02005E0889 — SL — 01.07.2024 — 020.001
To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu
►C1 SKUPNI UKREP 2005/889/SZVP z dne 25. novembra 2005 ◄ o ustanovitvi Misije pomoči Evropske unije za mejni prehod Rafa (EU BAM Rafah) (UL L 327 14.12.2005, str. 28) |
spremenjena z:
|
|
Uradni list |
||
št. |
stran |
datum |
||
L 313 |
15 |
14.11.2006 |
||
L 133 |
51 |
25.5.2007 |
||
L 323 |
53 |
8.12.2007 |
||
L 130 |
24 |
20.5.2008 |
||
L 306 |
98 |
15.11.2008 |
||
L 312 |
73 |
27.11.2009 |
||
L 119 |
22 |
13.5.2010 |
||
L 140 |
55 |
27.5.2011 |
||
L 338 |
52 |
21.12.2011 |
||
L 165 |
71 |
26.6.2012 |
||
L 185 |
16 |
4.7.2013 |
||
L 197 |
75 |
4.7.2014 |
||
L 174 |
23 |
3.7.2015 |
||
L 183 |
64 |
8.7.2016 |
||
L 172 |
12 |
5.7.2017 |
||
L 166 |
19 |
3.7.2018 |
||
L 176 |
6 |
1.7.2019 |
||
L 212 |
18 |
3.7.2020 |
||
L 229 |
11 |
29.6.2021 |
||
L 170 |
74 |
28.6.2022 |
||
L 161 |
64 |
27.6.2023 |
||
L 1806 |
1 |
26.6.2024 |
popravljena z:
o ustanovitvi Misije pomoči Evropske unije za mejni prehod Rafa (EU BAM Rafah)
Člen 1
Misija
Člen 2
Naloge misije
Cilj EU BAM Rafah je zagotoviti prisotnost tretje strani na mejnem prehodu Rafa, da bi tako v sodelovanju s prizadevanji Unije za izgradnjo institucij prispevali k odprtju mejnega prehoda Rafa in vzpostavitvi zaupanja med izraelsko vlado in palestinsko oblastjo.
S tem namenom EU BAM Rafah:
dejavno spremlja, preverja in ocenjuje učinkovitost palestinske oblasti v zvezi z izvajanjem okvirnih, varnostnih in carinskih sporazumov, ki sta jih o delovanju terminala Rafa sprejeli pogodbenici;
z mentorstvom prispeva k izgradnji palestinskih zmogljivosti glede vseh vidikov upravljanja mej v Rafi;
prispeva v vseh pogledih, povezanih z upravljanjem mejnega prehoda Rafa, k povezovanju palestinskih, izraelskih in egiptovskih oblasti;
pomaga EUPOL COPPS pri dodatnih nalogah na področju usposabljanja osebja palestinskih oblasti, ki upravlja mejo in mejne prehode v Gazi.
EU BAM Rafah izvaja naloge, ki so ji bile zaupane v sporazumih med izraelsko vlado in palestinsko oblastjo o upravljanju mejnega prehoda Rafa. Nadomestnih nalog ne bo prevzemala.
▼M1 —————
Člen 4
Struktura misije
EU BAM Rafah ima naslednje elemente:
vodjo misije, ki mu pomaga svetovalno osebje;
nadzorni in operativni oddelek;
administrativni oddelek.
Ti elementi se podrobneje opredelijo v konceptu operacij (CONOPS) in operativnem načrtu (OPLAN). Svet odobri CONOPS in OPLAN.
Člen 4a
Poveljnik civilne operacije
Člen 5
Vodja misije
▼M7 —————
▼M11 —————
Člen 6
Načrtovalna faza
Člen 7
Osebje EU BAM Rafah
Člen 8
Status osebja EU BAM Rafah
Člen 9
Struktura poveljevanja
Člen 10
Politični nadzor in strateško vodstvo
Člen 11
Sodelovanje tretjih držav
Člen 12
Varnost
Člen 12a
Pravna ureditev
EU BAM Rafah lahko naroča storitve ali blago, sklepa pogodbe in upravne dogovore, zaposluje osebje, vodi bančne račune, pridobiva sredstva in razpolaga z njimi ter poravnava svoje obveznosti in je lahko stranka v sodnem postopku, kot je potrebno za izvajanje tega skupnega ukrepa.
Člen 13
Finančna ureditev
Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z EU BAM Rafah, za obdobje od 1. januarja 2012 do 30. junija 2012 znaša 970 000 EUR.
Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z EU BAM Rafah, za obdobje od 1. julija 2012 do 30. junija 2013 znaša 980 000 EUR.
Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z EU BAM Rafah, za obdobje od 1. julija 2013 do 30. junija 2014 znaša 940 000 EUR.
Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z EU BAM Rafah, za obdobje od 1. julija 2014 do 30. junija 2015 znaša 940 000 EUR.
Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z EU BAM Rafah, za obdobje od 1. julija 2015 do 30. junija 2016 znaša 1 270 000 EUR.
Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z EU BAM Rafah, za obdobje od 1. julija 2016 do 30. junija 2017 znaša 1 545 000 EUR.
Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z EU BAM Rafah, za obdobje od 1. julija 2017 do 30. junija 2018 znaša 1 980 000 EUR.
Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z EU BAM Rafah, za obdobje od 1. julija 2018 do 30. junija 2019 znaša 2 040 000 EUR.
Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z misijo EU BAM Rafah, za obdobje od 1. julija 2019 do 30. junija 2020 znaša 2 150 000 EUR.
Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z misijo EU BAM Rafah, za obdobje od 1. julija 2020 do 30. junija 2021 znaša 2 180 000,00 EUR.
Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z EU BAM Rafah, za obdobje od 1. julija 2021 do 30. junija 2022 znaša 2 460 000 EUR.
Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z EU BAM Rafah, za obdobje od 1. julija 2022 do 30. junija 2023 znaša 2 570 000 EUR.
Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z EU BAM Rafah, za obdobje od 1. julija 2023 do 30. junija 2024 znaša 2 360 000 EUR.
Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z EU BAM Rafah, za obdobje od 1. julija 2024 do 30. junija 2025 znaša 3 723 805,94 EUR.
Člen 14
Ukrepanje Skupnosti
Člen 15
Razkritje tajnih podatkov
Člen 15a
Straža
Za misijo EU BAM Rafah se aktivira stražarska zmogljivost.
Člen 16
Začetek veljavnosti
Ta skupni ukrep začne veljati na dan sprejetja.
Veljati preneha 30. junija 2025.
▼M11 —————
( 1 ) Sklep Sveta 2013/488/EU z dne 23. septembra 2013 o varnostnih predpisih za varovanje tajnih podatkov EU (UL L 274, 15.10.2013, str. 1).
( 2 ) Sklep Sveta 2009/937/ES z dne 1. decembra 2009 o sprejetju poslovnika Sveta (UL L 325, 11.12.2009, str. 35).