Konsolidirano BESEDILO: 32009R1223 — SL

Estri tioglikolne kisline

izdelki za kodranje in ravnanje las:

(a) 8 %

Splošna uporaba

pripravljeno za uporabo pH od 6 do 9,5

Pogoji uporabe:

(a) (b)

Lahko povzroči preobčutljivost ob stiku s kožo.

Preprečite stik z očmi.

Če pride v stik z očmi, nemudoma izperite z veliko vode in se posvetujte z zdravnikom.

Uporabljajte ustrezne rokavice.

Opozorila:

Vsebuje tioglikolat.

Upoštevajte navodila.

Hranite zunaj dosega otrok.

(b) 11 %

Navedeni odstotki so izračunani kot tioglikolna kislina.

Poklicna uporaba

pripravljeno za uporabo pH od 6 do 9,5

(b) Samo za poklicno uporabo

Oksalna kislina, njeni estri in alkalne soli

Oxalic acid

144-62-7

205-634-3

izdelki za lase

5 %

Poklicna uporaba

Samo za poklicno uporabo.

Amonijak

Ammonia

7664-41-7/1336-21-6

231-635-3/215-647-6

6 % (kot NH3)

Več kakor 2 %: Vsebuje amonijak.

Tozilkloramid natrij (INN)

Chloramine-T

127-65-1

204-854-7

0,2 %

Klorati alkalnih kovin

Sodium chlorate

7775-09-9

231-887-4

(a) zobna krema

(b) drugi izdelki

(a) 5 %

(b) 3 %

Potassium chlorate

3811-04-9

223-289-7

▼M32 —————

N-substituirani derivati p-fenilendiaminov in njihove soli; N-substituirani derivati o-fenilendiaminov (1), razen derivatov, uvrščenih na seznam drugje v tej prilogi, in derivatov pod referenčnimi številkami 1309, 1311 in 1312 v Prilogi II

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) splošna uporaba

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Vsebuje fenilendiamine.

Ne uporabljajte za barvanje obrvi ali trepalnic.“

(b) poklicna uporaba

za (a) in (b):

po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 3 %, preračunano na prosto bazo

(b) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Samo za poklicno uporabo.

Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Vsebuje fenilendiamine.

Uporabljajte ustrezne rokavice.“

p-fenilendiamin in njegove soli

p-Phenylenediamine;

p-Phenylenediamine HCl;

p-Phenylenediamine Sulphate

106-50-3 / 624-18-0 / 16245-77-5

203-404-7 / 210-834-9 / 240-357-1

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) splošna uporaba

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tv eganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Vsebuje fenilendiamine.

Ne uporabljajte za barvanje obrvi ali trepalnic.“

(b) poklicna uporaba

za (a) in (b): po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2 %, preračunano na prosto bazo

(b) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Samo za poklicno uporabo.

Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Vsebuje fenilendiamine.

Uporabljajte ustrezne rokavice.“

▼M4

p-fenilendiamin in njegove soli

p-Phenylenediamine;

p-Phenylenediamine HCl;

p-Phenylenediamine Sulphate

106-50-3 / 624-18-0 / 16245-77-5

203-404-7 / 210-834-9 / 240-357-1

izdelki za barvanje trepalnic

Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na trepalnicah, ne sme preseči 2 %, preračunano na prosto bazo.

Samo za poklicno uporabo.

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Samo za poklicno uporabo.

Ta izdelek lahko povzroči resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Trepalnic se ne sme barvati, če:

— ima potrošnik izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— je potrošnik kadar koli po barvanju las ali trepalnic že imel reakcijo,

— je potrošnik v preteklosti imel reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.

Vsebuje fenilendiamine.

Uporabljajte ustrezne rokavice.“

Etanol, 2,2′-[(2-nitro-1,4-fenilen)diimino]bis-(9CI)

N,N′-Bis(2-Hydroxyethyl)-2-Nitro-p-Phenylenediamine

84041-77-0

281-856-4

(a) Snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Od 3. septembra 2017, po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,0 %.

Za (a) in (b), od 3. septembra 2017:

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— najvišja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hranite v vsebnikih, ki ne vsebujejo nitritov.

(a) Od 3. marca 2018 na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) Snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) Od 3. septembra 2017: 1,5 %

▼M36

Metilfenilendiamini, njihovi N-substituirani derivati in njihove soli (1), razen snovi pod referenčnima številkama 9a in 9b v tej prilogi in snovi pod referenčnimi številkami 364, 413, 1144, 1310, 1313 in 1507 v Prilogi II

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Splošna uporaba

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Vsebuje fenilendiamine (toluendiamine).

Ne uporabljajte za barvanje trepalnic ali obrvi.“

(b) Poklicna uporaba

(b) Na etiketo natisnite:

Za (a) in (b):

po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 5 %, preračunano na prosto bazo

mešalno razmerje.

„Samo za poklicno uporabo. Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Vsebuje fenilendiamine (toluendiamine).

Uporabljajte primerne zaščitne rokavice.“

1,4-benzendiamin, 2-metil-

2,5-diaminotoluen sulfat

Toluene-2,5-Diamine

Toluene-2,5-Diamine Sulfate (1)

95-70-5

615-50-9

202-442-1

210-431-8

(a) Snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) (i) Splošna uporaba

(a) (ii) Poklicna uporaba

(a) Na etiketo natisnite: mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije. Preberite in upoštevajte navodila. Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let. Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Vsebuje fenilendiamine (toluendiamine).

(a) (i) Ne uporabljajte za barvanje trepalnic.

(a) (ii) Uporabljajte ustrezne rokavice.

Samo za poklicno uporabo.“

(b) Od 3. marca 2018 na etiketo natisnite: mešalno razmerje.

„Ta izdelek lahko povzroči resne alergijske reakcije. Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let. Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Trepalnic se ne sme barvati če:

— ima potrošnik izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— je potrošnik kadar koli po barvanju las ali trepalnic že imel reakcijo,

— je potrošnik v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.

Vsebuje fenilendiamine (toluendiamine).

Uporabljajte ustrezne rokavice.

Samo za poklicno uporabo.“

(b) Izdelki za barvanje trepalnic

(b) Poklicna uporaba

Za (a) in (b): po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh ali trepalnicah, ne sme preseči 2,0 % (preračunano na prosto bazo) ali 3,6 % (računano kot sulfatna sol).

1-metil-2,6-bis-(2-hidroksietilamino)-benzen

2,6-Dihydroxyethylaminotoluene

149330-25-6

443-210-1

Snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Od 3. septembra 2017, po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,0 %.

— Ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki.

— Najvišja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg.

— Hranite v vsebnikih, ki ne vsebujejo nitritov.

Od 3. marca 2018 na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

Diklorofen

Dichlorophene

97-23-4

202-567-1

0,5 %

Vsebuje diklorofen.

▼M32

Vodikov peroksid in druge spojine ali zmesi, ki sproščajo vodikov peroksid, vključno s karbamidovim peroksidom in cinkovim peroksidom, z izjemo naslednjih snovi iz Priloge II:

— št. 1397, 1398, 1399

Hydrogen peroxide

7722-84-1

231-765-0

(a) izdelki za lase

(a) 12 % H2O2 (40 vol. %), prisoten ali sproščen

(a) (f) Uporabljajte ustrezne rokavice.

(a) (b) (c) (e)

Vsebuje vodikov peroksid.

Preprečite stik z očmi.

Če izdelek pride v stik z očmi, jih takoj izperite.

(b) izdelki za kožo

(b) 4 % H2O2, prisoten ali sproščen

(d) izdelki za usta, vključno z ustno vodico, zobno pasto in izdelki za beljenje zob

(d) ≤ 0,1 % H2O2, prisoten ali sproščen

(e) izdelki za beljenje zob

(e) > 0,1 % ≤ 6 % H2O2, prisoten ali sproščen

(e) Prodaja se lahko samo zobozdravnikom. Za vsako obdobje uporabe, prva uporaba dovoljena zobozdravnikom, kakor so opredeljeni v Direktivi Evropskega parlamenta in Sveta 2005/36/ES (14), ali pod njihovim neposrednim nadzorom, če je zagotovljena enaka raven varnosti.

Nato se zagotovi potrošniku, da zaključi obdobje uporabe.

Uporaba prepovedana za osebe, mlajše od 18 let.

(e) Koncentracija H2O2 prisotnega ali sproščenega, v odstotkih.

Uporaba prepovedana za osebe, mlajše od 18 let.

Prodaja se lahko samo zobozdravnikom. Za vsako obdobje uporabe, prva uporaba dovoljena samo zobozdravnikom ali pod njihovim neposrednim nadzorom, če je zagotovljena enaka raven varnosti.

Nato se zagotovi potrošniku, da zaključi obdobje uporabe.

(f) izdelki za trepalnice

(f) 2 % H2O2, prisoten ali sproščen

(f) Samo za poklicno uporabo.

f) Na etiketo natisnite:

„Samo za poklicno uporabo.

Preprečite stik z očmi.

Če izdelek pride v stik z očmi, jih takoj izperite.

Vsebuje vodikov peroksid.“

▼M32 —————

Hidrokinon

Hydro quinone

123-31-9

204-617-8

pripravki za umetne nohte

0,02 % (po pripravi za uporabo)

samo za poklicno uporabo

— Samo za poklicno uporabo.

— Izogibajte se stiku s kožo.

— Pazljivo preberite navodila za uporabo.

▼M13

15a

kalijev ali natrijev hidroksid (20)

kalijev hidroksid/natrijev hidroksid

1310-58-3/ 1310-73-2

215-181-3/215-185-5

(a) raztopina za obnohtno kožico

(a) 5 % (4)

(a) Vsebuje alkalije.

Izogibajte se stiku z očmi.

Lahko povzroči slepoto.

Hranite zunaj dosega otrok.

(b) sredstvo za ravnanje las

2 % (4)

Splošna uporaba

Vsebuje alkalije.

Izogibajte se stiku z očmi.

Lahko povzroči slepoto.

Hranite zunaj dosega otrok.

4,5 % (4)

Poklicna uporaba

Samo za poklicno uporabo.

Izogibajte se stiku z očmi.

Lahko povzroči slepoto.

Izogibajte se stiku z očmi.

(d) druge uporabe kot sredstvo za uravnavanje pH vrednosti

(d) pH < 11

15b

Litijev hidroksid

Lithium hydroxide

1310-65-2

215-183-4

(a) sredstva za ravnanje las

2 % (5)

splošna uporaba

(a) Vsebuje alkalije.

Preprečite stik z očmi.

Lahko povzroči slepoto.

Hranite zunaj dosega otrok.

4,5 % (5)

poklicna uporaba

Preprečite stik z očmi.

Lahko povzroči slepoto.

(b) sredstvo za uravnavanje pH za depilacijska sredstva

pH < 12,7

(b) Vsebuje alkalije.

Hranite zunaj dosega otrok.

Preprečite stik z očmi.

pH < 11

15c

Kalcijev hidroksid

Calcium hydroxide

1305-62-0

215-137-3

(a) sredstva za ravnanje las, ki vsebujejo dve sestavini: kalcijev hidroksid in gvanidinijevo sol

(a) 7 % (kot kalcijev hidroksid)

(a) Vsebuje alkalije.

Preprečite stik z očmi.

Hranite zunaj dosega otrok.

Lahko povzroči slepoto.

(b) sredstvo za uravnavanje pH za depilacijska sredstva

(b) pH < 12,7

(b) Vsebuje alkalije.

Hranite zunaj dosega otrok.

Preprečite stik z očmi.

▼M13

15d

kalijev hidroksid (21)

kalijev hidroksid

1310-58-3

215-181-3

sredstvo za odstranjevanje/mehčanje trde kože

1,5 % (4)

Vsebuje alkalije.

Izogibajte se stiku z očmi.

Hranite zunaj dosega otrok.

Pazljivo preberite navodila za uporabo.

1-naftalenol

1-Naphthol

90-15-3

201-969-4

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2,0 %.

