This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31993L0013R(08)
Popravek Direktive Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah (Uradni list Evropskih skupnosti L 95 z dne 21. aprila 1993) (Slovenska posebna izdaja, Poglavje 15, Zvezek 002, str. 288-293)
Popravek Direktive Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah (Uradni list Evropskih skupnosti L 95 z dne 21. aprila 1993) (Slovenska posebna izdaja, Poglavje 15, Zvezek 002, str. 288-293)
ST/13844/2022/INIT
UL L 17, 19.1.2023, p. 100–100
(BG, ES, CS, ET, LV, MT, NL, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1993/13/corrigendum/2023-01-19/oj
|
19.1.2023 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 17/100 |
Popravek Direktive Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah
( Uradni list Evropskih skupnosti L 95 z dne 21. aprila 1993 )
(Slovenska posebna izdaja, Poglavje 15, Zvezek 002, str. 288-293)
Stran 290, člen 4, odstavek 2:
besedilo:
„2. Ocena nedovoljenosti pogojev ne sme biti povezana niti z opredelitvijo glavnega predmeta pogodbe niti z ustreznostjo med ceno in plačilom za izmenjane storitve ali blago, če so pogoji v jasnem, razumljivem jeziku.“,
se glasi:
„2. Ocena nedovoljenosti pogojev ni povezana niti z opredelitvijo glavnega predmeta pogodbe niti z ustreznostjo med ceno in plačilom ter ustreznostjo med izmenjanim storitvam ali blagom, če so pogoji v jasnem, razumljivem jeziku.“.