1981D0121 — SL — 01.01.2003 — 009.002


Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti

►B

SKLEP SVETA

z dne 3. marca 1981

o odobritvi dnevnic in povrnitvi potnih stroškov članom Ekonomsko-socialnega odbora, namestnikom in strokovnjakom

(81/121/EGS)

(UL L 067, 12.3.1981, p.29)

spremenjena z:

 

 

Uradni list

  No

page

date

 M1

COUNCIL DECISION of 3 December 1982 (*)

  L 368

39

28.12.1982

 M2

COUNCIL DECISION of 19 July 1984 (*)

  L 208

52

3.8.1984

 M3

COUNCIL DECISION of 5 December 1985 (*)

  L 334

24

12.12.1985

 M4

COUNCIL DECISION of 19 December 1988 (*)

  L 356

73

24.12.1988

►M5

COUNCIL DECISION of 29 April 1992 (*)

  L 124

39

9.5.1992

 M6

COUNCIL DECISION of 29 June 1995 (*)

  L 205

38

31.8.1995

►M7

SKLEP SVETA z dne 7. maja 2001

  L 130

39

12.5.2001



(*)

Ta akt ni bil nikoli objavljen v slovenščini.




▼B

SKLEP SVETA

z dne 3. marca 1981

o odobritvi dnevnic in povrnitvi potnih stroškov članom Ekonomsko-socialnega odbora, namestnikom in strokovnjakom

(81/121/EGS)



SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi enotnega Sveta in enotne Komisije Evropskih skupnosti, zlasti člena 6 Pogodbe,

ker je treba določiti postopke za odobritev dnevnic in povrnitev potnih stroškov članov Ekonomsko-socialnega odbora ter namestnikov in strokovnjakov v smislu Poslovnika Ekonomsko-socialnega odbora z dne 13. junija 1974 ( 1 ), kakor je bil nazadnje spremenjen 22. julija 1980 ( 2 ),

SKLENIL:



Člen 1

Člani Ekonomsko-socialnega odbora, namestniki in strokovnjaki so upravičeni do dnevnic za dneve, ki jih preživijo na sejah ali potovanjih, in za povrnitev potnih stroškov v skladu s spodnjimi določbami.

▼M7

Člen 2

1.  Dnevnica za dan potovanja znaša:

 120 EUR za člane in namestnike.

2.  Dnevnica za en dan zasedanja znaša:

 181 EUR za člane in namestnike.

3.  Kadar upravičenec predloži ustrezno dokazilo o tem, da je imel stroške prenočevanja v kraju dela, prejme dodatno dnevnico v višini 25 EUR.

▼B

Člen 3

1.  Čas, ki se upošteva za dnevnico za dni, prebite na potovanju, se izračuna pavšalno za povratna potovanja v skladu z naslednjim izračunom:

 tričetrt dneva za razdaljo nad 100 kilometrov do največ 200 kilometrov,

 en dan za razdaljo nad 200 kilometrov do največ 500 kilometrov,

 en dan in pol za razdaljo nad 500 kilometrov do največ 1 000 kilometrov,

 dva dneva za razdaljo nad 1 000 kilometrov.

 

The daily allowance per travel day shall amount to:

 Bfrs 4 450 for members

 Bfrs 3 000 for alternates and experts.

 ◄

Člen 4

1.  Potni stroški se povrnejo v skladu s finančnim pravilnikom Ekonomsko-socialnega odbora, veljavnega na dan 1. marca 1981, in sicer se namestnike obravnava na enak način kot člane in strokovnjake.

2.  Potni stroški letalskih prevozov članov, namestnikov in strokovnjakov se povrnejo na podlagi potovanja v turističnem razredu, razen v primeru službenih poti predsednika in podpredsednika, ki sta upravičena do povračila letalske vozovnice v prvem razredu.

Člen 5

Ta sklep začne učinkovati 1. marca 1981.



( 1 ) UL L 228, 19.8.1974, str. 1

( 2 ) UL L 366, 31.12.1980, str. 30