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo hude alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

Natrijev nitrit

Sodium nitrite

7632-00-0

231-555-9

inhibitor rjavenja

0,2 %

ne uporabljajte s sekundarnimi in/ali terciarnimi amini ali drugimi spojinami, s katerimi tvori nitrozamine

Nitrometan

Nitromethane

75-52-5

200-876-6

inhibitor rjavenja

0,3 %

Premaknjeno ali črtano

Kinkonan-9-ol, 6'-metoksi-, (8.alfa., 9R)- in njegove soli

Quinine

130-95-0

205-003-2

(a) izdelki za lase, ki se izperejo

(a) 0,5 % (kot kininska baza)

(b) izdelki za lase, ki se ne izperejo

(b) 0,2 % (kot kininska baza)

►M4 22

1,3-benzendiol

Resorcinol

108-46-3

203-585-2

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Za (a) in (b):

po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh ali trepalnicah, ne sme preseči 1,25 %. ◄

►M4
(a) Na etiketo natisnite:
mešalno razmerje.
„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.
Preberite in upoštevajte navodila.
Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.
Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.
Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Vsebuje resorcinol.
Po uporabi lase dobro izprati.
Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.
Ne uporabljajte za barvanje obrvi ali trepalnic.“ ◄

►M4 (b) izdelki za barvanje trepalnic

(b) Samo za poklicno uporabo. ◄

►M4
(b) Na etiketo natisnite:
mešalno razmerje.
„Samo za poklicno uporabo.
Vsebuje resorcinol.
Ta izdelek lahko povzroči resne alergijske reakcije.
Preberite in upoštevajte navodila.
Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.
Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.
Trepalnic se ne sme barvati, če:

— ima potrošnik izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— je potrošnik kadar koli po barvanju las ali trepalnic že imel reakcijo,

— je potrošnik v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.“ ◄

►M4 (c) losjoni za lase in šamponi

►M4
(c) Vsebuje resorcinol. ◄

(a) Alkalni sulfidi

(a) depilacijska sredstva

(a) 2 % (kot žveplo)

pH ≤ 12,7

(a) (b) Hranite zunaj dosega otrok.

Preprečite stik z očmi.

(b) Sulfidi zemeljskoalkalijskih kovin

(b) depilacijska sredstva

(b) 6 % (kot žveplo)

Vodotopne cinkove soli, razen cinkovega 4-hidroksi-benzensulfonata (vnos 25) in cinkovega piritiona (vnos 101 in vnos 8 Priloge V)

Zinc acetate, zinc chloride, zinc gluconate, zinc glutamate

1 % (kot cink)

Cinkov 4-hidroksibenzen sulfonat

Zinc phenolsulfonate

127-82-2

204-867-8

dezodoranti, sredstva proti potenju in losjoni za razmaščevanje ali ustavljanje krvavitev

6 % (kot % brezvodne spojine)

Preprečite stik z očmi.

Amonijev monofluoro fosfat

Ammonium Monofluorophosphate

20859-38-5/ 66115-19-3

-/-

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje amonijev monofluorofosfat.

Zobne kreme s spojinami, ki vsebujejo fluor v 0,1- do 0,15-odstotni koncentraciji, preračunano na F, razen če so že označene kot neprimerne za otroke (npr. „samo za uporabo pri odraslih“), je treba označiti z naslednjim besedilom:

„Pri otrocih, starih do 6 let: da preprečite zaužitje, uporabite za grah zobne kreme pod nadzorovanim ščetkanjem. Pri vnosu fluora iz drugih virov se posvetujte s svojim zobozdravnikom ali zdravnikom.“

Dinatrijev fluorofosfat

Sodium Monofluorophosphate

10163-15-2 / 7631-97-2

233-433-0 / 231-552-2

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje natrijev monofluorofosfat.

Dikalijev fluorofosfat

Potassium Monofluorophosphate

14104-28-0

237-957-0

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje kalijev monofluorofosfat.

Kalcijev fluorofosfat

Calcium Monofluorophosphate

7789-74-4

232-187-1

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje kalcijev monofluorofosfat.

Kalcijev fluorid

Calcium Fluoride

7789-75-5

232-188-7

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje kalcijev fluorid.

Natrijev fluorid

Sodium Fluoride

7681-49-4

231-667-8

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje natrijev fluorid.

Kalijev fluorid

Potassium Fluoride

7789-23-3

232-151-5

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje kalijev fluorid.

Amonijev fluorid

Ammonium Fluoride

12125-01-8

235-185-9

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje amonijev fluorid

Aluminijev fluorid

Aluminum Fluoride

7784-18-1

232-051-1

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje aluminijev fluorid.

Kositrov difluorid

Stannous Fluoride

7783-47-3

231-999-3

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje kositrov fluorid.

Heksadecil amonijev fluorid

Cetylamine Hydro fluoride

3151-59-5

221-588-7

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje cetilaminov hidrofluorid.

3-(N-heksadecil-N-2-hidroksietilamonio) propilbis (2-hidroksietil) amonijev difluorid.

—

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje 3-(N-heksadecil-N-2-hidroksietilamonio) propilbis (2-hidroksietil) amonijev difluorid.

N,N′,N′-tris(polioksi etilen)-N-heksadecilpropilendiamin dihidrofluorid

—

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje N,N′,N′-tris(polioksietilen)-N-heksadecilpropilendiamin dihidrofluorid.

9-oktadecen-1-amin hidrofluorid

Octadecenyl-Ammonium Fluoride

36505-83-6

—

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje oktadecenil-amonijev fluorid.

Dinatrijev heksafluorosilikat

Sodium Fluoro silicate

16893-85-9

240-934-8

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje natrijev fluorosilikat.

Dikalijev heksafluorosilikat

Potassium Fluoro silicate

16871-90-2

240-896-2

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje kalijev fluorosilikat.

Amonijev heksafluorosilikat

Ammonium Fluoro silicate

16919-19-0

240-968-3

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje amonijev fluorosilikat.

Magnezijev heksafluorosilikat

Magnesium Fluoro silicate

16949-65-8

241-022-2

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje magnezijev fluorosilikat.

1,3-bis(hidroksimetil)imidazolidin-2-tion

Dimethylol ethylene thiourea

15534-95-9

239-579-1

(a) izdelki za lase

(a) 2 %

(a) ni za uporabo v aerosolnih razpršilcih (sprejih)

Vsebuje dimetilol etilen tiosečnino.

(b) izdelki za nohte

(b) 2 %

(b) pH < 4

Benzil alkohol (6)

Benzyl Alcohol

100-51-6

202-859-9

(a) topilo

za druge namene kot za zaviranje razvoja mikroorganizmov v izdelku; namen mora biti razviden iz opisa izdelka.

(b) dišava/aromatične sestavine/njihove surovine

(b) prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

6-metilkumarin

6-Methylcoumarin

92-48-8

202-158-8

izdelki za usta

0,003 %

3-piridinmetanol hidrofluorid

Nico methanol Hydro fluoride

62756-44-9

—

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje nikometanol hidrofluorid.

Srebrov nitrat

Silver nitrate

7761-88-8

231-853-9

samo za barvanje trepalnic in obrvi

4 %

Vsebuje srebrov nitrat.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.

Selenov sulfid

Selenium disulphide

7488-56-4

231-303-8

šamponi proti prhljaju

1 %

Vsebuje selenov disulfid.

Preprečite stik z očmi ali poškodovano kožo.

Aluminij cirkonijev klorid hidroksid kompleksi

AlxZr(OH)yClz in aluminij cirkonijev klorid hidroksid kompleksi z glicinom

antiperspiranti (sredstva proti potenju)

20 % (kot brezvodni aluminij cirkonijev klorid hidroksid)

5,4 % (kot cirkonij)

1. razmerje med številom aluminijevih in cirkonijevih atomov mora biti med 2 in 10

2. razmerje med številom (Al + Zr) atomov in klorovih atomov mora biti med 0,9 in 2,1

3. ni za uporabo v aerosolnih razpršilcih (sprejih)

Ne uporabljajte na vneti ali poškodovani koži.

▼M32 —————

▼M36

Bis(8‐hidroksi kinolinijev) sulfat

Oksikinolin sulfat

134‐31‐6

205‐137‐1

stabilizator za vodikov peroksid v izdelkih za lase, ki se izperejo

0,3 % (kot baza)

stabilizator za vodikov peroksid v izdelkih za lase, ki se ne izperejo

0,03 % (kot baza)

Metanol

Methyl alcohol

67-56-1

200-659-6

denaturant za etanol in izopropilni alkohol

5 % (kot % etanola in izopropilni alkohol)

Etidronska kislina in njene soli (1-hidroksietiliden-difosfonska kislina in njene soli)

Etidronic acid

2809-21-4

220-552-8

(a) izdelki za lase

1,5 % (kot etidronska kislina)

(b) milo

0,2 % (kot etidronska kislina)

1-fenoksi-propan-2-ol (7)

Phenoxyisopropanol

770-35-4

212-222-7

samo za izdelke, ki se izperejo

se ne uporablja v izdelkih za ustna

2 %

za druge namene kot za zaviranje razvoja mikroorganizmov v izdelku; namen mora biti očiten iz videza izdelka

Premaknjeno ali črtano

Magnezijev fluorid

Magnesium Fluoride

7783-40-6

231-995-1

izdelki za usta

0,15 %, preračunano na F.

V zmeseh z drugimi fluorovimi spojinami, ki so dovoljene po tej prilogi, skupna koncentracija F ne sme presegati 0,15 %

Vsebuje magnezijev fluorid.

Stroncijev klorid heksahidrat

Strontium chloride

10476-85-4

233-971-6

(a) izdelki za usta

3,5 % (kot stroncij); v zmeseh z drugimi dovoljenimi stroncijevimi spojinami, skupna vsebnost stroncija ne sme presegati 3,5 %

Vsebuje stroncijev klorid.

Odsvetuje se pogosta uporaba pri otrocih.

(b) šamponi in izdelki za obraz

2,1 % (kot stroncij); v zmeseh z drugimi dovoljenimi stroncijevimi spojinami, skupna vsebnost stroncija ne sme presegati 2,1 %.

Stroncijev acetat hemihidrat

Strontium acetate

543-94-2

208-854-8

izdelki za usta

3,5 % (kot stroncij); v zmeseh z drugimi dovoljenimi stroncijevimi spojinami, skupna vsebnost stroncija ne sme presegati 3,5 %

Vsebuje stroncijev klorid.

Otrokom se odsvetuje pogosta uporaba.

Talk: hidriran magnezijev silikat

Talc

14807-96-6

238-877-9

(a) izdelki v prahu za otroke, mlajše od 3 let

(b) drugi izdelki

(a) Prah ne sme priti v stik z otrokovim nosom in usti.

Dialkilamidi in dialkanolamidi maščobnih kislin

največja vsebnost sekundarnega amina: 0,5 %

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi sistemi

— največja vsebnost sekundarnega amina: 5 % (velja za surovine)

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

Monoalkilamini, monoalkanolamini in njihove soli

največja vsebnost sekundarnega amina: 0,5 %

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi sistemiminimalna čistota: 99 %

— največja vsebnost sekundarnega amina: 0,5 % (velja za surovine)

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg.

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

Trialkilamini, trialkanolamini in njihove soli

(a) izdelki, ki se ne odstranijo

(b) izdelki, ki se izperejo

(a) 2,5 %

(a) (b)

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi sistemi

— minimalna čistota: 99 %

— največja vsebnost sekundarnega amina: 0,5 % (velja za surovine)

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

Stroncijev hidroksid

Strontium hydroxide

18480-07-4

242-367-1

sredstvo za uravnavanje pH za depilacijska sredstva

3,5 % (kot stroncij

pH ≤ 12,7

Hranite zunaj dosega otrok.

Preprečite stik z očmi.

Stroncijev peroksid

Strontium peroxide

1314-18-7

215-224-6

izdelki za lase, ki se izperejo

4,5 % (kot stroncij)

vsi izdelki morajo biti v skladu z zahtevami za sproščanje vodikovega peroksida

poklicna uporaba

Preprečite stik z očmi.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.

Samo za poklicno uporabo.

Uporabljajte ustrezne rokavice.

