—

—

DM-BIO-154

Dominika

x

—

—

—

—

—

—

DZ-BIO-154

Alžirija

x

—

—

x

—

x

x

EC-BIO-154

Ekvador

x

x

—

x

x

—

x

EG-BIO-154

Egipt

x

x

—

x

x

x

x

ET-BIO-154

Etiopija

x

x

—

x

x

—

x

FJ-BIO-154

Fidži

x

—

—

x

—

—

x

GA-BIO-154

Gabon

x

—

—

x

—

—

—

GE-BIO-154

Gruzija

x

—

—

x

x

—

—

GH-BIO-154

Gana

x

—

—

x

x

—

x

GM-BIO-154

Gambija

x

—

—

x

—

—

—

GN-BIO-154

Gvineja

x

x

—

x

—

—

—

GQ-BIO-154

Ekvatorialna Gvineja

x

—

—

x

—

—

—

GT-BIO-154

Gvatemala

x

—

—

x

—

—

x

GW-BIO-154

Gvineja Bissau

x

—

—

x

—

—

—

GY-BIO-154

Gvajana

x

—

—

x

—

—

x

HK-BIO-154

Hongkong

x

—

—

x

—

x

x

HT-BIO-154

Haiti

x

x

—

x

—

—

x

ID-BIO-154

Indonezija

x

x

—

x

—

—

x

IN-BIO-154

Indija

—

x

—

x

x

x

x

JO-BIO-154

Jordanija

x

x

—

x

x

—

—

JP-BIO-154

Japonska

—

x

—

x°

—

x

x°

▼M5

JP-BIO-154

Japonska

x°

—

—

—

—

—

—

▼M3

KE-BIO-154

Kenija

x

x

—

x

x

—

x

KG-BIO-154

Kirgizistan

x

x

—

x

x

—

—

KH-BIO-154

Kambodža

x

—

—

x

—

—

x

KM-BIO-154

Komori

x

—

—

x

—

—

x

KR-BIO-154

Republika Koreja

x

—

—

—

—

—

—

KW-BIO-154

Kuvajt

x

x

—

x

x

—

—

LA-BIO-154

Laos

x

—

—

x

—

—

x

LB-BIO-154

Libanon

x

—

—

x

—

x

x

LI-BIO-154

Lihtenštajn

x

—

—

—

—

—

—

LK-BIO-154

Šrilanka

x

x

—

x

x

x

x

LR-BIO-154

Liberija

x

—

—

x

—

—

—

LS-BIO-154

Lesoto

x

—

—

x

—

—

x

MA-BIO-154

Maroko

x

x

—

x

x

x

x

MC-BIO-154

Monako

x

x

—

x

x

x

x

MD-BIO-154

Moldavija

x

x

—

x

—

x

—

ME-BIO-154

Črna gora

x

—

—

x

—

x

x

MG-BIO-154

Madagaskar

x

x

—

x

x

—

x

MK-BIO-154

Severna Makedonija

x

—

—

x

—

x

x

ML-BIO-154

Mali

x

x

—

x

—

—

x

MM-BIO-154

Mjanmar/Burma

x

—

—

x

—

—

x

MN-BIO-154

Mongolija

x

x

—

x

—

x

x

MR-BIO-154

Mavretanija

x

—

—

x

—

—

—

MU-BIO-154

Mavricij

x

—

—

x

—

—

x

MV-BIO-154

Maldivi

—

—

—

x

—

x

x

MW-BIO-154

Malavi

x

x

—

x

x

—

x

MX-BIO-154

Mehika

x

x

—

x

x

—

x

MY-BIO-154

Malezija

x

x

—

x

—

—

x

MZ-BIO-154

Mozambik

x

x

—

x

x

—

x

NA-BIO-154

Namibija

x

x

—

x

x

—

—

NC-BIO-154

Nova Kaledonija

x

—

—

x

—

—

x

NE-BIO-154

Niger

x

—

—

x

—

—

—

NG-BIO-154

Nigerija

x

x

—

x

x

—

—

NI-BIO-154

Nikaragva

x

—

—

x

—

—

—

NP-BIO-154

Nepal

x

—

—

x

—

x

x

OM-BIO-154

Oman

x

x

—

x

x

—

x

PA-BIO-154

Panama

x

—

—

x

—

—

—

PE-BIO-154

Peru

x

x

—

x

x

x

x

PF-BIO-154

Francoska Polinezija

x

—

