ISSN 1977-0804

doi:10.3000/19770804.L_2012.229.slv

Uradni list

Evropske unije

L 229

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Zvezek 55
24. avgust 2012

Vsebina

II   Nezakonodajni akti

Stran

MEDNARODNI SPORAZUMI

*

Sklep Sveta 2012/486/SZVP z dne 23. julija 2012 o podpisu in sklenitvi Sporazuma med Organizacijo za skupno oborožitveno sodelovanje in Evropsko unijo o varstvu tajnih podatkov

1

Sporazum med Organizacijo za skupno oborožitveno sodelovanje in Evropsko unijo o varstvu tajnih podatkov

2

UREDBE

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 766/2012 z dne 24. julija 2012 o odobritvi manjših sprememb specifikacije za ime, registrirano v registru zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb [Patata di Bologna (ZOP)]

6

*

Uredba Komisije (EU) št. 767/2012 z dne 17. avgusta 2012 o prepovedi ribolova na navadnega tuna v Atlantskem oceanu, vzhodno od 45° zahodne zemljepisne dolžine, in Sredozemskem morju za plovila, ki plujejo pod zastavo Portugalske

12

*

Uredba Komisije (EU) št. 768/2012 z dne 17. avgusta 2012 o prepovedi ribolova na tabinje v vodah EU in mednarodnih vodah con VIII in IX s plovili, ki plujejo pod zastavo Portugalske

14

*

Uredba Komisije (EU) št. 769/2012 z dne 17. avgusta 2012 o prepovedi ribolova na sluzoglavke v vodah EU in mednarodnih vodah območij III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII in XIV s plovili, ki plujejo pod zastavo Portugalske

16

*

Uredba Komisije (EU) št. 770/2012 z dne 21. avgusta 2012 o prepovedi ribolova na vahnjo v vodah EU in mednarodnih vodah con Vb in VIa s plovili, ki plujejo pod zastavo Španije

18

*

Uredba Komisije (EU) št. 771/2012 z dne 23. avgusta 2012 o registraciji uvoza bioetanola s poreklom iz Združenih držav Amerike ob uporabi člena 24(5) Uredbe Sveta (ES) št. 597/2009 o zaščiti proti subvencioniranemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske skupnosti

20

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 772/2012 z dne 23. avgusta 2012 o določitvi standardnih uvoznih vrednosti za določitev uvozne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave

23

SKLEPI

2012/487/SZVP

*

Sklep Političnega in varnostnega odbora EUAVSEC-South Sudan/1/2012 z dne 10. avgusta 2012 o imenovanju vodje misije Evropske unije za varovanje letalstva v okviru SVOP v Južnem Sudanu (EUAVSEC-South Sudan)

25

SL