ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 329

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 63
5. oktober 2020

Vsebina

Stran

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Sodišče

2020/C 329/01

Zadnje objave Sodišča Evropske unije v Uradnem listu Evropske unije

1

V   Objave

SODNI POSTOPKI

Sodišče

2020/C 329/02

Zadeva C-114/19 P: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 11. junija 2020 – Evropska komisija/Danilo Di Bernardo („Pritožba – Javni uslužbenci – Javni natečaj – Nepripustitev k preverjanjem – Možnost uprave, da pred sodiščem dopolni obrazložitev odločbe o nepripustitvi – Pogoji – Izjemni primeri – Pojem, neobstoj obrazložitve“)

2

2020/C 329/03

Zadeva C-256/19: Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 2. julija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Verwaltungsgericht Wien – Avstrija) – Postopek, ki ga je sprožila S.A.D. Maler und Anstreicher OG (Predhodno odločanje – Člen 53(2) Poslovnika Sodišča – Člena 19(1), drugi pododstavek, PEU – Učinkovito pravno varstvo na področjih, ki jih ureja pravo Unije – Načelo neodvisnosti sodnikov – Člen 47 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Pristojnost Sodišča – Člen 267 PDEU – Dopustnost – Nacionalne določbe, ki urejajo dodeljevanje zadev na sodišču – Pravno sredstvo – Razlaga, ki je potrebna, da lahko predložitveno sodišče izda sodbo – Očitna nedopustnost)

2

2020/C 329/04

Zadeva C-192/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Krajský súd Prešov (Slovaška) 5. maja 2020 – Prima banka Slovensko a.s./HD

3

2020/C 329/05

Zadeva C-295/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Litva) 2. julija 2020 — „Sanresa“ UAB/Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos

4

2020/C 329/06

Zadeva C-303/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Rejonowy w Opatowie (Poljska) 8. julija 2020 – Ultimo Portfolio Investment (Luxemburg) S.A./KM

5

2020/C 329/07

Zadeva C-326/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Administratīvā apgabaltiesa (Latvija) 22. julija 2020 — SIA MONO/Valsts ieņēmumu dienests

5

2020/C 329/08

Zadeva C-332/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato (Italija) 22. julija 2020 – Roma Multiservizi spa, Rekeep spa/Roma Capitale, Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato

6

2020/C 329/09

Zadeva C-345/20: Tožba, vložena 27. julija 2020 – Evropska komisija/Portugalska republika

7

2020/C 329/10

Zadeva C-350/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Corte costituzionale (Italija) 30. julija 2020 – O.D., R.I.H.V., B.O., F.G., M.K.F.B., E.S., N.P., S.E.A./Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS)

7

2020/C 329/11

Zadeva C-374/20 P: Pritožba, ki jo je 7. avgusta 2020 vložila Agrochem-Maks d.o.o. zoper sodbo Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 28. maja 2020 v zadevi T-574/18, Agrochem-Maks/Komisija

8

2020/C 329/12

Zadeva C-67/19: Sklep predsednika Sodišča z dne 29. junija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Fővárosi Törvényszék (nekdanje Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság) – Madžarska) – KD/Bevándorlási és Menekültügyi Hivatal

9

2020/C 329/13

Zadeva C-209/19: Sklep predsednika Sodišča z dne 6. julija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Landgericht Saarbrücken – Nemčija) – SM/Sparkasse Saarbrücken

9

2020/C 329/14

Zadeva C-210/19: Sklep predsednika Sodišča z dne 26. junija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Fővárosi Törvényszék (nekdanje Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság) – Madžarska) – TN/Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság, nekdanja Bevándorlási és Menekültügyi Hivatal

9

2020/C 329/15

Zadeva C-531/19: Sklep predsednika Sodišča z dne 29. julija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha – Španija) – PO/Subdelegación del Gobierno en Ciudad Real

10

2020/C 329/16

Zadeva C-533/19: Sklep predsednika Sodišča z dne 24. julija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha – Španija) – RQ/Subdelegación del Gobierno en Ciudad Real

10

2020/C 329/17

Zadeva C-534/19: Sklep predsednika Sodišča z dne 24. julija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha – Španija) – SR/Subdelegación del Gobierno en Ciudad Real

10

2020/C 329/18

Zadeva C-549/19: Sklep predsednika Sodišča z dne 16. julija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha – Španija) – DX/Subdelegación del Gobierno en Toledo

10

2020/C 329/19

Zadeva C-560/19: Sklep predsednika osmega senata Sodišča z dne 25. junija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Juzgado de lo Mercantil no 3 de Valencia – Španija) – GT/Air Nostrum Líneas Aéreas del Mediterráneo SA

11

2020/C 329/20

Zadeva C-567/19: Sklep predsednika Sodišča z dne 17. julija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha – Španija) – LP/Subdelegación del Gobierno en Toledo

11

2020/C 329/21

Zadeva C-740/19: Sklep predsednika Sodišča z dne 26. junija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Fővárosi Törvényszék (nekdanje Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság) – Madžarska) – NJ/Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság

11

2020/C 329/22

Združeni zadevi C-808/19 in C-809/19: Sklep predsednika Sodišča z dne 15. julija 2020 (predloga za sprejetje predhodne odločbe Landgericht Gera – Nemčija) – DS (C-808/19), ER (C-809/19)/Volkswagen AG