—

x

—

—

x

▼M5

PG-BIO-154

Papuanska Nova Gvineja

x

—

—

x

—

—

—

▼M3

PH-BIO-154

Filipini

x

x

—

x

x

—

x

PK-BIO-154

Pakistan

x

x

—

x

x

—

x

PS-BIO-154

Zasedeno palestinsko ozemlje

x

—

—

x

—

—

—

PY-BIO-154

Paragvaj

x

x

—

x

x

—

x

QA-BIO-154

Katar

x

x

—

x

—

—

—

RS-BIO-154

Srbija

x

x

—

x

x

x

x

RW-BIO-154

Ruanda

x

—

—

x

—

—

—

SA-BIO-154

Saudova Arabija

x

x

—

x

x

—

—

▼M5

SB-BIO-154

Salomonovi otoki

x

—

—

x

—

—

—

▼M3

SC-BIO-154

Sejšeli

x

—

—

x

—

—

x

SD-BIO-154

Sudan

x

—

—

x

—

—

x

SG-BIO-154

Singapur

x

—

—

x

—

—

x

SL-BIO-154

Sierra Leone

x

x

—

x

—

—

—

SN-BIO-154

Senegal

x

x

—

x

—

—

x

SO-BIO-154

Somalija

x

—

—

x

—

—

x

SR-BIO-154

Surinam

x

—

—

x

—

—

x

ST-BIO-154

Sveti Tomaž in Princ

x

—

—

x

—

—

—

SV-BIO-154

Salvador

x

—

—

x

—

—

—

SZ-BIO-154

Esvatini

x

—

—

x

x

—

x

TD-BIO-154

Čad

x

—

—

x

—

—

x

TG-BIO-154

Togo

x

x

—

x

x

—

—

TH-BIO-154

Tajska

x

x

—

x

x

—

x

TJ-BIO-154

Tadžikistan

x

—

—

x

—

—

—

TL-BIO-154

Vzhodni Timor

x

—

—

x

—

—

—

TM-BIO-154

Turkmenistan

x

—

—

x

x

—

—

TN-BIO-154

Tunizija

—

x

—

x°

—

—

x

▼M5

TO-BIO-154

Tonga

x

—

—

x

—

—

—

▼M3

TR-BIO-154

Turčija

x

x

—

x

x

x

x

TW-BIO-154

Tajvan

x

—

—

x

—

x

x

TZ-BIO-154

Tanzanija

x

x

—

x

x

—

x

UG-BIO-154

Uganda

x

x

—

x

x

—

x

UY-BIO-154

Urugvaj

x

x

—

x

x

—

x

UZ-BIO-154

Uzbekistan

x

—

—

x

x

—

x

VE-BIO-154

Venezuela

x

—

—

x

—

—

—

VN-BIO-154

Vietnam

x

x

—

x

—

—

x

VU-BIO-154

Vanuatu

x

—

—

x

—

—

x

WS-BIO-154

Samoa

x

—

—

x

—

—

—

XK-BIO-154

Kosovo*

—

—

—

x

—

—

—

ZA-BIO-154

Južna Afrika

x

x

—

x

x

x

x

ZM-BIO-154

Zambija

x

x

—

x

x

—

x

ZW-BIO-154

Zimbabve

x

x

—

x

x

—

x

2. Izjeme: proizvodi iz kategorij proizvodov, označenih z „°“, ki so zajeti v področje uporabe sporazuma o trgovini z ekološkimi proizvodi v skladu s členom 47 Uredbe (EU) 2018/848 ali področje uporabe priznanja zadevne tretje države kot enakovredne zadevne tretje države iz Priloge I k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/2325.

▼M5

2. Izjeme: proizvodi iz kategorij proizvodov, označenih z „°“, ki so zajeti v področje uporabe sporazuma o trgovini z ekološkimi proizvodi v skladu s členom 47 Uredbe (EU) 2018/848 ali področje uporabe priznanja zadevne tretje države kot enakovredne zadevne tretje države iz Priloge I k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/2325.

