Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22011X0118(01)

Obvestilo o začasni uporabi Sporazuma o drugi spremembi Sporazuma o partnerstvu med članicami skupine afriških, karibskih in pacifiških držav na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi, podpisanega v Cotonouju 23. junija 2000 , kakor je bil prvič spremenjen v Luxembourgu 25. junija 2005

UL L 13, 18.1.2011, p. 1–1 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/notice/2011/118(1)/oj

18.1.2011   

SL

Uradni list Evropske unije

L 13/1


Obvestilo o začasni uporabi Sporazuma o drugi spremembi Sporazuma o partnerstvu med članicami skupine afriških, karibskih in pacifiških držav na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi, podpisanega v Cotonouju 23. junija 2000, kakor je bil prvič spremenjen v Luxembourgu 25. junija 2005

Sporazum o drugi spremembi Sporazuma o partnerstvu med članicami skupine afriških, karibskih in pacifiških držav na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi, podpisanega v Cotonouju 23. junija 2000, kakor je bil prvič spremenjen v Luxembourgu 25. junija 2005  (1), je bil na voljo za podpis v Ouagadougouju 22. junija 2010 in nato od 1. julija 2010 do 31. oktobra 2010 na generalnem sekretariatu Sveta Evropske unije v Bruslju.

Zadnji podpis je bil izveden 31. oktobra 2010; zato se v skladu s Sklepom št. 2/2010 Sveta ministrov AKP-EU z dne 21. junija 2010 glede prehodnih ukrepov za obdobje od dne podpisa do dne začetka veljavnosti Sporazuma o drugi spremembi Sporazuma o partnerstvu med članicami skupine afriških, karibskih in pacifiških držav na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi, podpisanega v Cotonouju 23. junija 2000, kakor je bil prvič spremenjen v Luxembourgu 25. junija 2005  (2), ta sporazum začasno uporablja od 31. oktobra 2010.


(1)   UL L 287, 4.11.2010, str. 3.

(2)   UL L 287, 4.11.2010, str. 68.


Top