ISSN 1725-5155

doi:10.3000/17255155.L_2011.093.slv

Uradni list

Evropske unije

L 93

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Zvezek 54
7. april 2011

Vsebina

II   Nezakonodajni akti

Stran

MEDNARODNI SPORAZUMI

2011/218/EU

*

Sklep Sveta z dne 9. marca 2011 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in vlado Ferskih otokov o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju, ki Ferske otoke pridružuje k sedmemu okvirnemu programu Unije za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti (2007–2013)

1

2011/219/EU

*

Sklep Sveta z dne 31. marca 2011 o spremembi in podaljšanju obdobja uporabe Sklepa 2007/641/ES o zaključku posvetovanj z Republiko Fidži na podlagi člena 96 Sporazuma o partnerstvu AKP-ES in člena 37 Instrumenta za razvojno sodelovanje

2

2011/220/EU

*

Sklep Sveta z dne 31. marca 2011 o podpisu Haaške konvencije z dne 23. novembra 2007 o mednarodni izterjavi preživnine otrok in drugih oblik družinskih preživnin v imenu Evropske unije

9

UREDBE

*

Uredba Sveta (EU) št. 330/2011 z dne 6. aprila 2011 o spremembi Uredbe (ES) št. 560/2005 o uvedbi določenih posebnih omejevalnih ukrepov zoper nekatere osebe in subjekte glede na razmere v Slonokoščeni obali

10

*

Uredba Komisije (EU) št. 331/2011 z dne 6. aprila 2011 o spremembi Uredbe (ES) št. 1120/2009 glede uporabe zemljišč za pridelavo konoplje v okviru izvajanja sheme enotnega plačila iz Uredbe Sveta (ES) št. 73/2009

16

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 332/2011 z dne 6. aprila 2011 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določitev vhodne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave

18

SKLEPI

*

Sklep Sveta 2011/221/SZVP z dne 6. aprila 2011 o spremembi Sklepa 2010/656/SZVP o podaljšanju omejevalnih ukrepov proti Slonokoščeni obali

20

2011/222/EU

*

Sklep Komisije z dne 5. aprila 2011 o odobritvi odstopanj nekaterim državam članicam glede sporočanja statističnih podatkov v skladu z Uredbo (ES) št. 1338/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o statističnih podatkih Skupnosti v zvezi z javnim zdravjem ter zdravjem in varnostjo pri delu glede statističnih podatkov o vzrokih smrti (notificirano pod dokumentarno številko C(2011) 2057)

26

III   Drugi akti

EVROPSKI GOSPODARSKI PROSTOR

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 1/2011 z dne 11. februarja 2011 o spremembi Priloge II (Tehnični predpisi, standardi, preskušanje in certificiranje) in Priloge IV (Energetika) k Sporazumu EGP

28

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 2/2011 z dne 11. februarja 2011 o spremembi Priloge II (Tehnični predpisi, standardi, preskušanje in certificiranje) in Priloge IV (Energetika) k Sporazumu EGP

31

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 3/2011 z dne 11. februarja 2011 o spremembi Priloge XIV (Konkurenca) k Sporazumu EGP

32

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 5/2011 z dne 11. februarja 2011 o spremembi Priloge XIII (Promet) k Sporazumu EGP

33

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 6/2011 z dne 1. aprila 2011 o spremembah Priloge XX (Okolje) k Sporazumu EGP

35

Popravki

*

Popravek Direktive 97/23/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. maja 1997 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s tlačno opremo (UL L 181, 9.7.1997) (Posebna izdaja v slovenščini, poglavje 13, zvezek 19, str. 86)

38

*

Opomba bralcu (glej notranjo stran zadnje strani ovitka)

s3

SL