▼M3

ECOGLOBE LLC

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-112

Združeni arabski emirati

x

x

—

x

—

x

x

▼M4

AM-BIO-112

Armenija

x

x

—

x

—

x

x

▼M3

BY-BIO-112

Belorusija

x

x

—

x

—

x

x

EG-BIO-112

Egipt

x

x

—

x

—

x

x

IR-BIO-112

Iran

x

x

—

x

—

—

x

KG-BIO-112

Kirgizistan

x

x

—

x

—

x

x

KZ-BIO-112

Kazahstan

x

x

—

x

—

x

x

RU-BIO-112

Rusija

x

x

—

x

—

x

x

TJ-BIO-112

Tadžikistan

x

x

—

x

—

x

x

TM-BIO-112

Turkmenistan

x

x

—

x

—

x

x

UA-BIO-112

Ukrajina

x

x

—

x

—

x

x

▼M4

UZ-BIO-112

Uzbekistan

x

x

—

x

—

x

x

▼M4

Ecovivendi d.o.o. Beograd

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

RS-BIO-183

Srbija

x

—

—

x

—

x

—

ETKO EKOLOJİK TARIM KONTROL ORGANİZASYONU LİMİTED ȘİRKETİ

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

TR-BIO-109

Turčija

x

—

—

x

—

—

x

▼M5

Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-144

Združeni arabski emirati

x

—

—

x

—

—

—

BS-BIO-144

Bahami

x

—

—

x

—

—

—

CL-BIO-144

Čile

x°

—

x

x°

—

—

—

CR-BIO-144

Kostarika

—

—

—

x°

—

—

—

DO-BIO-144

Dominikanska republika

x

—

—

x

—

—

—

EC-BIO-144

Ekvador

x

—

x

x

—

—

—

HN-BIO-144

Honduras

x

—

x

x

—

—

—

IN-BIO-144

Indija

—

—

—

x

—

—

—

ID-BIO-144

Indonezija

x

—

x

x

—

—

—

JM-BIO-144

Jamajka

x

—

—

x

—

—

—

NI-BIO-144

Nikaragva

—

—

x

—

—

—

—

PA-BIO-144

Panama

x

—

x

x

—

—

—

PE-BIO-144

Peru

x

—

—

x

—

—

—

TT-BIO-144

Trinidad in Tobago

x

—

—

x

—

—

—

TR-BIO-144

Turčija

x

—

—

x

—

—

—

US-BIO-144

Združene države Amerike

—

—

x

—

—

—

—

VE-BIO-144

Venezuela

x

—

x

x

—

—

—

ZA-BIO-144

Južna Afrika

x

—

—

x

—

—

—

ZM-BIO-144

Zambija

x

—

—

x

—

—

—

2. Izjeme: proizvodi iz kategorij proizvodov, označenih z „°“, ki so zajeti v področje uporabe sporazuma o trgovini z ekološkimi proizvodi v skladu s členom 47 Uredbe (EU) 2018/848 ali področje uporabe priznanja zadevne tretje države kot enakovredne zadevne tretje države iz Priloge I k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/2325.

▼M3

FOOD SAFETY S.A.

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AR-BIO-198

Argentina

—

—

—

—

—

x

—

PY-BIO-198

Paragvaj

x

x

—

x

—

—

—

UY-BIO-198

Urugvaj

x

x

—

x

—

—

—

▼M6

GCL International Ltd

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

CN-BIO-203

Kitajska

x

–

–

x

–

–

–

ID-BIO-203

Indonezija

x

–

–

x

–

–

–

IN-BIO-203

Indija

–

–

–

x

–

–

–

LK-BIO-203

Šrilanka

x

–

–

x

–

–

–

MX-BIO-203

Mehika

x

–

–

x

–

–

–

PE-BIO-203

Peru

x

–

–

x

–

–

–

PH-BIO-203

Filipini

x

–

–

x

–

–

–

TH-BIO-203

Tajska

x

–

–

x

–

–

–

TR-BIO-203

Turčija

x

–

–

x

–

–

–

VN-BII-203

Vietnam

x

–

–

x

–

–

–

▼M4

IBD Certificações Ltda

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

BO-BIO-122

Bolivija

x

—

—

x

—

—

—

BR-BIO-122

Brazilija

x

x

—

x

x

—

x

CN-BIO-122

Kitajska

x

x

—

x

x

—

—

CO-BIO-122

Kolumbija

x

—

—

x

—

—

—

EC-BIO-122

Ekvador

x

—

—

x

—

—

—

MX-BIO-122

Mehika

—

x

—

x

—

—

—

MN-BIO-122

Mongolija

x

—

—

—

x

—

—

PY-BIO-122

Paragvaj

x

—

—

x

—

—

—

PE-BIO-122

Peru

x

—

—

x

—

—

—

RU-BIO-122

Rusija

x

—

—

x

x

—

—

▼M5

IMOCERT Latinoamérica Ltda.

