(1)

V skladu s členom 3 Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2017/39 (2) morajo države članice, ki želijo sodelovati v shemi pomoči Unije za oskrbo izobraževalnih ustanov (v nadaljnjem besedilu: šolska shema) s sadjem in zelenjavo, bananami ter mlekom, vsako leto do 31. januarja Komisiji predložiti zahtevek za navedeno pomoč Unije za naslednje šolsko leto in po potrebi posodobiti zahtevek za pomoč Unije za tekoče šolsko leto.

(2)

Na podlagi informacij, ki so jih države članice sporočile do 31. januarja 2024, je bila z Izvedbenim sklepom Komisije (EU) 2024/845 (3) določena dokončna dodelitev pomoči Unije za šolsko shemo državam članicam, ki so predložile zahtevke za obdobje od 1. avgusta 2024 do 31. julija 2025 (v nadaljnjem besedilu: zadevno šolsko leto).

(3)

Države članice morajo o vseh prenosih dokončnih dodelitev, opravljenih po 31. januarju šolskega leta, obvestiti Komisijo do 31. avgusta istega leta v skladu s členom 6 Izvedbene uredbe (EU) 2017/39.

(4)

Francija in Portugalska sta predložili uradni obvestili o prenosih med dokončnimi dodelitvami za šolsko sadje in zelenjavo ter za šolsko mleko za zadevno šolsko leto.

(5)

Izvedbeni sklep (EU) 2024/845 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(6)

Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Odbora za skupno ureditev kmetijskih trgov –