Benzalkonijev klorid, bromid in saharinat (8)

Benzalkonium bromide

91080-29-4

293-522-5

izdelki za umivanje lase (glave), ki se izperejo

3 % (kot benzalkonijevklorid)

v končnih izdelkih koncentracija benzalkonijevega klorida, bromida in saharinata z alkilno verigo C14 ali manj ne sme presegati 0,1 % (kot benzalkonijev klorid)

Preprečite stik z očmi.

za druge namene kot za zaviranje razvoja mikroorganizmov v izdelku; namen mora biti očiten iz videza izdelka

Benzalkonium chloride

63449-41-2/68391-01-5/68424-85-1/85409-22-9

264-151-6/269-919-4/270-325-2/287-089-1

Benzalkonium saccharinate

68989-01-5

273-545-7

Poliakrilamidi

(a) izdelki za telo, ki se ne odstranijo

(a) najvišja dovoljena vsebnost ostankov akrilamida 0,1 mg/kg

(b) drugi izdelki

(b) najvišja dovoljena vsebnost ostankov akrilamida 0,5 mg/kg

2-benzilideneheptanal

Amyl cinnamal

122-40-7

204-541-5

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

Cinamil alkohol

Cinnamyl alcohol

104-54-1

203-212-3

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

3,7-dimetil-2,6-oktadienal

Citral

5392-40-5

226-394-6

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

Fenol, 2-metoksi-4-(2-propenil)

Eugenol

97-53-0

202-589-1

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

7-hidroksicitronelal

Hydroxy citronellal

107-75-5

203-518-7

(a) izdelki za usta

(a) (b)

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

(b) drugi izdelki

(b) 1 %

Fenol, 2-metoksi-4-(1-propenil)

Isoeugenol

97-54-1 / 5932-68-3

202-590-7 / 227-678-2

(a) izdelki za usta

(a) (b)

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

(b) drugi izdelki

(b) 0,02 %

2-pentil-3-fenilprop-2-en-1-ol

Amylcinnamyl alcohol

101-85-9

202-982-8

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

Benzil salicilat

Benzyl salicylate

118-58-1

204-262-9

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

2-propenal, 3-fenil-

Cinnamal

104-55-2

203-213-9

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

2H-1-benzopiran-2-on

Coumarin

91-64-5

202-086-7

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

2,6-oktadien-1-ol, 3,7-dimetil-, (2E)-

Geraniol

106-24-1

203-377-1

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

3 in 4-(4-hidroksi-4-metilpentil)cikloheks-3-en-1-karbaldehid

Hydroxyisohexyl 3-cyclohexene carboxaldehyde

51414-25-6/31906-04-4

257-187-9/250-863-4

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

4-metoksibenzil alkohol

Anise alcohol

105-13-5

203-273-6

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

2-propenojska kislina, 3-fenil, fenil metil ester

Benzyl cinnamate

103-41-3

203-109-3

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

2,6,10-dodekatrien-1-ol, 3,7,11-trimetil-

Farnesol

4602-84-0

225-004-1

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

2-(4-terc-butilbenzil)propionaldehid

Butylphenyl methylpropional

80-54-6

201-289-8

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

1,6-oktadien-3-ol, 3,7-dimetil-

Linalool

78-70-6

201-134-4

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

Benzil benzoat

Benzyl benzoate

120-51-4

204-402-9

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

Citronelol/(±)-3,7-dimetilokt-6-en-1-ol

Citronellol

106-22-9/26489-01-0

203-375-0/247-737-6

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

2- benzilidenoktanal

Hexyl cinnamal

101-86-0

202-983-3

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

d-Limonene (4R)-1-metil-4-(1-metiletenil)cikloheksen

Limonene

5989-27-5

227-813-5

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

peroksidna vrednost manj kot 20 mmolov/L (15)

Metil okt-2-inoat; metil heptin karbonat

Methyl 2-Octynoate

111-12-6

203-836-6

(a) izdelki za usta

(a) (b)

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

(b) drugi izdelki

(b) 0,01 %, kadar se uporablja samostojno

kadar je prisoten v kombinaciji z metil oktin karbonatom, skupna količina v končnem izdelku ne presega 0,01 % (pri čemer metil oktin karbonat ne presega 0,002 %)

3-metil-4-(2,6,6-trimetil-2-cikloheksen-1-il)-3-buten-2-on

alpha-Isomethyl ionone

127-51-5

204-846-3

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

Oak moss ekstrakt

Evernia prunastri extract

90028-68-5

289-861-3

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo i

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

Tremos ekstrakt

Evernia furfuracea extract

90028-67-4

289-860-8

prisotnost snovi mora biti označena na seznamu sestavin iz člena 19(1)(g), če njena koncentracija presega:

— 0,001 % v izdelkih, ki se ne odstranijo

— 0,01 % v izdelkih, ki se izperejo

2,4-pirimidindiamin, 3-oksid

Diaminopyrimidine oxide

74638-76-9

—

izdelki za lase

1,5 %

Dibenzoil peroksid

Benzoyl peroxide

94-36-0

202-327-6

pripravki za umetne nohte

0,7 % (po pripravi za uporabo)

poklicna uporaba

Samo za poklicno uporabo.

Izogibajte se stiku s kožo.

Pazljivo preberite navodila za uporabo.

Hidrokinon metil eter/Mekinol

p-Hydroxyanisol

150-76-5

205-769-8

pripravki za umetne nohte

0,02 % (po pripravi za uporabo)

poklicna uporaba

Samo za poklicno uporabo.

Izogibajte se stiku s kožo.

Pazljivo preberite navodila za uporabo.

5-terc-butil-2,4,6-trinitro-m-ksilen

Musk xylene

81-15-2

201-329-4

vsi kozmetični izdelki, razen izdelkov za usta

(a) 1,0 % v finih parfumskih izdelkih

(b) 0,4 % v toaletni vodi

4'-terc-butil-2',6'-dimetil-3',5'-dinitroacetofenon

Musk ketone

81-14-1

201-328-9

vsi kozmetični izdelki, razen izdelkov za usta

(a) 1,4 % v finih parfumskih izdelkih

(b) 0,56 % v toaletni vodi

▼M40

Benzojska kislina, 2-hidroksi- (9)

Salicylic acid

69-72-7

200-712-3

(a) izdelki za lase, ki se izperejo

(b) drugi izdelki, razen losjona za telo, senčila za oči, maskare, črtala za oči, ličila za ustnice in krogličnega deodoranta

(a) 3,0 %

(b) 2,0 %

(a) (b) (c)

Ni za uporabo v pripravkih za otroke, mlajše od 3 let. Ni za uporabo na način, ki bi lahko pri končnem uporabniku povzročil izpostavljenost pljuč ob vdihavanju. Ni za uporabo v izdelkih za usta. Za druge namene kot za zaviranje razvoja mikroorganizmov v izdelku. Namen mora biti očiten iz predstavitve izdelka.

Te stopnje vključujejo kakršno koli uporabo salicilne kisline.

(a) (b) (c)

Ni za uporabo za otroke, mlajše od 3 let (10)

Anorganski sulfiti in bisulfiti (11)

(a) oksidativni izdelki za barvanje las

(a) 0,67 % (kot prosti SO2)

za druge namene, kot za zaviranje razvoja mikroorganizmov v izdelku; namen mora biti očiten iz videza izdelka

(b) izdelki za ravnanje las

(b) 6,7 % (kot prosti SO2)

(d) drugi izdelki za samoporjavitev

(d) 0,40 % (kot prosti SO2)

100

1-(4-klorofenil)-3-(3,4-diklorofenil)sečnina (12)

Triclocarban

101-20-2

202-924-1

izdelki, ki se izperejo

1,5 %

merila čistosti:

3,3',4,4'-tetrakloroazobenzen ≤ 1 ppm

3,3',4,4'-tetrakloroazoksibenzen ≤ 1 ppm

za druge namene kot za zaviranje razvoja mikroorganizmov v izdelku; namen mora biti očiten iz videza izdelka

101

Pirition cink (13)

Zinc pyrithione

13463-41-7

236-671-3

izdelki za lase, ki se ne odstranijo

0,1 %

za druge namene, kot za zaviranje razvoja mikroorganizmov v izdelku; namen mora biti očiten iz videza izdelka

102

1,2-dimetoksi-4-(2-propenil)-benzen

Methyl eugenol

93-15-2

202-223-0

fini parfumski izdelki

0,01 %

toaletna voda

0,004 %

dišavna krema

0,002 %

v drugih izdelkih, ki se ne odstranijo, in izdelkih za usta

0,0002 %

izdelki, ki se izperejo

0,001 %

103

Olje in ekstrakt Abies alba

Abies Alba Cone Oil;

Abies Alba Cone Extract;

Abies Alba Leaf Oil;

Abies Alba Leaf Cera;

Abies Alba Needle Extract;

Abies Alba Needle Oil

90028-76-5

289-870-2

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

104

105

Olje in ekstrakt Abies pectinata

Abies Pectinata Oil;

Abies Pectinata Leaf Extract;

Abies Pectinata Needle Extract

Abies Pectinata Needle Oil

92128-34-2

295-728-0

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

106

Olje in ekstrakt Abies sibirica

Abies Sibirica Oil;

Abies Sibirica Needle Extract

Abies Sibirica Needle Oil

91697-89-1

294-351-9

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

107

Olje in ekstrakt Abies balsamea

Abies Balsamea Needle Oil;

Abies Balsamea Needle Extract

Abies Balsamea Resin;

Abies Balsamea Extract

Abies Balsamea Balsam Extract

85085-34-3

285-364-0

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

108

Olje in ekstrakt Pinus mugo pumilio

Pinus Mugo Pumilio Twig Leaf Extract;

Pinus Mugo Pumilio Twig Leaf Oil

90082-73-8

290-164-1

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

109

Olje in ekstrakt Pinus mugo

Pinus Mugo Leaf Oil

Pinus Mugo Twig Leaf Extract

Pinus Mugo Twig Oil

90082-72-7

290-163-6

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

110

Olje in ekstrakt Pinus sylvestris

Pinus Sylvestris Oil;

Pinus Sylvestris Leaf extract;

Pinus Sylvestris Leaf Oil;

Pinus Sylvestris Leaf Water;

Pinus Sylvestris Cone Extract;

Pinus Sylvestris Bark Extract;

Pinus Sylvestris Bud Extract

Pinus Sylvestris Twig Leaf Extract

Pinus Sylvestris twig Leaf Oil

84012-35-1

281-679-2

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

111

Olje in ekstrakt Pinus nigra

Pinus Nigra Bud/Needle Extract

Pinus Nigra Twig Leaf Extract

Pinus Nigra Twig Leaf Oil

90082-74-9

290-165-7

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

112

Olje in ekstrakt Pinus palustris

Pinus Palustris Leaf Extract;

Pinus Palustris Oil

Pinus Palustris Twig Leaf Extract

Pinus Palustris Twig Leaf Oil

97435-14-8/ 8002-09-3

306-895-7 /-

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

113

Olje in ekstrakt Pinus pinaster

Pinus Pinaster Twig Leaf Oil;

Pinus Pinaster Twig Leaf Extract

90082-75-0

290-166-2

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

114

Olje in ekstrakt Pinus pumila

Pinus Pumila Twig Leaf Extract

Pinus Pumila Twig Leaf Oil

97676-05-6

307-681-6

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

115

Olje in ekstrakt vrst Pinus

Pinus Strobus Bark Extract;

Pinus Strobus Cone Extract;

Pinus Strobus Twig Oil

Pinus Species Twig Leaf Extract

Pinus Species Twig Leaf Oil

94266-48-5

304-455-9

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

116

Olje in ekstrakt Pinus cembra

Pinus Cembra Twig Leaf Oil

Pinus Cembra Twig Leaf Extract

92202-04-5

296-036-1

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

117

Olje in ekstrakt Pinus cembra

Pinus Cembra Twig Leaf Extract Acetylated

94334-26-6

305-102-1

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

118

Olje in ekstrakt Picea mariana

Picea Mariana Leaf Extract;

Picea Mariana Leaf Oil

91722-19-9

294-420-3

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

119

Olje in ekstrakt Thuja occidentalis

Thuja Occidentalis Bark Extract;

Thuja Occidentalis Leaf;

Thuja Occidentalis Leaf Extract;

Thuja Occidentalis Leaf Oil;

Thuja Occidentalis Stem Extract;

Thuja Occidentalis Stem Oil;

Thuja Occidentalis Root Extract

90131-58-1

290-370-1

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

120

121

3-Carene; 3,7,7-trimetilbiciklo[4.1.0]hept-3-en (izodipren)

13466-78-9

236-719-3

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

122

Olje in ekstrakt Cedrus atlantica

Cedrus Atlantica Bark Extract;

Cedrus Atlantica Bark Oil;

Cedrus Atlantica Bark Water;

Cedrus Atlantica Leaf Extract;

Cedrus Atlantica Wood Extract;

Cedrus Atlantica Wood Oil

92201-55-3

295-985-9

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

123

Olje in ekstrakt Cupressus sempervirens

Cupressus Sempervirens Leaf Oil;

Cupressus Sempervirens Bark Extract;

Cupressus Sempervirens Cone Extract;

Cupressus Sempervirens Fruit Extract;

Cupressus Sempervirens Leaf Extract;

Cupressus Sempervirens Leaf/Nut/Stem Oil;

Cupressus Sempervirens Leaf/Stem Extract;

Cupressus Sempervirens Leaf Water;

Cupressus Sempervirens Seed Extract;

Cupressus Sempervirens Oil

84696-07-1

283-626-9

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

124

Terpentinova guma (Pinus spp.)