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AR-BIO-123

Argentina

—

—

—

—

—

x

—

BO-BIO-123

Bolivija

x

—

—

x

—

—

—

BR-BIO-123

Brazilija

x

x

—

x

—

—

x

BZ-BIO-123

Belize

x

—

—

x

—

—

—

CO-BIO-123

Kolumbija

x

—

—

x

—

—

—

DO-BIO-123

Dominikanska republika

x

—

—

x

—

—

—

EC-BIO-123

Ekvador

x

—

—

x

—

—

—

GT-BIO-123

Gvatemala

x

—

—

x

—

—

—

HN-BIO-123

Honduras

x

—

—

x

—

—

—

MX-BIO-123

Mehika

x

x

—

x

—

—

x

NI-BIO-123

Nikaragva

x

x

—

x

—

—

x

PA-BIO-123

Panama

x

—

—

x

—

—

—

PE-BIO-123

Peru

x

x

—

x

—

—

x

PY-BIO-123

Paragvaj

x

x

—

x

—

—

x

SV-BIO-123

Salvador

x

—

—

x

—

—

—

UY-BIO-123

Urugvaj

—

x

—

—

—

x

x

VE-BIO-123

Venezuela

x

—

—

x

—

—

—

▼M3

IMO Control Private Limited

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

BD-BIO-147

Bangladeš

x

—

—

x

—

—

—

BT-BIO-147

Butan

x

—

—

x

—

—

—

IN-BIO-147

Indija

—

—

—

x

—

—

—

LA-BIO-147

Laos

x

—

—

x

—

—

—

LK-BIO-147

Šrilanka

x

—

—

x

—

—

—

MY-BIO-147

Malezija

x

—

—

x

—

—

—

NP-BIO-147

Nepal

x

—

—

x

—

—

—

PG-BIO-147

Papuanska Nova Gvineja

x

—

—

x

—

—

—

SB-BIO-147

Salomonovi otoki

x

—

—

x

—

—

—

TH-BIO-147

Tajska

x

—

—

x

—

—

—

VN-BIO-147

Vietnam

x

—

—

x

—

—

—

▼M5

INDOCERT

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

IN-BIO-148

Indija

—

—

x

x

x

—

x

LK-BIO-148

Šrilanka

x

—

—

—

—

—

—

▼M6

Japan Organic and Natural Foods Association

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

CN-BIO-145

Kitajska

x

–

–

x

–

–

–

JP-BIO-145

Japonska

–

–

x

x°

–

–

x°

2. Izjeme: proizvodi iz kategorij proizvodov, označenih z ‚°‘, ki so zajeti v področje uporabe sporazuma o trgovini z ekološkimi proizvodi v skladu s členom 47 Uredbe (EU) 2018/848 ali področje uporabe priznanja zadevne tretje države kot enakovredne zadevne tretje države iz Priloge I k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/2325.

