European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2023/2719

7.12.2023

SKLEP KOMISIJE (EU) 2023/2719

z dne 6. decembra 2023

o potrditvi priznavanja enakovrednosti v zvezi z ekološkimi proizvodi iz Priloge 14 k Sporazumu o trgovini in sodelovanju med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo na eni strani ter Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska na drugi strani

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Sklepa Sveta (EU) 2021/689 z dne 29. aprila 2021 o sklenitvi, v imenu Unije, Sporazuma o trgovini in sodelovanju med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo na eni strani ter Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska na drugi strani in Sporazuma med Evropsko unijo ter Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska o varnostnih postopkih za izmenjavo in varovanje tajnih podatkov (1) ter zlasti člena 5(1), točka (a) Sklepa,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

V členu 3(1) in (2) Priloge 14 k Sporazumu o trgovini in sodelovanju med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo na eni strani ter Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska na drugi strani (2) (v nadaljnjem besedilu: Sporazum o trgovini in sodelovanju) je določeno vzajemno priznavanje enakovrednosti zakonov in predpisov Evropske unije in Združenega kraljestva v zvezi z ekološkimi proizvodi iz dodatkov 14-A in 14-B k Prilogi 14.

(2)

V skladu s členom 3(3) Priloge 14 k Sporazumu o trgovini in sodelovanju je treba glede na datum začetka uporabe Uredbe (EU) 2018/848 Evropskega parlamenta in Sveta (3), tj. 1. januar 2022, do 31. decembra 2023 ponovno oceniti priznavanje enakovrednosti iz odstavkov 1 in 2 navedenega člena.

(3)

Svet je v členu 5(1), točka (a), Sklepa (EU) 2021/689 Komisijo pooblastil, da v imenu Unije sprejme odločitev, s katero potrdi ali začasno prekliče priznanje enakovrednosti, in sicer na podlagi ponovne ocene enakovrednosti, ki se opravi do 31. decembra 2023, v skladu s členom 3(3) Priloge 14 k Sporazumu o trgovini in sodelovanju.

(4)

Pogodbenici Sporazuma o trgovini in sodelovanju sta o zadevi razpravljali na drugi in tretji seji Specializiranega trgovinskega odbora za tehnične ovire v trgovini, ki sta potekali 24. oktobra 2022 in 18. oktobra 2023. Tehnične razprave med pogodbenicama so potekale v letu 2023 in se zaključile 28. septembra 2023.

(5)

Komisija je izvedla oceno zakonov in predpisov Združenega kraljestva v zvezi z ekološkimi proizvodi, kot je določeno v členu 3(3) Priloge 14 k Sporazumu o trgovini in sodelovanju. Komisija je na podlagi te ocene in razprav v Specializiranem trgovinskem odboru za tehnične ovire v trgovini ugotovila, da so zakoni in predpisi Združenega kraljestva v zvezi z ekološkimi proizvodi enakovredni Uredbi (EU) 2018/848 ter delegiranim in izvedbenim aktom, sprejetim na njeni podlagi.

(6)

Svet in Evropski parlament sta bila obveščena o rezultatih ocene Komisije –

SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Unija potrjuje, da so v zvezi s proizvodi iz Dodatka 14-A k Prilogi 14 k Sporazumu o trgovini in sodelovanju zakoni in predpisi Združenega kraljestva iz Dodatka 14-C k navedeni prilogi enakovredni Uredbi (EU) 2018/848 ter delegiranim in izvedbenim aktom, sprejetim na njeni podlagi, ki so nadomestili zakone in predpise iz Dodatka 14-D k navedeni prilogi.

Člen 2

Stališče Unije iz člena 1 se sporoči Združenemu kraljestvu v okviru Specializiranega trgovinskega odbora za tehnične ovire v trgovini.

Člen 3

Ta sklep začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

V Bruslju, 6. decembra 2023

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L 149, 30.4.2021, str. 2, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/689/oj.

(2)   UL L 149, 30.4.2021, str. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2021/689(1)/oj.

(3)  Uredba (EU) 2018/848 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. maja 2018 o ekološki pridelavi in označevanju ekoloških proizvodov in razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 834/2007 (UL L 150, 14.6.2018, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2719/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)