Turpentine

9005-90-7

232-688-5

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

125

Terpentinovo olje in prečiščeno olje

Turpentine

8006-64-2

232-350-7

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

126

Terpentinov parni destilat (Pinus spp.)

Turpentine

8006-64-2

232-350-7

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

127

Terpene alcohols acetates

69103-01-1

273-868-3

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

128

Terpene hydrocarbons

68956-56-9

273-309-3

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

129

Terpenes in terpenoids razen limonen (d-, l-, in dl-izomeri), navedeni pod referenčnimi številkami 88, 167 in 168 v Prilogi III

Terpenes and terpenoids

65996-98-7

266-034-5

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

130

Terpeni in terpenoidi

68917-63-5

272-842-9

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

131

alpha-Terpinene; p-menta-1,3-dien

alpha-Terpinene

99-86-5

202-795-1

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

132

gamma-Terpinene; p-menta-1,4-dien

gamma-Terpinene

99-85-4

202-794-6

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

133

Terpinolene; p-menta-1,4(8)-dien

Terpinolene

586-62-9

209-578-0

peroksidna vrednost manj kot 10 mmolov/L (15)

134

1,1,2,3,3,6-heksametilindan-5-il metil keton

Acetyl Hexamethyl indan

15323-35-0

239-360-0

(a) izdelki, ki se ne odstranijo

(b) izdelki, ki se izperejo

(a) 2 %

135

Allyl butyrate; 2-propenil butanoat

Allyl butyrate

2051-78-7

218-129-8

delež prostega alil alkohola v estru mora biti manj kot 0,1 %

136

Allyl cinnamate; 2-propenil 3-fenil-2-propenoat

Allyl cinnamate

1866-31-5

217-477-8

delež prostega alil alkohola v estru mora biti manj kot 0,1 %

137

Allyl cyclohexylacetate; 2-propenil cikloheksana cetat

Allyl cyclohexylacetate

4728-82-9

225-230-0

delež prostega alil alkohola v estru mora biti manj kot 0,1 %

138

Allyl cyclohexyl propionate; 2-propenil 3-cikloheksanpropanoat

Allyl cyclohexyl propionate

2705-87-5

220-292-5

delež prostega alil alkohola v estru mora biti manj kot 0,1 %

139

Allyl heptanoate; 2-propenil heptanoat

Allyl heptanoate

142-19-8

205-527-1

delež prostega alil alkohola v estru mora biti manj kot 0,1 %

140

Alil heksanoat

Allyl Caproate

123-68-2

204-642-4

delež prostega alil alkohola v estru mora biti manj kot 0,1 %

141

Allyl isovalerate; 2-propenil 3-metilbutanoat

Allyl isovalerate

2835-39-4

220-609-7

delež prostega alil alkohola v estru mora biti manj kot 0,1 %

142

Allyl octanoate; 2-alil kaprilat

Allyl octanoate

4230-97-1

224-184-9

delež prostega alil alkohola v estru mora biti manj kot 0,1 %

143

Allyl phenoxyacetate; 2-propenil fenoksi acetat

Allyl phenoxyacetate

7493-74-5

231-335-2

delež prostega alil alkohola v estru mora biti manj kot 0,1 %

144

Allyl phenylacetate; 2-propenil benzenacetat

Allyl phenylacetate

1797-74-6

217-281-2

delež prostega alil alkohola v estru mora biti manj kot 0,1 %

145

Allyl 3,5,5-trimethyl hexanoate

71500-37-3

275-536-3

delež prostega alil alkohola v estru mora biti manj kot 0,1 %

146

Allyl cyclohexyloxy acetate

68901-15-5

272-657-3

delež prostega alil alkohola v estru mora biti manj kot 0,1 %

147

Alil izoamiloksi acetat

Isoamyl Allylglycolate

67634-00-8

266-803-5

delež prostega alil alkohola v estru mora biti manj kot 0,1 %

148

Allyl 2-methylbutoxy acetate

67634-01-9

266-804-0

delež prostega alil alkohola v estru mora biti manj kot 0,1 %

149

Allyl nonanoate

7493-72-3

231-334-7

delež prostega alil alkohola v estru mora biti manj kot 0,1 %

150

Allyl propionate

2408-20-0

219-307-8

delež prostega alil alkohola v estru mora biti manj kot 0,1 %

151

Allyl trimethyl hexanoate

68132-80-9

268-648-9

delež prostega alil alkohola v estru mora biti manj kot 0,1 %

151a

Allyl phenethyl ether

14289-65-7

238-212-2

delež prostega alil alkohola v etru mora biti manj kot 0,1 %

152

Allyl heptine carbonate (alil okt-2-inoat)

Allyl heptine carbonate

73157-43-4

277-303-1

0,002 %

ta snov se ne sme uporabiti v kombinaciji s katerim koli drugim estrom 2-alkanojske kisline (npr. metil heptin karbonatom)

153

Amylcyclopentenone; 2-pentilciklopent-2-en-1-on

Amylcyclopentenone

25564-22-1

247-104-4

0,1 %

154

Myroxylon balsamum var. pereirae; ekstrakti in destilati; olje Peru balzam, čisto in anhidrol (olje Peru balzam)

8007-00-9

232-352-8

0,4 %

155

4-tert.-Butyldihydro cinnamaldehyde; 3-(4-tert-butilfenil)propionaldehid

4-tert.-Butyldihydro cinnamaldehyde

18127-01-0

242-016-2

0,6 %

156

Olje in ekstrakt Cuminum cyminum

Cuminum Cyminum Fruit Oil;

Cuminum Cyminum Fruit Extract;

Cuminum Cyminum Seed Oil;

Cuminum Cyminum Seed Extract;

Cuminum Cyminum Seed Powder

84775-51-9

283-881-6

(a) izdelki, ki se ne odstranijo

(a) 0,4 % olja orientalske kumine

(b) izdelki, ki se sperejo

157

Cis-Rose keton-1 (16) (Z)-1-(2,6,6-trimetil-2-cikloheksen-1-il)-2-buten-1-on (cis-alfa-damaskon)

Alpha-Damascone

23726-94-5 / 43052-87-5

245-845-8 /-

(a) izdelki za usta

(b) drugi izdelki

(b) 0,02 %

158

Trans-Rose ketone-2 (16); (E)-1-(2,6,6-trimetil-1-cikloheksen-1-il)-2-buten-1-on (trans-beta-damaskon)

trans-Rose ketone-2

23726-91-2

245-842-1

(a) izdelki za usta

(b) drugi izdelki

(b) 0,02 %

159

Trans-Rose ketone-5 (16); (E)-1-(2,4,4-trimetil-2-cikloheksen-1-il)-2-buten-1-on (izodamaskon)

trans-Rose ketone-5

39872-57-6

254-663-8

0,02 %

160

Rose ketone-4 (16); 1-(2,6,6-trimetilciklo heksa-1,3-dien-1-il)-2-buten-1-on (damaskenon)

Rose ketone-4

23696-85-7

245-833-2

(a) izdelki za usta

(b) drugi izdelki

(b) 0,02 %

161

Rose ketone-3 (16); 1-(2,6,6-trimetil-3-cikloheksen-1-il)-2-buten-1-on (Delta-Damascone)

Delta-Damascone

57378-68-4

260-709-8

(a) izdelki za usta

(b) drugi izdelki

(b) 0,02 %

162

Cis-Rose ketone-2 (16); (Z)-1-(2,6,6-trimetil-1-cikloheksen-1-il)-2-buten-1-on (cis-beta-damaskon)

cis-Rose ketone-2

23726-92-3

245-843-7

(a) izdelki za usta

(b) drugi izdelki

(b) 0,02 %

163

Trans-Rose ketone-1 (16); (E)-1-(2,6,6-trimetil-2-ciklohksen-1-il)-2-buten-1-on (trans-alfa-damaskon)

trans-Rose ketone-1

24720-09-0

246-430-4

(a) izdelki za usta

(b) drugi izdelki

(b) 0,02 %

164

Rose ketone-5 (16); 1-(2,4,4-trimetil-2-cikloheksen-1-il)-2-buten-1-on

Rose ketone-5

33673-71-1

251-632-0

0,02 %

165

Trans-Rose ketone-3 (16); 1-(2,6,6-trimetil-3-cikloheksen-1-il)-2-buten-1-on (trans-delta-damaskon)

trans-Rose ketone-3

71048-82-3

275-156-8

(a) izdelki za usta

(b) drugi izdelki

(b) 0,02 %

166

Trans-2-hexenal

trans-2-hexenal

6728-26-3

229-778-1

(a) izdelki za usta

(b) drugi izdelki

(b) 0,002 %

167

l-limonene; (S)-p-menta-1,8-dien

Limonene

5989-54-8

227-815-6

peroksidna vrednost manj kot 20 mmolov/L (15)

168

dl-limonene (racemičen); 1,8(9)-p-mentadien; p-menta-1,8-dien (dipenten)

Limonene

138-86-3

205-341-0

peroksidna vrednost manj kot 20 mmolov/L (15)

169

p-menta-1,8-dien-7-al

Perillaldehyde

2111-75-3

218-302-8

(a) izdelki za usta

(b) drugi izdelki

(b) 0,1 %

170

Isobergamate; mentadien-7-metil format

Isobergamate

68683-20-5

272-066-0

0,1 %

171

Metoksi diciklopentadien karboksaldehid; oktahidro-5-metoksi-4,7-metano-1H-inden-2-karboksaldehid

Scentenal

86803-90-9

—

0,5 %

172

3-Methylnon-2-enenitrile

53153-66-5

258-398-9

0,2 %

173

Methyl octine carbonate; metil non-2-inoat

Methyl octine carbonate

111-80-8

203-909-2

(a) izdelki za usta

(b) drugi izdelki

(b) 0,002 %, kadar se uporablja samostojno.