▼M3

Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-141

Združeni arabski emirati

x

x

x

x

x

—

x

AZ-BIO-141

Azerbajdžan

x

x

x

x

x

—

x

BJ-BIO-141

Benin

x

x

x

x

x

—

x

CN-BIO-141

Kitajska

x

x

x

x

x

—

x

CO-BIO-141

Kolumbija

x

x

x

x

x

—

x

CR-BIO-141

Kostarika

—

x

x

—

x

—

x

DO-BIO-141

Dominikanska republika

x

x

x

x

x

—

x

EC-BIO-141

Ekvador

x

x

x

x

x

—

x

GE-BIO-141

Gruzija

x

x

x

x

x

—

x

GT-BIO-141

Gvatemala

x

x

x

x

x

—

x

HK-BIO-141

Hongkong

x

x

x

x

x

—

x

HN-BIO-141

Honduras

x

x

x

x

x

—

x

KE-BIO-141

Kenija

x

x

x

x

x

—

x

KH-BIO-141

Kambodža

x

x

x

x

x

—

x

LA-BIO-141

Laos

x

x

x

x

x

—

x

LR-BIO-141

Liberija

x

x

x

x

x

—

x

LS-BIO-141

Lesoto

x

x

x

x

x

—

x

MA-BIO-141

Maroko

x

x

x

x

x

—

x

MD-BIO-141

Moldavija

x

x

x

x

x

—

x

MX-BIO-141

Mehika

x

x

x

x

x

—

x

MZ-BIO-141

Mozambik

x

x

x

x

x

—

x

NA-BIO-141

Namibija

x

x

x

x

x

—

x

NI-BIO-141

Nikaragva

x

x

x

x

x

—

x

PA-BIO-141

Panama

x

x

x

x

x

—

x

PE-BIO-141

Peru

x

x

x

x

x

—

x

PF-BIO-141

Francoska Polinezija

x

x

x

x

x

—

x

PH-BIO-141

Filipini

x

x

x

x

x

—

x

PY-BIO-141

Paragvaj

x

x

x

x

x

—

x

SA-BIO-141

Saudova Arabija

x

x

x

x

x

—

x

SN-BIO-141

Senegal

x

x

x

x

x

—

x

SV-BIO-141

Salvador

x

x

x

x

x

—

x

TH-BIO-141

Tajska

x

x

x

x

x

—

x

TJ-BIO-141

Tadžikistan

x

x

x

x

x

—

x

TN-BIO-141

Tunizija

—

x

x

—

x

—

x

TR-BIO-141

Turčija

x

x

x

x

x

—

x

TW-BIO-141

Tajvan

x

x

x

x

x

—

x

TZ-BIO-141

Tanzanija

x

x

x

x

x

—

x

US-BIO-141

Združene države Amerike

—

—

x

—

—

—

x°

UY-BIO-141

Urugvaj

x

x

x

x

x

—

x

UZ-BIO-141

Uzbekistan

x

x

x

x

x

—

x

VE-BIO-141

Venezuela

x

x

x

x

x

—

x

ZA-BIO-141

Južna Afrika

x

x

x

x

x

—

x

2. Izjeme: proizvodi iz kategorij proizvodov, označenih z „°“, ki so zajeti v področje uporabe sporazuma o trgovini z ekološkimi proizvodi v skladu s členom 47 Uredbe (EU) 2018/848 ali področje uporabe priznanja zadevne tretje države kot enakovredne zadevne tretje države iz Priloge I k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/2325.

▼M4

Lacon Quality Certification Private Limited

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

IN-BIO-201

Indija

—

—

—

x

x

—

—

▼M3

Mayacert S.A.

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

BZ-BIO-169

Belize

x

—

—

x

—

—

—

CO-BIO-169

Kolumbija

x

—

—

x

—

—

x

DO-BIO-169

Dominikanska republika

x

—

—

x

—

—

x

EC-BIO-169

Ekvador

x

—

—

x

—

—

—

GT-BIO-169

Gvatemala

x

x

—

x

—

—

x

HN-BIO-169

Honduras

x

x

—

x

—

—

x

IN-BIO-169

Indija

—

—

—

x

—

—

x

IR-BIO-169

Iran

x

—

—

x

—

—

x

LK-BIO-169

Šrilanka

x

—

—

x

—

—

x

MX-BIO-169

Mehika

x

x

—

x

—

—

x

NI-BIO-169

Nikaragva

x

x

—

x

—

—

x

PA-BIO-169

Panama

x

—

—

x

—

—

—

PE-BIO-169

Peru

x

—

—

x

—

—

x

SV-BIO-169

Salvador

x

—

—

x

—

—

—

TR-BIO-169

Turčija

x

—

—

x

—

—

x

▼M4

Metrocert S.C.

