ISSN 1977-0804

doi:10.3000/19770804.L_2011.271.slv

Uradni list

Evropske unije

L 271

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Zvezek 54
18. oktober 2011

Vsebina

II   Nezakonodajni akti

Stran

UREDBE

*

Uredba Komisije (EU) št. 1027/2011 z dne 13. oktobra 2011 o prepovedi ribolova na belo jadrovnico v Atlantskem oceanu za plovila, ki plujejo pod zastavo Portugalske

1

*

Uredba Komisije (EU) št. 1028/2011 z dne 13. oktobra 2011 o prepovedi ribolova na sluzoglavke v vodah EU in mednarodnih vodah območij III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII in XIV s plovili, ki plujejo pod zastavo Portugalske

3

*

Uredba Komisije (EU) št. 1029/2011 z dne 13. oktobra 2011 o prepovedi ribolova morske spake v conah VIIIa, VIIIb, VIIId in VIIIe s plovili, ki plujejo pod zastavo Belgije

5

*

Uredba Komisije (EU) št. 1030/2011 z dne 13. oktobra 2011 o prepovedi ribolova na tabinje v vodah EU in mednarodnih vodah con VIII in IX s plovili, ki plujejo pod zastavo Španije

7

*

Uredba Komisije (EU) št. 1031/2011 z dne 13. oktobra 2011 o prepovedi ribolova na črnega morskega meča v vodah EU in mednarodnih vodah območij VIII, IX in X s plovili, ki plujejo pod zastavo Španije

9

*

Uredba Komisije (EU) št. 1032/2011 z dne 13. oktobra 2011 o prepovedi ribolova mola v coni VIII s plovili, ki plujejo pod zastavo Belgije

11

*

Uredba Komisije (EU) št. 1033/2011 z dne 13. oktobra 2011 o prepovedi ribolova krilatih rombov v conah VIIIa, VIIIb, VIIId in VIIIe s plovili, ki plujejo pod zastavo Belgije

13

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 1034/2011 z dne 17. oktobra 2011 o nadzoru varnosti pri upravljanju letalskega prometa in službah letalske navigacije in spremembi Uredbe (EU) št. 691/2010 (1)

15

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 1035/2011 z dne 17. oktobra 2011 o skupnih zahtevah za izvajanje služb navigacijskih služb v zračnem prometu ter o spremembi uredb (ES) št. 482/2008 in (EU) št. 691/2010 (1)

23

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 1036/2011 z dne 17. oktobra 2011 o določitvi obrestnih mer, ki se uporabljajo za izračun stroškov financiranja intervencijskih ukrepov v obliki odkupa, skladiščenja in prodaje zalog, za obračunsko leto 2012 EKJS

42

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 1037/2011 z dne 17. oktobra 2011 o določitvi standardnih uvoznih vrednosti za določitev uvozne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave

44

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 1038/2011 z dne 17. oktobra 2011 o spremembi reprezentativnih cen in dodatnih uvoznih dajatev za nekatere proizvode v sektorju sladkorja, določenih z Izvedbeno uredbo (EU) št. 971/2011, za tržno leto 2011/12

46

SKLEPI

*

Sklep Sveta 2011/691/SZVP z dne 17. oktobra 2011 o podaljšanju mandata posebnega predstavnika Evropske unije na Kosovem

48

2011/692/EU

*

Sklep Komisije z dne 14. oktobra 2011 o prošnji Združenega kraljestva, da sprejme Direktivo 2011/36/EU Evropskega parlamenta in Sveta o preprečevanju trgovine z ljudmi in boju proti njej ter zaščiti njenih žrtev in o nadomestitvi Okvirnega sklepa Sveta 2002/629/PNZ (notificirano pod dokumentarno številko C(2011) 7228)

49

IV   Akti, sprejeti pred 1. decembrom 2009 v skladu s Pogodbo ES, Pogodbo EU in Pogodbo Euratom

2011/693/ES

*

Odločba Komisije z dne 21. decembra 2005 o načrtu za prestrukturiranje španskega premogovništva in državni pomoči za obdobje 2003–2005, ki ju je izvedla Španija za leti 2003 in 2004 (notificirano pod dokumentarno številko C(2005) 5410)  (1)

50

(1)   Besedilo velja za EGP

SL