Kadar je prisoten v kombinaciji z metil heptin karbonatom, skupna količina v končnem izdelku ne sme presegati 0,01 % (pri čemer metil oktin karbonat ne sme znašati več kot 0,002 %)

174

Amylvinyl carbinyl acetate; 1-okten-3-il acetat

Amylvinyl carbinyl acetate

2442-10-6

219-474-7

(a) izdelki za usta

(b) drugi izdelki

(b) 0,3 %

175

Propylidene phthalide; 3 propilidenftalid

Propylidene phthalide

17369-59-4

241-402-8

(a) izdelki za usta

(b) drugi izdelki

(b) 0,01 %

176

Isocyclogeraniol; 2,4,6-trimetil-3-cikloheksen-1-metanol

Isocyclogeraniol

68527-77-5

271-282-2

0,5 %

177

2-Heksiliden ciklopentanon

2-Hexylidene cyclopentanone

17373-89-6

241-411-7

(a) izdelki za usta

(b) drugi izdelki

(b) 0,06 %

178

Methyl heptadienone; 6-metil-3,5-heptadien-2-on

Methyl heptadienone

1604-28-0

216-507-7

(a) izdelki za usta

(b) drugi izdelki

(b) 0,002 %

179

p-methylhydro cinnamic aldehyde; kresilpropional

dehid; p-metildihidrocinamaldehid p-methylhydro cinnamic aldehyde

5406-12-2

226-460-4

0,2 %

180

Olje in ekstrakt Liquidambar orientalis (stiraks)

Liquidambar Orientalis Resin Extract;

Liquidambar Orientalis Balsam Extract;

Liquidambar Orientalis Balsam Oil

94891-27-7

305-627-6

0,6 %

181

Olje in ekstrakt Liquidambar styraciflua (stiraks)

Liquidambar Styraciflua Oil;

Liquidambar Styraciflua Balsam Extract;

Liquidambar Styraciflua Balsam Oil

8046-19-3

94891-28-8

232-458-4

305-628-1

0,6 %

182

1-(5,6,7,8-tetrahidro-3,5,5,6,8,8-heksametil-2-naftil)etan-1-on (AHTN)

Acetyl hexamethyl tetralin

21145-77-7 / 1506-02-1

244-240-6 / 216-133-4

vsi kozmetični izdelki, razen izdelkov za usta

(a) izdelki, ki se ne odstranijo: 0,1 %

razen:

hidro alkoholni izdelki: 1 %

fini parfumski izdelki: 2,5 %

dišavna krema: 0,5 %

(b) izdelki, ki se sperejo: 0,2 %

183

Commiphora erythrea Engler var. glabrescens Engler ekstrakt gume in olje

Opoponax oil

93686-00-1

297-649-7

0,6 %

184

Smola Opopanax chironium

93384-32-8

0,6 %

185

Benzen, metil-

Toluene

108-88-3

203-625-9

izdelki za nohte

25 %

Hranite zunaj dosega otrok.

Uporabljajo lahko samo odrasli.

186

2,2′-oksidietanol

dietilen glikol (DEG)

Diethylene glycol

111-46-6

203-872-2

sledovi v sestavinah

0,1 %

187

Dietilen glikol monobutil eter (DEGBE)

Butoxydiglycol

112-34-5

203-961-6

topilo v izdelkih za barvanje las

9 %

se ne uporablja v aerosolnih razpršilcih

188

Etilen glikol monobutil eter (EGBE)

Butoxyethanol

111-76-2

203-905-0

(a) topilo v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) 4 %

(a) (b)

se ne uporablja v aerosolnih razpršilcih

(b) topilo v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 2 %

189

Triatrijev 5-hidroksi-1-(4-sulfofenil)-4-(4-sulfofenilazo)pirazol-3-karboksilat in aluminijev lak (17)

(CI 19140)

Acid Yellow 23;

Acid Yellow 23 Aluminum lake

1934-21-0 / 12225-21-7

217-699-5 / 235-428-9

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,5 %

190

Benzenmetan amonijev, N-etil-N-[4-[[4-[etil-[(3-sulfofenil)-metil]-amino]-fenil](2-sulfofenil) metilen]-2,5-ciklohksadien-1-iliden]-3-sulfo, notranja sol, dinatrijeva sol ter njegove amonijeve in aluminijeve soli (17); (CI 42090)

Acid Blue 9;

Acid Blue 9 Ammonium Salt;

Acid Blue 9 Aluminum Lake

3844-45-9 / 2650-18-2 / 68921-42-6

223-339-8 / 220-168-0 / 272-939-6

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,5 %

191

Dinatrijev 6-hidroksi-5-[(2-metoksi-4-sulfonato-m-tolil)azo] naftalen-2-sulfonat (17); (CI 16035)

Curry Red

25956-17-6

247-368-0

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,4 %

192

Trinatrijev 1-(1-naftilazo)-2-hidroksi naftalen-4′,6,8-trisulfonat in aluminijev lak (17); (CI 16255)

Acid Red 18;

Acid Red 18 Aluminum Lake

2611-82-7 / 12227-64-4

220-036-2 / 235-438-3

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,5 %

193

Hidrogen 3,6-bis(dietilamino)-9-(2,4-disulfonatofenil)ksantilij, natrijeva sol (17); (CI 45100)

Acid Red 52

3520-42-1

222-529-8

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,5 %

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 0,6 %

194

Glioksal

Glyoxal

107-22-2

203-474-9

100 mg/kg

195

Natrijev 1-amino-4-(cikloheksil amino)-9,10-dihidro-9,10-dioksoantracen-2-sulfonat (17); (CI 62045)

Acid Blue 62

4368-56-3

224-460-9;

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,5 %

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg /kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

196

Čista citronka (Lippia citriodora Kunth.)

8024-12-2

—

0,2 %

197

Etil-N-alfa-dodekanoil-L-arginat hidroklorid (18)

Ethyl Lauroyl Arginate HCl

60372-77-2

434-630-6

(a) milo

(b) šamponi proti prhljaju

0,8 %

za druge namene, kot za namen zaviranja razvoja mikroorganizmov v izdelku. Namen mora biti razviden iz videza izdelka

198

2,2’-[(4-aminofenil)imino]bis(etanol) sulfat

N,N-bis(2-Hydroxyethyl)-p-Phenylenediamine Sulfate

54381-16-7

259-134-5

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2,5 % (računano kot sulfat).

— Ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hraniti v posodah, ki ne vsebujejo nitritov.

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo hude alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

199

1,3-benzendiol, 4-kloro-

4-Chlororesorcinol

95-88-5

202-462-0

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2,5 %.

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo hude alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

200

2,4,5,6-tetraaminopirimidin sulfat

Tetraaminopyrimidine Sulfate

5392-28-9

226-393-0

(a) Snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) (c) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh ali trepalnicah, ne sme preseči 3,4 % (računano kot sulfat).

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

mešalno razmerje.

„Ta izdelek lahko povzroči resne alergijske reakcije. Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let. Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Trepalnic se ne sme barvati če:

— ima potrošnik izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— je potrošnik kadar koli po barvanju las ali trepalnic že imel reakcijo,

— je potrošnik v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Samo za poklicno uporabo.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.“

(b) Snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 3,4 % (računano kot sulfat)

201

Fenol, 2-kloro-6-(etilamino)-4-nitro-

2-Chloro-6-ethylamino-4-nitrophenol

131657-78-8

411-440-1

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,5 %

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 3 %

(a) in (b):

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki;

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg /kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

202

Glej 226

►M4 203

6-metoksi-N2-metil-2,3-piridindiamin hidroklorid in sol dihidroklorida (17)

6-Methoxy-2-Methylamino-3-Aminopyridine HCl

90817-34-8/ 83732-72-3

– / 280-622-9

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Za (a) in (c): po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh ali trepalnicah, ne sme preseči 0,68 %, preračunano na prosto bazo (1,0 % kot dihidroklorid). ◄

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

◄

►M4 (b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las (17)

(b) 0,68 % kot prosta baza (1,0 % kot dihidroklorid)

Za (a), (b) in (c):

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki, – največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov. ◄

►M4
(b) Lahko povzroči alergično reakcijo. ◄

►M4 (c) izdelki za barvanje trepalnic

►M4
(c) Na etiketo natisnite:
mešalno razmerje.
„Samo za poklicno uporabo.
Ta izdelek lahko povzroči resne alergijske reakcije.
Preberite in upoštevajte navodila.
Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.
Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.
Trepalnic se ne sme barvati, če:

— ima potrošnik izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— je potrošnik kadar koli po barvanju las ali trepalnic že imel reakcijo,

— je potrošnik v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.“ ◄

204

2,3-dihidro-1H-indol-5,6-diol in njegova sol hidrobromida (17)

Dihydroxy indoline

Dihydroxy indoline HBr

29539-03-5 / 138937-28-7

-/ 421-170-6

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

2 %

Lahko povzroči alergično reakcijo.

205

Glej 219

206

3-(2-hidroksietil)-p-fenilendiamonijev sulfat

Hydroxyethyl-p- Phenylenediamine Sulfate

93841-25-9

298-995-1

(a) Snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2,0 % (računano kot sulfat).

(a) Na etiketo natisnite: mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) Od 3. marca 2018 na etiketo natisnite: mešalno razmerje.

„Ta izdelek lahko povzroči resne alergijske reakcije. Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let. Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Trepalnic se ne sme barvati če:

— ima potrošnik izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— je potrošnik kadar koli po barvanju las ali trepalnic že imel reakcijo,

— je potrošnik v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Samo za poklicno uporabo.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.“

(b) Izdelki za barvanje trepalnic

(b) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na trepalnicah, ne sme preseči 1,75 % (preračunano na prosto bazo).

(b) Poklicna uporaba

207

1H-indol-5,6-diol

Dihydroxyindole

3131-52-0

412-130-9

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,5 %.

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

Za (a) in (b):

„Barve za lase lahko povzročijo hude alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 0,5 %

208

5-amino-4-kloro-2-metilfenol hidroklorid

5-Amino-4-Chloro-o-Cresol HCl

110102-85-7

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,5 % (računano kot hidroklorid).

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo hude alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

209

1H-indol-6-ol

6-Hydroxyindole

2380-86-1

417-020-4

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,5 %.

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo hude alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

210

1H-indol-2,3-dion

Isatin

91-56-5

202-077-8

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

1,6 %

„Barve za lase lahko povzročijo hude alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

211

2-aminopiridin-3-ol

2-Amino-3- Hydroxypyridine

16867-03-1

240-886-8

(a) Snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,0 %.

(a) Na etiketo natisnite: mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) Od 3. marca 2018 na etiketo natisnite: mešalno razmerje.

„Ta izdelek lahko povzroči resne alergijske reakcije. Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let. Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Trepalnic se ne sme barvati če:

— ima potrošnik izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— je potrošnik kadar koli po barvanju las ali trepalnic že imel reakcijo,

— je potrošnik v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Samo za poklicno uporabo.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.“

(b) Izdelki za barvanje trepalnic

(b) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na trepalnicah, ne sme preseči 0,5 %.

(b) Poklicna uporaba

212

2-metil-1-naftil acetat

1-Acetoxy-2-Methylnaphthalene

5697-02-9

454-690-7

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2,0 % (če sta v formulaciji za barvanje las prisotna 2-Methyl-1-Naphthol in 1-Acetoxy-2-Methylnaphthalene, najvišja dovoljena koncentracija 2-Methyl-1-Naphthola na glavi ne sme preseči 2,0 %).

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo hude alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

213

1-hidroksi-2-metilnaftalen

2-Methyl-1-Naphthol

7469-77-4

231-265-2

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo hude alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

214

dinatrijev 5,7-dinitro-8-oksido-2-naftalensulfonat CI 10316

Acid Yellow 1

846-70-8

212-690-2

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,0 %.

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

Za (a) in (b):

„Barve za lase lahko povzročijo hude alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 0,2 %

215

4-amino-3-nitrofenol

4-Amino-3-nitrophenol

610-81-1

210-236-8

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,5 %

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 1,0 %

(b)

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

216

Naftalen-2,7-diol

2,7-Naphthalenediol

582-17-2

209-478-7

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1 %

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 1 %

►M4 217

m-aminofenol in njegove soli

m-Aminophenol

m-Aminophenol HCl

m-Aminophenol sulfate

591-27-5 / 51-81-0 / 68239-81-6 /38171-54-9

209-711-2 / 200-125-2 / 269-475-1

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Za (a) in (b): po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh ali trepalnicah, ne sme preseči 1,2 %. ◄

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

◄

►M4 (b) izdelki za barvanje trepalnic

(b) Samo za poklicno uporabo. ◄

►M4
(b) Na etiketo natisnite:
mešalno razmerje.
„Samo za poklicno uporabo.
Ta izdelek lahko povzroči resne alergijske reakcije.
Preberite in upoštevajte navodila.
Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.
Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.
Trepalnic se ne sme barvati, če:

— ima potrošnik izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— je potrošnik kadar koli po barvanju las ali trepalnic že imel reakcijo,

— je potrošnik v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.“ ◄

218

6-hidroksi-3,4-dimetil-2-piridon

2,6-Dihydroxy-3,4-dimethylpyridine

84540-47-6

283-141-2

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1 %

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

219

1-hidroksi-3-nitro-4-(3-hidroksipropil amino)benzen (17)

4-Hydroxypropyl amino-3-nitrophenol

92952-81-3

406-305-9

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2,6 %, preračunano na prosto bazo

za (a) in (b):

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg /kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 2,6 %

220

1-[(2′-metoksietil) amino]-2-nitro-4-[di-(2′-hidroksietil) amino]benzen (17)

HC Blue No 11

23920-15-2

459-980-7

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

2 %

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg /kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

221

2-(4-metil-2-nitroanilino)etanol

Hydroxyethyl-2-Nitro-p-Toluidine

100418-33-5

408-090-7

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,0 %.