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

MX-BIO-202

Mehika

x

—

—

x

—

—

—

▼M5

ONECERT INTERNATIONAL PRIVATE LIMITED

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-152

Združeni arabski emirati

x

—

—

x

x

—

x

BD-BIO-152

Bangladeš

x

—

—

x

—

—

—

BJ-BIO-152

Benin

x

—

—

x

—

—

—

EG-BIO-152

Egipt

x

—

—

x

—

—

—

ET-BIO-152

Etiopija

x

—

—

x

x

—

—

GH-BIO-152

Gana

x

—

—

x

—

—

—

ID-BIO-152

Indonezija

x

—

—

x

x

—

x

JO-BIO-152

Jordanija

x

—

—

x

—

—

—

KH-BIO-152

Kambodža

x

—

—

x

—

—

x

LK-BIO-152

Šrilanka

x

—

—

x

—

—

—

MM-BIO-152

Mjanmar/Burma

x

—

—

x

—

—

—

MY-BIO-152

Malezija

x

—

—

x

—

—

—

MZ-BIO-152

Mozambik

x

—

—

x

x

—

—

NG-BIO-152

Nigerija

x

—

—

x

—

—

—

NP-BIO-152

Nepal

x

—

—

x

—

—

x

OM-BIO-152

Oman

x

—

—

x

—

—

—

PH-BIO-152

Filipini

x

—

—

x

—

—

—

QA-BIO-152

Katar

x

—

—

x

—

—

—

SA-BIO-152

Saudova Arabija

x

—

—

x

x

—

x

SG-BIO-152

Singapur

x

—

—

x

—

—

—

TG-BIO-152

Togo

x

—

—

x

—

—

—

TH-BIO-152

Tajska

x

—

—

x

—

—

x

TZ-BIO-152

Tanzanija

x

—

—

x

—

—

—

UG-BIO-152

Uganda

x

—

—

x

x

—

—

VN-BIO-152

Vietnam

x

—

—

x

—

—

x

WS-BIO-152

Samoa

x

—

—

x

—

—

—

▼M4

Oregon Tilth, Inc

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

MX-BIO-116

Mehika

x

—

—

x

x

—

—

▼M3

Organic Control System LLC Subotica

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

BA-BIO-162

Bosna in Hercegovina

x

—

—

x

—

—

—

ME-BIO-162

Črna gora

x

—

—

x

—

—

—

MK-BIO-162

Severna Makedonija

x

—

—

x

—

—

—

RS-BIO-162

Srbija

x

x

—

x

x

x

x

▼M5

Organic Crop Improvement Association International Inc

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

GT-BIO-120

Gvatemala

x

x

—

x

—

—

—

JP-BIO-120

Japonska

—

x

—

x°

—

—

—

MX-BIO-120

Mehika

x

x

—

x

—

—

—

NI-BIO-120

Nikaragva

x

x

—

x

—

—

—

PE-BIO-120

Peru

x

x

—

x

—

—

—

2. Izjeme: proizvodi iz kategorij proizvodov, označenih z „°“, ki so zajeti v področje uporabe sporazuma o trgovini z ekološkimi proizvodi v skladu s členom 47 Uredbe (EU) 2018/848 ali področje uporabe priznanja zadevne tretje države kot enakovredne zadevne tretje države iz Priloge I k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/2325.

Organic Food Development and Certification Center of China

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

CN-BIO-191

Kitajska

x

—

—

x

—

—

—

RU-BIO-191

Rusija

x

—

—

x

—

—

—

▼M3

Organic Standard LLC

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AM-BIO-108

Armenija

x

—

—

x

x

—

x

AZ-BIO-108

Azerbajdžan

x

—

—

x

x

—

x

GE-BIO-108

Gruzija

x

x

x

x

x

x

x

KG-BIO-108

Kirgizistan

x

—

—

x

x

—

x

KZ-BIO-108

Kazahstan

x

x

x

x

x

x

x

MD-BIO-108

Moldavija

x

x

x

x

x

x

x

TJ-BIO-108

Tadžikistan

x

—

—

x

x

—

x

UA-BIO-108

Ukrajina

x

x

x

x

x

x

x

UZ-BIO-108

Uzbekistan

x

—

—

x

x

—

x

▼M4

Organizacion Internacional Agropecuaria S.A.

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AR-BIO-110

Argentina

–

–

–

–

–

x

x°

▼M5

AR-BIO-110

Argentina

—

—

x

—

x

—

—

▼M4

BO-BIO-110

Bolivija

x

–

–

x

–

–

x

▼M5

BO-BIO-110

Bolivija

—

x

—

—

x

—

—

▼M4

BR-BIO-110

Brazilija

x

–

–

x

–

–

x

▼M5

BR-BIO-110

Brazilija

—

x

x

—

x

—

—

▼M4

CL-BIO-110

Čile

x°

–

–

x°

–

–

x°

▼M5

CL-BIO-110

Čile

—

x°

x

—

x

—

—

▼M4

CO-BIO-110

Kolumbija

x

–

–

x

–

–

x

▼M5

CO-BIO-110

Kolumbija

—

x

x

—

x

—

—

▼M4

EC-BIO-110

Ekvador

x

–

–

x

–

x

x

▼M5

EC-BIO-110

Ekvador

—

x

x

—

x

—

—

▼M4

MX-BIO-110

Mehika

x

–

–

x

–

–

x

▼M5

MX-BIO-110

Mehika

—

x

x

—

x

—

—

▼M4

PA-BIO-110

Panama

x

–

–

x

–

–

x

▼M5

PA-BIO-110

Panama

—

x

x

—

x

—

—

▼M4

PE-BIO-110

Peru

x

–

–

x

–

x

x

▼M5

PE-BIO-110

Peru

—

x

x

—

x

—

—

▼M4

PY-BIO-110

Paragvaj

x

–

–

x

–

–

x

▼M5

PY-BIO-110

Paragvaj

—

x

 

—

x

—

—

▼M4

RU-BIO-110

Rusija

x

–

–

x

–

–

–

▼M5

RU-BIO-110

Rusija

—

—

—

—

x

—

—

▼M4

TR-BIO-110

Turčija

x

—

—

x

—

—

x

UA-BIO-110

Ukrajina

x

—

—

x

—

—

—

UY-BIO-110

Urugvaj

x

–

–

x

–

–

x

▼M5

UY-BIO-110

Urugvaj

—

x

x

—

x

—

—

▼M4

2. Izjeme: proizvodi iz kategorij proizvodov, označenih z „°“, ki so zajeti v področje uporabe sporazuma o trgovini z ekološkimi proizvodi v skladu s členom 47 Uredbe (EU) 2018/848 ali področje uporabe priznanja zadevne tretje države kot enakovredne zadevne tretje države iz Priloge I k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/2325.

