This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CB0636
Case C-636/20: Order of the Court (Sixth Chamber) of 1 July 2021 (request for a preliminary ruling from the Pécsi Törvényszék — Hungary) — Tolnatext Bt. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Reference for a preliminary ruling — Union Customs Code — Article 22(6) — Article 29 — Right to be heard — Procedures initiated ex officio — Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Insufficient information as to the reasons justifying the need for an answer to the questions referred for a preliminary ruling for the purposes of resolving the dispute in the main proceedings — Manifest inadmissibility of the request for a preliminary ruling)
Zadev C-636/20: Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 1. julija 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Pécsi Törvényszék – Madžarska) – Tolnatext Bt./Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Predhodno odločanje – Carinski zakonik Unije – Člen 22(6) – Člen 29 – Pravica do izjave – Postopki, začeti po uradni dolžnosti – Člen 53(2) in člen 94 Poslovnika Sodišča – Neobstoj pojasnil glede razlogov, ki utemeljujejo potrebo po odgovoru na predhodno vprašanje za rešitev spora o glavni stvari – Očitna nedopustnost predloga za sprejetje predhodne odločbe)
Zadev C-636/20: Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 1. julija 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Pécsi Törvényszék – Madžarska) – Tolnatext Bt./Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Predhodno odločanje – Carinski zakonik Unije – Člen 22(6) – Člen 29 – Pravica do izjave – Postopki, začeti po uradni dolžnosti – Člen 53(2) in člen 94 Poslovnika Sodišča – Neobstoj pojasnil glede razlogov, ki utemeljujejo potrebo po odgovoru na predhodno vprašanje za rešitev spora o glavni stvari – Očitna nedopustnost predloga za sprejetje predhodne odločbe)
UL C 382, 20.9.2021, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.9.2021 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 382/6 |
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 1. julija 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Pécsi Törvényszék – Madžarska) – Tolnatext Bt./Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
(Zadev C-636/20) (1)
(Predhodno odločanje - Carinski zakonik Unije - Člen 22(6) - Člen 29 - Pravica do izjave - Postopki, začeti po uradni dolžnosti - Člen 53(2) in člen 94 Poslovnika Sodišča - Neobstoj pojasnil glede razlogov, ki utemeljujejo potrebo po odgovoru na predhodno vprašanje za rešitev spora o glavni stvari - Očitna nedopustnost predloga za sprejetje predhodne odločbe)
(2021/C 382/07)
Jezik postopka: madžarščina
Predložitveno sodišče
Pécsi Törvényszék
Stranki
Tožeča stranka: Pécsi Törvényszék
Tožena stranka: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
Izrek
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Pécsi Törvényszék (županijsko sodišče v Pécsu, Madžarska) s sklepom z dne 30. oktobra 2020, je očitno nedopusten.