11

2020/C 329/23

Zadeva C-905/19: Sklep predsednika Sodišča z dne 8. julija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Verwaltungsgericht Darmstadt – Nemčija) – EP/Kreis Groß-Gerau

12

2020/C 329/24

Zadeva C-31/20: Sklep predsednika Sodišča z dne 15. julija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Audiencia Provincial de Alicante – Španija) – Bankia SA/SI

12

2020/C 329/25

Zadeva C-44/20: Sklep predsednika Sodišča z dne 6. julija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Consiglio di Stato – Italija) – Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente (ARERA)/PC, RE

12

2020/C 329/26

Zadeva C-93/20: Sklep predsednika Sodišča z dne 9. julija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bezirksgericht Schwechat – Avstrija) – JU/Air France Direktion für Österreich

12

2020/C 329/27

Zadeva C-127/20: Sklep predsednika Sodišča z dne 30. julija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Sąd Rejonowy w Gliwicach – Poljska) – D. Spółka Akcyjna/W. Zrt

13

2020/C 329/28

Zadeva C-133/20: Sklep predsednika Sodišča z dne 30. junija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Hoge Raad der Nederlanden – Nizozemska) – European Pallet Association eV/PHZ BV

13

2020/C 329/29

Zadeva C-138/20: Sklep predsednika Sodišča z dne 10. julija 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločba Landgericht Stuttgart – Nemčija) – O./P. AG

13

Splošno sodišče

2020/C 329/30

Zadeva T-110/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 8. julija 2020 – Jiangsu Seraphim Solar System/Komisija (Damping – Uvoz fotonapetostnih modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (to je celic) s poreklom iz Kitajske ali ki so od tam poslani – Zaveze – Dopustnost – Izvedbena uredba (EU) 2016/2146 – Razveljavitev računov na podlagi zaveze – Časovna uporaba novih določb)

14

2020/C 329/31

Zadeva T-578/18: Sodba Splošnega sodišča z dne 8. julija 2020 – CA Consumer Finance/ECB (Ekonomska in monetarna politika – Bonitetni nadzor kreditnih institucij – Člen 18(1) Uredbe (EU) št. 1024/2013 – Upravna denarna kazen, ki jo ECB naloži kreditni instituciji – Člen 26(3), prvi pododstavek, Uredbe (EU) št. 575/2013 – Trajajoča kršitev kapitalskih zahtev – Kršitev zaradi malomarnosti – Pravica do obrambe – Znesek kazni – Obveznost obrazložitve)

15

2020/C 329/32

Zadeva T-729/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 8. julija 2020 – Dinamo/EUIPO (Favorit) (Znamka Evropske unije – Prijava besedne znamke Evropske unije Favorit – Absolutni razlog za zavrnitev – Neobstoj razlikovalnega učinka – Člen 7(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001)

15

2020/C 329/33

Zadeva T-150/20 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 30. junija 2020 – Tartu Agro/Komisija („Začasna odredba – Državne pomoči – Sklep, s katerim je bila pomoč razglašena za nezdružljivo z notranjim trgom in s katerim je bilo naloženo vračilo te pomoči – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti“)

16

2020/C 329/34

Zadeva T-462/20: Tožba, vložena 16. julija 2020 – ZU/Komisija

16

2020/C 329/35

Zadeva T-487/20: Tožba, vložena 4. avgusta 2020 – „Rezon“/EUIPO (imot.bg)

17

2020/C 329/36

Zadeva T-490/20: Tožba, vložena 2. avgusta 2020 – CH in CN/Parlament

18

2020/C 329/37

Zadeva T-496/20: Tožba, vložena 3. avgusta 2020 – CRII-GEN in drugi/Komisija

19

2020/C 329/38

Zadeva T-500/20: Tožba, vložena 10. avgusta 2020 – Selmikeit & Giczella/EUIPO – Boehmert & Boehmert (HALLOWIENER)

19

2020/C 329/39

Zadeva T-502/20: Tožba, vložena 10. avgusta 2020 – Munich/EUIPO – Tone Watch (MUNICH10A.T.M.)

20

2020/C 329/40

Zadeva T-503/20: Tožba, vložena 10. avgusta 2020 – „T i D Kontrolni sistemi“/EUIPO – Sigmatron (aparati in naprave za vizualno signalizacijo)

21

2020/C 329/41

Zadeva T-507/20: Tožba, vložena 6. avgusta 2020 – Colombani/ESZD

22

2020/C 329/42

Zadeva T-510/20: Tožba, vložena 14. avgusta 2020 – Fachverband Spielhallen in LM/Komisija

23

2020/C 329/43

Zadeva T-515/20: Tožba, vložena 17. avgusta 2020 – Puma/EUIPO – Caterpillar (SPEEDCAT)

24

2020/C 329/44

Zadeva T-520/20: Tožba, vložena 8. avgusta 2020 – Bonicelli/Skupno podjetje Fusion for Energy

24

2020/C 329/45

Zadeva T-527/20: Tožba, vložena 19. avgusta 2020 – Aldi/EUIPO (CUCINA)

25

2020/C 329/46

Zadeva T-530/20: Tožba, vložena 21. avgusta 2020 – Interfloat in GMB/Komisija

26