▼M5

2. Izjeme: proizvodi iz kategorij proizvodov, označenih z „°“, ki so zajeti v področje uporabe sporazuma o trgovini z ekološkimi proizvodi v skladu s členom 47 Uredbe (EU) 2018/848 ali področje uporabe priznanja zadevne tretje države kot enakovredne zadevne tretje države iz Priloge I k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/2325.

▼M4

Organska Kontrola d.o.o. Sarajevo

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

BA-BIO-101

Bosna in Hercegovina

x

x

—

x

—

—

x

ME-BIO-101

Črna gora

x

x

—

x

—

—

x

RS-BIO-101

Srbija

x

x

—

x

—

—

x

XK-BIO-101

Kosovo (*)

x

x

—

x

—

—

x

▼M6

Sertifikācijas un testēšanas centrs

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AM-BIO-173

Armenija

x

x

–

x

x

x

–

AZ-BIO-173

Azerbajdžan

x

x

–

x

x

x

–

BD-BIO-173

Bangladeš

x

–

–

x

–

–

–

BY-BIO-173

Belorusija

x

x

–

x

x

x

–

GE-BIO-173

Gruzija

x

x

–

x

x

x

–

IN-BIO-173

Indija

–

–

–

x

x

–

–

KG-BIO-173

Kirgizistan

x

x

–

x

x

x

–

KZ-BIO-173

Kazahstan

x

x

–

x

x

x

–

LK-BIO-173

Šrilanka

x

x

–

x

x

x

–

MD-BIO-173

Moldavija

x

x

–

x

x

x

–

NP-BIO-173

Nepal

x

–

–

x

–

–

–

RU-BIO-173

Rusija

x

x

–

x

x

x

–

TJ-BIO-173

Tadžikistan

x

x

–

x

x

x

–

TM-BIO-173

Turkmenistan

x

x

–

x

x

x

–

TR-BIO-173

Turčija

x

x

–

x

x

x

–

UA-BIO-173

Ukrajina

x

x

–

x

x

x

–

UZ-BIO-173

Uzbekistan

x

x

–

x

x

x

–

▼M5

ORSER KONTROL VE SERTİFİKASYON ANONİM ȘİRKETİ

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AZ-BIO-166

Azerbajdžan

x

x

—

x

x

x

x

BA-BIO-166

Bosna in Hercegovina

x

x

—

x

x

x

x

GE-BIO-166

Gruzija

x

x

—

x

x

x

x

IR-BIO-166

Iran

x

x

—

x

x

x

x

KG-BIO-166

Kirgizistan

x

x

—

x

x

x

x

KZ-BIO-166

Kazahstan

x

x

—

x

x

x

x

MD-BIO-166

Moldavija

x

x

—

x

x

x

x

RS-BIO-166

Srbija

x

x

—

x

x

x

x

RU-BIO-166

Ruska federacija

x

x

—

x

x

x

x

TR-BIO-166

Turčija

x

x

—

x

x

x

x

UA-BIO-166

Ukrajina

x

x

—

x

x

x

x

UZ-BIO-166

Uzbekistan

x

x

—

x

x

x

x

▼M3

Servicio de Certificación CAAE S.L.U.