Za (a) in (b):

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hraniti v posodah, ki ne vsebujejo nitritov.

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo hude alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 1,0 %

222

1-hidroksi-2-beta-hidroksietil amino-4,6-dinitrobenzen

2-Hydroxyethyl picramic acid

99610-72-7

412-520-9

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,5 %

za (a) in (b):

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg m/kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 2 %

223

p-metilamino fenol in njegov sulfat

p-Methylamino phenol

p-Methylaminophenol sulfate

150-75-4 / 55-55-0 / 1936-57-8

205-768-2 / 200-237-1 / 217-706-1

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,68 % (kot sulfat)

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg /kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

224

1-propanol, 3-[[4-[bis(2-hidroksietil) amino]-2-nitrofenil] amino] (17)

HC Violet No 2

104226-19-9

410-910-3

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

2 %

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg /kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

Lahko povzroči alergično reakcijo.

225

1-(.beta.-hidroksietil) amino-2-nitro-4-N-etil-N-(beta-hidroksietil) aminobenzen in njegov hidroklorid

HC Blue No 12

104516-93-0 / 132885-85-9 (HCl)

-/ 407-020-2

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,75 % (kot hidroklorid)

za (a) in (b):

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg /kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 1,5 % (kot hidroklorid)

226

4,4′-[1,3-propandiilbis (oksi)]bisbenzen-1,3-diamin in njegova tetrahidrokloridna sol (17)

1,3-bis-(2,4-Diaminophenoxy)propane

1,3-bis-(2,4-Diaminophenoxy)propane HCl

81892-72-0 / 74918-21-1

279-845-4 / 278-022-7

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,2 % izračunano kot prosta baza (1,8 % kot tetrahidrokloridna sol)

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 1,2 % kot prosta baza (1,8 % kot tetrahidrokloridna sol)

(b) Lahko povzroči alergično reakcijo.

227

3-amino-2,4-diklorofenol in njegov hidroklorid

3-Amino-2,4-dichlorophenol

3-Amino-2,4-dichlorophenol HCl

61693-42-3 / 61693-43-4

262-909-0 /-

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,5 % (kot hidroklorid)

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 1,5 % (kot hidroklorid)

228

3-metil -1- fenil -5-pirazolon

Phenyl methyl pyrazolone

89-25-8

201-891-0

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,25 %

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

►M4 229

5-[(2-hidroksietil)amino]-o-krezol

2-Methyl-5-Hydroxyethyl Aminophenol

55302-96-0

259-583-7

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Za (a) in (b): po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh ali trepalnicah, ne sme preseči 1,5 %.

— Ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov. ◄

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

◄

►M4 (b) izdelki za barvanje trepalnic

(b) Samo za poklicno uporabo. ◄

— ima potrošnik izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— je potrošnik kadar koli po barvanju las ali trepalnic že imel reakcijo,

— je potrošnik v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.“ ◄

230

3,4-dihidro-2H-1,4-benzoksazin-6-ol

Hydroxybenzo morpholine

26021-57-8

247-415-5

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1 %

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg /kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

231

1,5-di-(beta-hidroksietil amino)-2-nitro-4-klorobenzen (17)

HC Yellow No 10

109023-83-8

416-940-3

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,1 %

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg /kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

232

2,6-dimetoksi-3,5-piridinediamin in njegov hidroklorid

2,6-Dimethoxy-3,5-pyridinediamine

2,6-Dimethoxy-3,5-pyridinediamine HCl

56216-28-5 / 85679-78-3

260-062-1 /-

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,25 % (kot hidroklorid)

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

233

1-(beta-aminoetil)amino-4-(beta-hidroksietil)oksi-2-nitrobenzen in njegove soli

HC Orange No 2

85765-48-6

416-410-1

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

1 %

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg /kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

234

Etanol, 2-[(4-amino-2-metil-5-nitrofenil) amino]- in njegove soli

HC Violet No 1

82576-75-8

417-600-7

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,25 %

za (a) in (b):

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg /kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 0,28 %

(b)

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

235

2-[3-(metilamino)-4-nitrofenoksi] etanol (17)

3-Methylamino-4-nitrophenoxy ethanol

59820-63-2

261-940-7

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,15 %

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg /kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

236

2-[(2-metoksi-4-nitrofenil) amino]etanol in njegove soli

2-Hydroxyethylamino-5-nitroanisole

66095-81-6

266-138-0

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,2 %

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg /kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

237

2,2′-[(4-amino-3-nitrofenil)imino]bisetanol in njegov hidroklorid

HC Red No 13

29705-39-3/ 94158-13-1

-/ 303-083-4

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,25 % (kot hidroklorid)

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 2,5 % (kot hidroklorid)

238

Naftalen-1,5-diol

1,5-Naphthalenediol

83-56-7

201-487-4

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1 %

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 1 %

239

Hidroksipropil bis(N-hidroksietil-p-fenilen diamin) in njegov tetrahidroklorid

Hydroxypropyl bis(N-hydroxyethyl-p-phenylene diamine) HCl

128729-30-6 / 128729-28-2

-/ 416-320-2

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,4 % (kot tetrahidroklorid)

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

240

4-nitro-1,2-fenilendiamin

4-Nitro-o-Phenylenediamine

99-56-9

202-766-3

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,5 %.

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo hude alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

►M4 241

5-amino-o-krezol

4-Amino-2-Hydroxytoluene

2835-95-2

220-618-6

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Za (a) in (b): po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh ali trepalnicah, ne sme preseči 1,5 %. ◄

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

◄

►M4 (b) izdelki za barvanje trepalnic

(b) Samo za poklicno uporabo. ◄

— ima potrošnik izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— je potrošnik kadar koli po barvanju las ali trepalnic že imel reakcijo,

— je potrošnik v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.“ ◄

►M4 242

2,4-diaminofenoksietanol, njegov hidroklorid in njegov sulfat

2,4-Diaminophenoxyethanol HCl

2,4-Diaminophenoxyethanol sulfate

70643-19-5/ 66422-95-5/ 70643-20-8

– /266-357-1/274-713-2

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Za (a) in (b): po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh ali trepalnicah, ne sme preseči 2,0 % (kot hidroklorid) ◄

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

◄

►M4 (b) izdelki za barvanje trepalnic

(b) Samo za poklicno uporabo. ◄

— ima potrošnik izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— je potrošnik kadar koli po barvanju las ali trepalnic že imel reakcijo,

— je potrošnik v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.“ ◄

243

1,3-benzendiol, 2-metil

2-Methylresorcinol

608-25-3

210-155-8

(a) Snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,8 %.

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

mešalno razmerje.

„Ta izdelek lahko povzroči resne alergijske reakcije. Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let. Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Trepalnic se ne sme barvati če:

— ima potrošnik izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— je potrošnik kadar koli po barvanju las ali trepalnic že imel reakcijo,

— je potrošnik v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Samo za poklicno uporabo.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.“

(b) Snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 1,8 %

(c) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na trepalnicah, ne sme preseči 1,25 %.

►M4 244

4-amino-m-krezol

4-Amino-m-Cresol

2835-99-6

220-621-2

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Za (a) in (b): po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh ali trepalnicah, ne sme preseči 1,5 %. ◄

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

◄

►M4 (b) izdelki za barvanje trepalnic

(b) Samo za poklicno uporabo. ◄

— ima potrošnik izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— je potrošnik kadar koli po barvanju las ali trepalnic že imel reakcijo,

— je potrošnik v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.“ ◄

►M4 245

2-[(3amino-4-metoksifenil) amino]etanol in njegov sulfat

2-Amino-4-Hydroxyethylaminoanisole

2-Amino-4-Hydroxyethylaminoanisole sulfate

83763-47-7 /

83763-48-8

280-733-2 /

280-734-8

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Za (a) in (b): po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh ali trepalnicah, ne sme preseči 1,5 % (kot sulfat)

— Ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov. ◄

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

◄

►M4 (b) izdelki za barvanje trepalnic

(b) Samo za poklicno uporabo. ◄

— ima potrošnik izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— je potrošnik kadar koli po barvanju las ali trepalnic že imel reakcijo,

— je potrošnik v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.“ ◄

246

Hidroksietil-3,4-metilendioksianilin in njegov hidroklorid

Hydroxyethyl-3,4-methylenedioxyaniline HCl

94158-14-2

303-085-5

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,5 %

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg /kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

247

2,2′-[[4-[(2-hidroksietil) amino]-3-nitrofenil]imino]bisetanol (17)

HC Blue No 2

33229-34-4

251-410-3

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

2,8 %

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg /kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

Lahko povzroči alergično reakcijo.

248

4-[(2-hidroksietil) amino]-3-nitrofenol

3-Nitro-p-hydroxyethylaminophenol

65235-31-6

265-648-0

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 3 %

za (a) in (b):

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg /kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 1,85 %

(b)

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

249

1-(beta-ureidoetil) amino-4-nitrobenzen

4-Nitrophenyl aminoethylurea

27080-42-8

410-700-1

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,25 %

za (a) in (b):

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg /kg

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 0,5 %

250

1-amino-2-nitro-4-(2’,3’-dihidroksipropil)amino-5-klorobenzen + 1,4-bis-(2’,3’-dihidroksipropil)amino-2-nitro-5-klorobenzen

HC Red No. 10 + HC Red No. 11

95576-89-9 + 95576-92-4

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,0 %.

Za (a) in (b):

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hraniti v posodah, ki ne vsebujejo nitritov.

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo hude alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 2,0 %

251

2-(4-amino-3-nitroanilino)etanol

HC Red No. 7

24905-87-1

246-521-9

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

1,0 %

— Ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hraniti v posodah, ki ne vsebujejo nitritov.

„Barve za lase lahko povzročijo hude alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

252

2-amino-6-kloro-4-nitrofenol

2-Amino-6-chloro-4-nitrophenol

6358-09-4

228-762-1

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2 %

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 2 %

(b)

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

253

2-[bis(2-hidroksietil)amino]-5-nitrofenol

HC Yellow No. 4

59820-43-8

428-840-7

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

1,5 %

— Ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hraniti v posodah, ki ne vsebujejo nitritov.

254

Dinatrijev 5-amino-4-hidroksi-3-(fenilazo)naftalen-2,7-disulfonat (17); (CI 17200)

Acid Red 33

3567-66-6

222-656-9

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,5 %

255

2-[(2-nitrofenil)amino]etanol

HC Yellow No. 2

4926-55-0

225-555-8

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,75 %.

Za (a) in (b):

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hraniti v posodah, ki ne vsebujejo nitritov.

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo hude alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 1,0 %

256

4-[(2-nitrofenil)amino]fenol

HC Orange No. 1

54381-08-7

259-132-4

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

1,0 %

▼M2

257

Polidokanol

Laureth-9

3055-99-0

221-284-4

(a) izdelki, ki se ne odstranijo

(a) 3,0 %

(b) izdelki, ki se izperejo

(b) 4,0 %

258

2-nitro-N1-fenil-benzen-1,4-diamin

HC Red No. 1

2784-89-6

220-494-3

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

1,0 %

„Barve za lase lahko povzročijo hude alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

259

1-metoksi-3-(beta-aminoetil)amino-4-nitrobenzen, hidroklorid

HC Yellow No. 9

86419-69-4

415-480-1

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,5 % (računano kot hidroklorid)

— Ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hraniti v posodah, ki ne vsebujejo nitritov.

260

1-(4’-aminofenilazo)-2-metil-4-(bis-2-hidroksietil) aminobenzen

HC Yellow No. 7

104226-21-3

146-420-6

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,25 %

261

N-(2-hidroksietil)-2-nitro-4-trifluormetil-anilin

HC Yellow No. 13

10442-83-8

443-760-2

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2,5 %.

