This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22020A1009(01)R(01)
Corrigendum to the Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union signed in Brussels on 27 July 2020 (Official Journal of the European Union L 330 of 9 October 2020)
Popravek Protokola k Evro-mediteranskemu sporazumu o pridružitvi med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani ter Republiko Tunizijo na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Hrvaške k Evropski uniji, podpisanega v Bruslju dne 27. julija 2020 (Uradni list Evropske unije L 330 z dne 9. oktobra 2020)
Popravek Protokola k Evro-mediteranskemu sporazumu o pridružitvi med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani ter Republiko Tunizijo na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Hrvaške k Evropski uniji, podpisanega v Bruslju dne 27. julija 2020 (Uradni list Evropske unije L 330 z dne 9. oktobra 2020)
UL L 48, 11.2.2021, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI)
UL L 48, 11.2.2021, p. 6–6
(HR)
UL L 48, 11.2.2021, p. 8–8
(SV)
UL L 48, 11.2.2021, p. 7–7
(IT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/prot/2020/1420/corrigendum/2021-02-11/oj
|
11.2.2021 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 48/5 |
Popravek Protokola k Evro-mediteranskemu sporazumu o pridružitvi med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani ter Republiko Tunizijo na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Hrvaške k Evropski uniji, podpisanega v Bruslju dne 27. julija 2020
( Uradni list Evropske unije L 330 z dne 9. oktobra 2020 )
Stran 4, poglavje I, člen 2, uvodno besedilo:
besedilo:
„Protokol 6 se spremeni:“
se glasi:
„Protokol 4 se spremeni:“.