To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

o izdaji dovoljenja za železove natrijeve tartrate kot krmni dodatek za vse živalske vrste

Pripravek iz Priloge, ki spada v kategorijo dodatkov „tehnološki dodatki“ in funkcionalno skupino „sredstva proti strjevanju“, se dovoli kot dodatek v prehrani živali v skladu s pogoji iz navedene priloge.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

Identifikacijska številka dodatka

Dodatek

Sestava, kemijska formula, opis, analitska metoda

Vrsta ali kategorija živali

Najvišja starost

Najnižja vsebnost

Najvišja vsebnost

Druge določbe

Datum poteka veljavnosti dovoljenja

mg aktivne snovi/kg NaCl

Tehnološki dodatki: sredstva proti strjevanju

1i534

železovi natrijevi tartrati

Sestava dodatka

Pripravek kompleksov natrijevih tartratov z železovim(III) kloridom v raztopini vode ≤ 35 % (po teži).

Lastnosti aktivne snovi

železov(III) kompleks D(+)-, L(–)- in mezo-2,3-dihidroksibutandiojskih kislin

Razmerje: železo proti mezo-tartrat: 1:1

Razmerje: železo proti skupnim izomerom tartrata: 1:1,5

►C1

Št. CAS 1280193-05-6

◄

Fe(OH)2C4H4O6Na

Klorid: ≤ 25 %

Oksalati: ≤ 1,5 %, izraženi kot oksalna kislina

Železo: ≥ 8 % trivalentnega železa

Analitska metoda (1)

Količinska opredelitev mezo-tartrata in D(–), L(+) -tartratov v krmnem dodatku:

— tekočinska kromatografija visoke ločljivosti z detekcijo na osnovi lomnega količnika (HPLC-RI);

Količinska opredelitev skupnega železa v krmnem dodatku:

— atomska emisijska spektroskopija z induktivno sklopljeno plazmo (ICP-AES) – EN 15510; ali

— atomska emisijska spektroskopija z induktivno sklopljeno plazmo po razklopu pod tlakom (ICP-AES) – EN 15621; ali

— atomska emisijska spektroskopija z induktivno sklopljeno plazmo (ICP-AES) – EN ISO 11885; ali

— atomska absorpcijska spektrometrija (AAS) – EN ISO 6869; ali

— atomska absorpcijska spektrometrija (AAS) – Uredba Komisije (ES) št. 152/2009 (2); ter

Količinska opredelitev skupnega natrija v krmnem dodatku:

— atomska emisijska spektroskopija z induktivno sklopljeno plazmo (ICP-AES) – EN 15510; ali

— atomska emisijska spektroskopija z induktivno sklopljeno plazmo po razklopu pod tlakom (ICP-AES) – EN 15621; ali

— atomska emisijska spektroskopija z induktivno sklopljeno plazmo (ICP-AES) – EN ISO 11885; ali

— atomska absorpcijska spektrometrija (AAS) – EN ISO 6869; ter

Količinska opredelitev skupnega klorida v krmnem dodatku:

— titrimetrija – Uredba (ES) št. 152/2009 ali ISO 6495.

vse živalske vrste

—

1. Dodatek se uporablja le v NaCl (natrijev klorid).

2. Najnižji priporočeni odmerek: 26 mg železovih natrijevih tartratov/kg NaCl (kar je enako 3 mg železa na kg NaCl)

3. Najvišji priporočeni odmerek: 106 mg železovih natrijevih tartratov na kg NaCl

29. junij 2026

(1)

Podrobnosti o analitskih metodah so na voljo na naslovu referenčnega laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.

(2)

Uredba Komisije (ES) št. 152/2009 z dne 27. januarja 2009 o določitvi metod vzorčenja in analitskih metod za uradni nadzor krme (UL L 54, 26.2.2009, str. 1).