Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32019R0818R(01)

    Popravek Uredbe (EU) 2019/818 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. maja 2019 o vzpostavitvi okvira za interoperabilnost informacijskih sistemov EU na področju policijskega in pravosodnega sodelovanja, azila ter migracij in spremembi uredb (EU) 2018/1726, (EU) 2018/1862 ter (EU) 2019/816 (Uradni list Evropske unije L 135 z dne 22. maja 2019)

    ST/13566/2019/INIT

    UL L 10, 15.1.2020, p. 5–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/818/corrigendum/2020-01-15/oj

    15.1.2020   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 10/5


    Popravek Uredbe (EU) 2019/818 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. maja 2019 o vzpostavitvi okvira za interoperabilnost informacijskih sistemov EU na področju policijskega in pravosodnega sodelovanja, azila ter migracij in spremembi uredb (EU) 2018/1726, (EU) 2018/1862 ter (EU) 2019/816

    ( Uradni list Evropske unije L 135 z dne 22. maja 2019 )

    1. Stran 97, člen 4, točka 8

    besedilo:

    „(8)

    ‚podatki o identiteti‘ pomeni podatke iz člena 27(3)(a) do (e);“

    se glasi:

    „(8)

    ‚podatki o identiteti‘ pomeni podatke iz člena 27(3)(a) in (b);“.

    2. Stran 124, člen 59(5), točka (a)

    besedilo:

    „(a)

    v odstavku 1 se doda naslednja točka:

    ‚(da)

    svetovalna skupina za interoperabilnost;‘;“

    se glasi:

    „(a)

    v odstavku 1 se vstavi naslednja točka:

    ‚(db)

    svetovalna skupina za interoperabilnost;‘;“.

    3. Stran 130, člen 66(4), prvi stavek

    besedilo:

    „4.

    Iz sredstev iz odstavka 3 bo 22 861 000 EUR dodeljenih eu-LISA, 9 072 000 EUR bo dodeljenih Europolu, 144 000 EUR pa bo dodeljenih Agenciji Evropske unije za usposabljanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Cepol) za podporo tem agencijam pri izvajanju nalog v skladu na podlagi te uredbe.“

    se glasi:

    „4.

    Iz sredstev iz odstavka 3 bo 22 861 000 EUR dodeljenih eu-LISA, 9 072 000 EUR bo dodeljenih Europolu, 144 000 EUR pa bo dodeljenih Agenciji Evropske unije za usposabljanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Cepol) za podporo tem agencijam pri izvajanju njihovih nalog na podlagi te uredbe.“.

    Top