Uvedba s strani Francije obveznosti javnih storitev glede rednih zračnih prevozov znotraj Francije

(2004/C 299/10)

1.   Francija se je odločila uvesti obveznosti javnih storitev za redne zračne prevoze med letališčem v Limogesu (Bellegarde) in letališčem v Parizu (Orly), v skladu s členom 4(1)(a) Uredbe Sveta (EGS) št. 2408/92 z dne 23. julija 1992 o dostopu letalskih prevoznikov Skupnosti do letalskih prog znotraj Skupnosti.

2.   Obveznosti javnih storitev glede rednih zračnih prevozov med letališčem v Limogesu in letališčem v Parizu (Orly) so naslednje:

Najmanjše število prevozov

Prevozi se morajo opravljati vse leto, razen za praznike in v obdobju zmanjšane dejavnosti v avgustu in konec leta, po najmanj dva povratna leta na dan, zjutraj in zvečer, od ponedeljka do petka, in po en povratni let v soboto zjutraj in v nedeljo zvečer.

Prevozi se morajo opravljati brez vmesnega pristanka med Limogesom (Bellegarde) in Parizom (Orly).

Vozni redi

Vozni redi med tednom morajo potnikom, ki potujejo poslovno, omogočati en povratni polet v dnevu, z razmikom najmanj sedmih ur na destinaciji, tako v Parizu (Orly), kot v Limogesu (Bellegarde).

Trgovinska politika

Poleti se morajo tržiti preko vsaj enega sistema računalniških rezervacij.

Kontinuiteta storitev

Razen v primeru višje sile število poletov, odpovedanih iz razlogov neposredno s strani prevoznika, na leto ne sme preseči 3 % števila predvidenih poletov. Poleg tega lahko prevoznik ukine prevoze šele šest mesecev po vnaprejšnjem obvestilu.

Prevozniki Skupnosti so seznanjeni s tem, da ima opravljanje letalskih storitev brez poznavanja obveznosti javnih storitev lahko za posledico upravne in/ali sodne sankcije.

3.   Na splošno se sloti rezervirajo na letališču v Parizu (Orly) pri letenju na redni progi Limoges (Bellegarde) – Pariz (Orly) ob uporabi člena 9 Uredbe Sveta (EGS) št. 95/93 o skupnih pravilih dodeljevanja slotov na letališčih Skupnosti. Prevozniki, ki so zainteresirani za to progo, lahko dobijo vse informacije o teh slotih pri koordinatorju pariških letališč.