Za (a) in (b):

— Ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hraniti v posodah, ki ne vsebujejo nitritov.

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo hude alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 2,5 %

262

3-[(4,5-dihidro-3-metil-5-okso-1-fenil-1H-pirazol-4-il)azo]-N,N,N trimetilbenzenaminijev klorid

Basic Yellow 57

68391-31-1

269-943-5

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

2,0 %

263

2,2’-[[4-[(4-aminofenil)azo]fenil]imino]bisetanol

Disperse Black 9

20721-50-0

243-987-5

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,3 % (mešanice v razmerju 1: 1 2,2’-[4-(4-aminofenilazo)fenilimino]dietanol in lignosulfat)

264

9,10-antracendion, 1,4-bis[(2,3-dihidroksipropil)amino]-

HC Blue No.14

99788-75-7

421-470-7

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,3 %

— Ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hraniti v posodah, ki ne vsebujejo nitritov.

▼M4

265

1,4-diaminoantrakinon

Disperse Violet 1

128-95-0

204-922-6

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,5 %

Nečistoča Disperse Red 15 v Disperse Violet 1 v formulacijah barv za lase mora biti < 1 % (m/m)

266

etanol, 2- ((4-amino-2-nitrofenil) amino)-

HC Red No 3

2871-01-4

220-701-7

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,45 %

Za (a):

Na etiketo natisnite: mešalno razmerje.

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 3,0 %

Za (a) in (b):

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov.

Za (a) in (b):

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije. Preberite in upoštevajte navodila. Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

267

[7-hidroksi-8-[(2-metoksifenil)azo]-2-naftil]trimetilamonijev klorid

Basic Red 76

68391-30-0

269-941-4

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

2,0 %

268

2- [[4-(dimetilamino)fenil]azo]-1,3-dimetil-1H-imidazolijev klorid

Basic Red 51

77061-58-6

278-601-4

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,5 %

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 1,0 %

269

fenol, 2-amino-5-etil-, hidroklorid

2-Amino-5-Ethylphenol HCl

149861-22-3

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,0 %.

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

270

fluorescein, 2',4',5',7'-tetrabromo-4,5,6,7-tetrakloro-, dinatrijeva sol (CI 45410)

Acid Red 92

18472-87-2

242-355-6

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2,0 %

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 0,4 %

271

mešanica (1), (2) in (3) v disperzijskem sredstvu (lignosulfat):

Disperse Blue 377 is a mixture of three dyes:

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

2,0 %

(1) 9,10-antracendion-1,4-bis[(2-hidroksietil)amino]

(1) 1,4-bis[(2-hydroxyethyl)amino]anthra-9,10-quinone

(1) 4471-41-4

(1) 224-743-7

(2) 9,10-antracendion-1- [(2-hidroksietil)amino]-4-[(3-hidroksipropil)amino]

(2) 1-[(2-hydroxyethyl)amino]-4-[(3-hydroxypropyl)amino]anthra-9,10-quinone

(2) 67674-26-4

(2) 266-865-3

(3) 9,10-antracendion-1,4-bis[(3-hidroksipropil)amino

(3) 1,4-bis[(3-hydroxypropyl)amino]anthra-9,10-quinone

(3) 67701-36-4

(3) 266-954-7

272

4-aminofenol

p-Aminophenol

123-30-8

204-616-2

(a) Snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) (b) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh ali trepalnicah, ne sme preseči 0,9 %.

(a) Na etiketo natisnite: mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) Od 3. marca 2018 na etiketo natisnite: mešalno razmerje.

„Ta izdelek lahko povzroči resne alergijske reakcije. Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let. Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Trepalnic se ne sme barvati če:

— ima potrošnik izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— je potrošnik kadar koli po barvanju las ali trepalnic že imel reakcijo,

— je potrošnik v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Samo za poklicno uporabo.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.“

(b) Izdelki za barvanje trepalnic

(b) Poklicna uporaba

▼M4

273

4,5-diamino-1-(2-hidroksietil)-1H-pirazolsulfat (1: 1)

1-Hydroxyethyl-4,5-Diamino Pyrazole Sulfate

155601-30-2

429-300-3

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 3,0 %.

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

274

kinolin, 4-formil-1-metil-, sol s 4-metilbenzensulfonsko kislino (1: 1)

4-Formyl-1-Methylquinolinium-p-Toluenesulfonate

223398-02-5

453-790-8

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2,5 %.

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

275

piridin, 1- metil-4- [(metilfenilhidrazono)metil]-, metil sulfat

Basic Yellow 87

68259-00-7

269-503-2

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,0 %.

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 1,0 %

276

2-[(4-aminofenil)azo]-1,3-dimetil-1H-imidazolijev klorid

Basic Orange 31

97404-02-9

306-764-4

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,5 %.

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 1,0 %

277

2,6-piridindiamin, 3-(3-piridinilazo)

2,6-Diamino-3-((Pyridine-3-yl)azo)Pyridine

28365-08-4

421-430-9

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,25 %.

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 0,25 %

278

4-((4-amino-3-metilfenil)(4-imino-3-metil-2,5-cikloheksadien-1-iliden)metil)-2-metilfenilamin monohidroklorid (CI 42520)

Basic Violet 2

3248-91-7

221-831-7

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,0 %.

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 0,5 %

279

2,3-diamino-6,7-dihidro-1H,5H-pirazolo[1,2-a] pirazol-1-on dimetansulfonat

2,3-Diaminodihydropyrazolopyrazolone Dimethosulfonate

857035-95-1

469-500-8

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2,0 %.

Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

280

2-amino-4,6-dinitrofenol in 2-amino-4,6-dinitrofenol natrijeva sol

Picramic Acid and Sodium Picramate

96-91-3

831-52-7

202-544-6

212-603-8

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,6 %.

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 0,6 %

281

1-metilamino-2-nitro-5-(2,3-dihidroksi-propiloksi)-benzen

2-Nitro-5-Glyceryl Methylaniline

80062-31-3

279-383-3

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,8 %.

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 1,0 %

Za (a) in (b):

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov.

282

1-propanamin, 3-[[9,10-dihidro-4-(metilamino)-9,10-diokso-1-antracenil] amino]-N,N-dimetil-N-propil-, bromid

HC Blue 16

502453-61-4

481-170-7

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

3,0 %

— Ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hranite v posodah, ki ne vsebujejo nitritov.

283

3-amino-2-kloro-6-metilfenol

3-amino-4-kloro-6-metilfenol HCl

5-Amino-6-Chloro-o-Cresol

5-Amino-6-Chloro-o-Cresol HCl

84540-50-1

80419-48-3

283-144-9

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,0 %.

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 0,5 %

284

fenol, 2,2'-metilenbis[4-amino-], dihidroklorid

2,2'-Methylenebis-4-aminophenol HCl

27311-52-0

63969-46-0

440-850-3

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,0 %.

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 1,0 %

285

piridin-2,6-diildiamin

2,6-Diaminopyridine

141-86-6

205-507-2

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Za (a) in (b): po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,15 %.

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) izdelki za barvanje trepalnic

(b) Samo za poklicno uporabo.

(b) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Samo za poklicno uporabo.

Ta izdelek lahko povzroči resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Trepalnic se ne sme barvati če:

— ima potrošnik izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— je potrošnik kadar koli po barvanju las ali trepalnic že imel reakcijo,

— je potrošnik v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Če pride izdelek v stik z očmi, jih takoj izperite.“

▼C2

286

C16-alkiltrimetilamonijev klorid

Cetrimonium chloride (19)

112-02-7

203-928-6

(a) izdelki za lase, ki se izperejo

(a) 2,5 % za posamezne koncentracije ali vsoto posameznih koncentracij cetrimonijevega klorida in steartrimonijevega klorida

Za druge namene kot za zaviranje razvoja mikroorganizmov v izdelku. Namen mora biti razviden iz videza izdelka.

C18-alkiltrimetilamonijev klorid

Steartrimonium chloride (19)

112-03-8

203-929-1

(b) izdelki za lase, ki se ne odstranijo

(b) 1,0 % za posamezne koncentracije ali vsoto posameznih koncentracij cetrimonijevega klorida in steartrimonijevega klorida

(c) 0,5 % za posamezne koncentracije ali vsoto posameznih koncentracij cetrimonijevega klorida in steartrimonijevega klorida

287

C22-alkiltrimetilamonijev klorid

Behentrimonium chloride (19)

17301-53-0

241-327-0

(a) izdelki za lase, ki se izperejo

(a) 5,0 % za posamezno koncentracijo behentrimonijevega klorida ali vsoto posameznih koncentracij cetrimonijevega klorida, steartrimonijevega klorida in behentrimonijevega klorida, ob upoštevanju ustrezne najvišje koncentracije za vsoto cetrimonijevega klorida in steartrimonijevega klorida iz vnosa 286.

Za druge namene kot za zaviranje razvoja mikroorganizmov v izdelku. Namen mora biti razviden iz videza izdelka.

(b) izdelki za lase, ki se ne odstranijo

(b) 3,0 % za posamezno koncentracijo behentrimonijevega klorida ali vsoto posameznih koncentracij cetrimonijevega klorida, steartrimonijevega klorida in behentrimonijevega klorida, ob hkratnem upoštevanju ustrezne najvišje koncentracije za vsoto cetrimonijevega klorida in steartrimonijevega klorida iz vnosa 286.

(c) 3,0 % za posamezno koncentracijo behentrimonijevega klorida ali vsoto posameznih koncentracij cetrimonijevega klorida, steartrimonijevega klorida in behentrimonijevega klorida, ob hkratnem upoštevanju ustrezne najvišje koncentracije za vsoto cetrimonijevega klorida in steartrimonijevega klorida iz vnosa 286.

▼M9

288

3-[(4-amino-3-metil-9,10-diokso-9,10-dihidroantracen-1-il) amino]-N, N, N-trimetilpropan-1-amonijak, metilsulfatna sol

HC Blue No 17

16517-75-2

605-392-2

(a) Snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) Snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 2,0 %

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2,0 %.

Za (a) in (b):

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg

— hranite v vsebnikih, ki ne vsebujejo nitritov.

(a) Na etiketo natisnite: mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

289

Spojina fosforjeve kisline s 4-[(2,6-diklorofenil) (4-imino-3,5-dimetil-2,5-cikloheksadien-1-iliden) metil]-2,6-dimetilanilin (1:1)

HC Blue No 15

74578-10-2

277-929-5

(a) Snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) Snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 0,2 %

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,2 %.

(a) Na etiketo natisnite: mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

290

Dinatrijev 2,2′-(9,10-dioksoantracen-1,4-diildiimino)bis(5-metilsulfonat)

Acid Green 25

4403-90-1

224-546-6

Snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,3 %

291

Natrijev 4-[(9,10-dihidro-4-hidroksi-9,10-diokso-1-antril)amino]toluen-3-sulfonat

Acid Violet 43

4430-18-6

224-618-7

Snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,5 %

▼M38

292

1,4-benzendiamin, 2-(metoksimetil)

1,4-benzendiamin, 2-(metoksimetil)-, sulfat

2-Methoxymethyl-p-Phenylenediamine

2-Methoxymethyl-p-Phenylenediamine Sulfate

337906-36-2

337906-37-3

679-526-3

638-749-6

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) izdelki za barvanje trepalnic

(a) (b) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh ali trepalnicah, ne sme preseči 1,8 % (preračunano na prosto bazo).

(b) Poklicna uporaba.

(a) Na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

(b) Na etiketo natisnite: mešalno razmerje.

„Ta izdelek lahko povzroči resne alergijske reakcije. Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let. Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Trepalnic se ne sme barvati, če:

— ima potrošnik izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— je potrošnik kadar koli po barvanju las ali trepalnic že imel reakcijo,

— je potrošnik v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.

Samo za poklicno uporabo.

Če izdelek pride v stik z očmi, jih takoj izperite.“

▼M9

293

1-n-metilmorfolinijev propilamino-4-hidroksiantrakinon, metil sulfat

Hydroxyanthraquinone-aminopropyl Methyl Morpholinium Methosulfate

38866-20-5

254-161-9

Snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,5 %

— Ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki.

— Največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg.