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

BO-BIO-178

Bolivija

x

—

—

x

—

—

—

CO-BIO-178

Kolumbija

x

—

—

x

—

—

—

DO-BIO-178

Dominikanska republika

x

—

—

x

—

—

—

EC-BIO-178

Ekvador

x

—

—

x

—

—

—

KE-BIO-178

Kenija

x

—

—

x

—

—

—

MA-BIO-178

Maroko

x

—

—

x

—

—

—

MX-BIO-178

Mehika

x

—

—

x

—

—

—

PE-BIO-178

Peru

x

—

—

x

—

—

—

VE-BIO-178

Venezuela

x

—

—

x

—

—

—

Southern Cross Certified Australia Pty Ltd

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

AU-BIO-194

Avstralija

—

—

—

—

—

x

x

FJ-BIO-194

Fidži

—

—

—

—

—

x

x

SG-BIO-194

Singapur

—

—

—

—

—

x

x

TO-BIO-194

Tonga

—

—

—

—

—

x

x

VU-BIO-194

Vanuatu

—

—

—

—

—

x

x

WS-BIO-194

Samoa

—

—

—

—

—

x

x

▼M5

SRS Certification GmbH

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

BF-BIO-195

Burkina Faso

x

—

—

x

x

—

x

BI-BIO-195

Burundi

x

—

—

x

x

—

x

BJ-BIO-195

Benin

x

—

—

x

x

—

x

CD-BIO-195

Demokratična republika Kongo

x

—

—

x

x

—

x

CF-BIO-195

Srednjeafriška republika

x

—

—

x

x

—

x

CG-BIO-195

Zahodni Kongo

x

—

—

x

x

—

x

CI-BIO-195

Slonokoščena obala

x

—

—

x

x

—

x

CM-BIO-195

Kamerun

x

—

—

x

x

—

x

CN-BIO-195

Kitajska

x

—

—

x

x

x

x

ET-BIO-195

Etiopija

x

—

—

x

x

—

x

GA-BIO-195

Gabon

x

—

—

x

x

—

x

GH-BIO-195

Gana

x

—

—

x

x

—

x

GQ-BIO-195

Ekvatorialna Gvineja

x

—

—

x

x

—

x

HK-BIO-195

Hongkong

x

—

—

x

x

—

x

ID-BIO-195

Indonezija

x

—

—

x

x

—

x

IN-BIO-195

Indija

—

—

—

x

x

—

x

KE-BIO-195

Kenija

x

—

—

x

x

—

x

KH-BIO-195

Kambodža

x

—

—

x

x

—

x

LA-BIO-195

Laos

x

—

—

x

x

—

x

LK-BIO-195

Šrilanka

x

—

—

x

x

—

x

MG-BIO-195

Madagaskar

x

—

—

x

x

—

x

MM-BIO-195

Mjanmar/Burma

x

—

—

x

x

—

x

MY-BIO-195

Malezija

x

—

—

x

x

—

x

NA-BIO-195

Namibija

x

—

—

x

x

—

x

NE-BIO-195

Niger

x

—

—

x

x

—

x

NG-BIO-195

Nigerija

x

—

—

x

x

—

x

PH-BIO-195

Filipini

x

—

—

x

x

—

x

PK-BIO-195

Pakistan

x

—

—

x

x

—

x

RW-BIO-195

Ruanda

x

—

—

x

x

—

x

SG-BIO-195

Singapur

x

—

—

x

x

—

x

SN-BIO-195

Senegal

x

—

—

x

x

—

x

TD-BIO-195

Čad

x

—

—

x

x

—

x

TG-BIO-195

Togo

x

—

—

x

x

—

x

TH-BIO-195

Tajska

x

—

—

x

x

—

x

TR-BIO-195

Turčija

x

—

—

x

x

x

x

TW-BIO-195

Tajvan

x

—

—

x

x

—

x

TZ-BIO-195

Tanzanija

x

—

—

x

x

—

x

UG-BIO-195

Uganda

x

—

—

x

x

—

x

VN-BIO-195

Vietnam

x

—

—

x

x

—

x

ZA-BIO-195

Južna Afrika

x

—

—

x

x

x

x

▼M3

Tse-Xin Organic Certification Corporation

1. Šifre, tretje države in zadevne kategorije proizvodov:



Šifra

Tretja država

Kategorija proizvodov

A

B

C

D

E

F

G

TW-BIO-174

Tajvan

x

—

—

x

—

—

—


( 1 ) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/1715 z dne 30. septembra 2019 o pravilih za delovanje sistema upravljanja informacij za uradni nadzor in njegovih sistemskih komponent (uredba o IMSOC) (UL L 261, 14.10.2019, str. 37).

( 2 ) Uredba (EU) št. 910/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. julija 2014 o elektronski identifikaciji in storitvah zaupanja za elektronske transakcije na notranjem trgu in o razveljavitvi Direktive 1999/93/ES (UL L 257, 28.8.2014, str. 73).

( *1 ) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/2325 z dne 16. decembra 2021 o določitvi seznama tretjih držav ter seznama nadzornih organov in izvajalcev nadzora, priznanih v skladu s členom 33(2) in (3) Uredbe Sveta (ES) št. 834/2007 za uvoz ekoloških proizvodov v Unijo, v skladu z Uredbo (EU) 2018/848 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 465, 29.12.2021, str. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2325/oj).

( *2 ) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/2325 z dne 16. decembra 2021 o določitvi seznama tretjih držav ter seznama nadzornih organov in izvajalcev nadzora, priznanih v skladu s členom 33(2) in (3) Uredbe Sveta (ES) št. 834/2007 za uvoz ekoloških proizvodov v Unijo, v skladu z Uredbo (EU) 2018/848 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 465, 29.12.2021, str. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2325/oj).

( 3 ) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/2325 z dne 16. decembra 2021 o določitvi seznama tretjih držav ter seznama nadzornih organov in izvajalcev nadzora, priznanih v skladu s členom 33(2) in (3) Uredbe Sveta (ES) št. 834/2007 za uvoz ekoloških proizvodov v Unijo, v skladu z Uredbo (EU) 2018/848 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 465, 29.12.2021, str. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2325/oj).

( 4 ) To poimenovanje ne pomeni priznanja države Palestine in ne posega v stališča posameznih držav članic glede tega vprašanja.