— Hranite v vsebnikih, ki ne vsebujejo nitritov.

Na etiketo natisnite:

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

294

Etanol, 2,2′-[[3-metil-4-[(E)-(4-nitrofenil)azo]fenil]imino]bis-

Disperse Red 17

3179-89-3

221-665-5

(a) Snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) Snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) 0,2 %

(a) Po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2,0 %.

Za (a) in (b):

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki;

— največja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg

— hranite v vsebnikih, ki ne vsebujejo nitritov.

(a) Na etiketo natisnite: mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaje na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

295

4-amino-5-hidroksi-3-(4-nitrofenilazo)-6-(fenilazo)-2,7-naftalendisulfonska kislina, dinatrijeva sol

Acid Black 1

1064-48-8

213-903-1

Snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,5 %

296

dinatrijev 3-hidroksi-4-[(E)-(4-metil- 2-sulfonatofenil)diazenil]-2-naftoat

Pigment Red 57

5858-81-1

227-497-9

Snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

0,4 %

▼M11

►C3 297 ◄

2-(2-etoksietoksi)etanol

dietilen glikol monoetil eter (DEGEE)

ethoxydiglycol

111-90-0

203-919-7

(a) oksidativni izdelki za barvanje las

(a) 7 %

(a) do (e):

Raven nečistoče etilenglikol v etoksidiglikolu mora biti ≤ 0,1 %.

Ni za uporabo v izdelkih za oči in usta.

(b) neoksidativni izdelki za barvanje las

(b) 5 %

(d) drugi nerazpršilni kozmetični izdelki

(d) 2,6 %

(e) naslednji razpršilni izdelki: parfumi, razpršilci za lase, sredstva proti potenju in dezodoranti

(e) 2,6 %

298

Di[2-[4-[(E)-2-[4-[bis(2-hidroksietil)aminofenil]vinil]piridin-1-ijev] butanoil]aminoetil]disulfanil diklorid

HC Red No. 17

1449471-67-3

Snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

Od 3. septembra 2017: 0,5 %

Od 3. septembra 2017:

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— najvišja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hranite v vsebnikih, ki ne vsebujejo nitritov.

299

Di[2-[4-[(E)-2-[2,4,5-trimetoksifenil]vinil]piridinin-1- ijev]butanoil]aminoetil]disulfanil diklorid

HC Yellow No. 17

1450801-55-4

Snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

Od 3. septembra 2017: 0,5 %

Od 3. marca 2018:

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

300

1H-pirazol-4,5-diamin, 1-heksil-, sulfat (2:1)

1-Hexyl 4,5-Diamino Pyrazole Sulfate

1361000-03-4

Snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Od 3. septembra 2017, po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 1,0 %.

Od 3. marca 2018 na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

301

4-hidroksi-2,5,6-triaminopirimidin sulfat

2,5,6-Triamino-4-Pyrimidinol Sulfate

1603-02-7

216-500-9

Snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Od 3. septembra 2017, po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,5 %.

Od 3. marca 2018 na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

302

2-[(3-aminopirazolo[1,5-a]piridin-2-il)oksi]etanol hidroklorid

Hydroxyethoxy Aminopyrazolopyridine HCl

1079221-49-0

695-745-7

Snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Od 3. septembra 2017, po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2,0 %.

Od 3. marca 2018 na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

303

fenol, 3-amino-2,6-dimetil

3-Amino-2,6-Dimethylphenol

6994-64-5

230-268-6

Snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Od 3. septembra 2017, po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2,0 %.

Od 3. marca 2018 na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

304

2-naftalenaminij, 8-[(4-amino-3-nitrofenil)azo]-7-hidroksi-N,N,N-trimetil-, klorid

Basic Brown 17

68391-32-2

269-944-0

Snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

Od 3. septembra 2017: 2,0 %

305

3-amino-7-(dimetilamino)-2-metoksifenoksazin-5-ijev klorid

Basic Blue 124

67846-56-4

267-370-5

Snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

Od 3. septembra 2017: 0,5 %

Od 3. septembra 2017:

— ne uporabljajte z nitrozirajočimi dejavniki,

— najvišja vsebnost nitrozamina: 50 μg/kg,

— hranite v vsebnikih, ki ne vsebujejo nitritov.

Od 3. marca 2018:

„Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.“

▼M25

►C5 306 ◄

Arašidovo olje, njegovi ekstrakti in derivati

Arachis Hypogaea Oil

8002-03-7

232-296-4

Najvišja koncentracija arašidovih beljakovin: 0,5 ppm (22)

Arachis Hypogaea Seedcoat Extract

8002-03-7

232-296-4

Arachis Hypogaea Flour

8002-03-7

232-296-4

Arachis Hypogaea Fruit Extract

8002-03-7

232-296-4

Arachis Hypogaea Sprout Extract

Hydrogenated Peanut Oil

68425-36-5

270-350-9

Peanut Acid

91051-35-3

293-087-1

Peanut Glycerides

91744-77-3

294-643-6

Peanut Oil PEG-6 Esters

68440-49-3

Peanutamide MEA

93572-05-5

297-433-2

Peanutamide MIPA

Potassium Peanutate

61789-56-8

263-069-8

Sodium Peanutamphoacetate

Sodium Peanutate

61789-57-9

263-070-3

Sulfated Peanut Oil

73138-79-1

277-298-6

►C5 307 ◄

Hidrolizirane pšenične beljakovine

Hydrolyzed Wheat Protein

94350-06-8 / 222400-28-4 / 70084-87-6 / 100209-50-5

305-225-0

Največje povprečje molekulske mase peptidov v hidrolizatih: 3,5 kDa (23)

309-358-5

▼M27

308

Ekstrakt iz cveta žametnice Tagetes minuta (24)

Olje iz cveta žametnice Tagetes minuta (25)

Ekstrakt iz cveta žametnice Tagetes minuta

Olje iz cveta žametnice Tagetes minuta

91770-75-1;

91770-75-1/8016-84-0

294-862-7;

294-862-7

(a) izdelki, ki se ne odstranijo

(a) 0,01 %

Za (a) in (b): vsebnost alfa tertienila (tertiofena) v ekstraktu/olju ≤ 0,35 %.

Za (a): ni za uporabo v izdelkih za zaščito pred soncem in izdelkih, ki se dajejo na trg za uporabo pri izpostavljanju naravni/umetni UV-svetlobi.

Za (a) in (b): v primeru kombinirane uporabe z žametnico Tagetes patula (vnos 309) celotna kombinirana vsebnost žametnice (Tagetes) v izdelku, pripravljenem za uporabo, ne presega najvišjih mejnih koncentracij iz stolpca (g).

(b) izdelki, ki se izperejo

(b) 0,1 %

309

Ekstrakt iz cveta žametnice Tagetes patula (26)

Olje iz cveta žametnice Tagetes patula (27)

Ekstrakt iz cveta žametnice Tagetes patula

Olje iz cveta žametnice Tagetes patula

91722-29-1;

91722-29-1/8016-84-0

294-431-3;

294-431-3/-

(a) izdelki, ki se ne odstranijo

(a) 0,01 %

Za (a) in (b): vsebnost alfa tertienila (tertiofena) v ekstraktu/olju ≤ 0,35 %.

Za (a): ni za uporabo v izdelkih za zaščito pred soncem in izdelkih, ki se dajejo na trg za uporabo pri izpostavljanju naravni/umetni UV-svetlobi.

Za (a) in (b): v primeru kombinirane uporabe z žametnico Tagetes minuta (vnos 308) celotna kombinirana vsebnost žametnice (Tagetes) v izdelku, pripravljenem za uporabo, ne presega najvišjih mejnih koncentracij iz stolpca (g).

(b) izdelki, ki se izperejo

(b) 0,1 %

▼M31

310

1-(4-klorofenoksi)1-(imidazol-1-il)-3,3-dimetilbutan-2-on (28)

Climbazole

38083-17-9

253-775-4

šampon proti prhljaju, ki se izpere (29)

2,0 % (29)

Za druge namene kot za zaviranje razvoja mikroorganizmov v izdelku. Namen mora biti očiten iz predstavitve izdelka. (29)

▼M32

311

Difenil(2,4,6-trimetilbenzoil)fosfin oksid

Trimethylbenzoyl diphenylphosphine oxide

75980-60-8

278-355-8

pripravki za umetne nohte

5,0 %

Za poklicno uporabo.

Samo za poklicno uporabo.

Izogibajte se stiku s kožo.

Pazljivo preberite navodila za uporabo.

312

2-furaldehid

Furfural

98-01-1

202-627-7

0,001 %

▼M37

313

2-hidroksietil metakrilat (30)

HEMA

868-77-9

212-782-2

izdelki za nohte

samo za poklicno uporabo

Samo za poklicno uporabo.

Lahko povzroči alergijsko reakcijo.

314

11,14-dioksa-2,9-diazaheptadek-16-enojska kislina, 4,4,6,16-tetrametil-10,15-diokso, 2-[(2-metil-1-okso-2-propenil)oksi]etil ester (31)

DI-HEMA TRIMETHYLHEXYL DICARBAMATE

41137-60-4 / 72869-86-4

255-239-5 / 276-957-5

izdelki za nohte

samo za poklicno uporabo

Samo za poklicno uporabo.

Lahko povzroči alergijsko reakcijo.

▼C9

315

4-(3-aminopirazolo[1,5-A]piridin-2-il)-1,1-dimetilpiperazin-1-ijev klorid hidroklorid

Dimethylpiperazinium Aminopyrazolopyridine HCl

1256553-33-9

813-255-5

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Od 3. junija 2021 po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2 % (preračunano na prosto bazo).

Od 3. decembra 2021 na etiketo natisnite: mešalno razmerje.

‚Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije. Preberite in upoštevajte navodila. Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let. Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.‘

316

1-(3-((4-aminofenil)amino)propil)-3-metil-1H-imidazol-3-ijev klorid hidroklorid

Methylimidazoliumpropyl p-phenylenediamine HCl

220158-86-1

snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

Od 3. junija 2021 po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 2 % (preračunano na prosto bazo).

Od 3. decembra 2021 na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

‚Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.‘

317

Di-[2-[(E)-2-[4-[bis(2-hidroksietil)aminofenil]vinil]piridin-1-ijev]-etil]disulfid dimetansulfonat

HC Orange No 6

1449653-83-1

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

Od 3. junija 2021: 0,5 %

Metansulfonatne nečistoče, zlasti etil metansulfonat, ne smejo biti prisotne.

318

Natrijev 4-[(2-hidroksi-1-naftil)azo]benzen sulfonat

Acid Orange 7

633-96-5

211-199-0

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

Od 3. junija 2021: 0,5 %

319

Fenol, 4,4’-(4,5,6,7-tetrabromo-1,1-dioksido-3H-2,1-benzoksatiol-3-iliden)bis[2,6-dibromo-

Tetrabromophenol Blue

4430-25-5

224-622-9

(a) snov za barvanje las v oksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

(b) Od 3. junija 2021: 0,2 %

(a) Od 3. junija 2021 po mešanju pod oksidativnimi pogoji najvišja dovoljena koncentracija, ki se uporabi na laseh, ne sme preseči 0,2 % (preračunano na prosto bazo).

(a) Od 3. decembra 2021 na etiketo natisnite:

mešalno razmerje.

‚Barve za lase lahko povzročijo resne alergijske reakcije.

Preberite in upoštevajte navodila.

Ta izdelek ni namenjen za uporabo na osebah, mlajših od 16 let.

Začasni tatu s črno kano lahko poveča tveganje za alergije.

Ne barvajte si las, če:

— imate izpuščaj na obrazu ali občutljivo, razdraženo in poškodovano lasišče,

— ste kadar koli po barvanju las že imeli reakcijo,

— ste v preteklosti imeli reakcijo na začasni tatu s črno kano.‘

320

Indigofera Tinctoria, posušeni, uprašeni listi indigovca, Indigofera tinctoria L

Indigofera tinctoria leaf Indigofera tinctoria leaf powder

Indigofera tinctoria leaf extract

Indigofera tinctoria extract

84775-63-3

283-892-6

snov za barvanje las v neoksidativnih izdelkih za barvanje las

Od 3. junija 2021: 25 %