ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 381

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 61
22. oktober 2018

Vsebina

Stran

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Sodišče Evropske unije

2018/C 381/01

Zadnje objave Sodišča Evropske unije v Uradnem listu Evropske unije

1

V   Objave

SODNI POSTOPKI

Sodišče

2018/C 381/02

Zadeva C-256/18 P: Pritožba, ki jo Massimo Campailla vložil 9. aprila 2018 zoper sklep Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 23. januarja 2018 v zadevi T-759/16, Campailla/Evropska unija

2

2018/C 381/03

Zadeva C-452/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Teruel (Španija) 11. julija 2018 – XZ/Ibercaja Banco, S.A.

2

2018/C 381/04

Zadeva C-453/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado de Primera Instancia Vigo (Španija) 11. julija 2018 – Bondora AS/Carlos V. C.

3

2018/C 381/05

Zadeva C-460/18 P: Pritožba, ki jo je HK vložila 12. julija 2018 zoper sodbo Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 3. maja 2018 v zadevi T-574/16, HK/Komisija

4

2018/C 381/06

Zadeva C-468/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Judecătoria Constanţa (Romunija) 18. julija 2018 – R/P

5

2018/C 381/07

Zadeva C-480/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Augstākā tiesa (Latvija) 23. julija 2018 – AS „PrivatBank“

5

2018/C 381/08

Zadeva C-489/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Budapest Környéki Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Madžarska) 26. julija 2018 – Farmland Kft./Földművelésügyi Miniszter

6

2018/C 381/09

Zadeva C-492/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Rechtbank Amsterdam (Nizozemska) 27. julija 2018 – Openbaar Ministerie/TC

7

2018/C 381/10

Zadeva C-494/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado de Primera Instancia de Barcelona (Španija) 27. julija 2018 – Bondora AS/XY

8

2018/C 381/11

Zadeva C-496/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Fővárosi Törvényszék (Madžarska) 30. julija 2018 – aergpiuaehrpgiuahepriguearg/wtrzbwretgbwgtbwrtbgwbtrg

9

2018/C 381/12

Zadeva C-497/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Fővárosi Törvényszék (Madžarska) 30. julija 2018 – aretgbwergbwergbwergbwerbgwe/wergbwregbwergbwergbwergbwergbwerbg

10

2018/C 381/13

Zadeva C-499/18 P: Pritožba, ki jo je družba Bayer CropScience AG vložila 27. julija 2018 zoper sodbo Splošnega sodišča (prvi razširjeni senat) z dne 17. maja 2018 v zadevi T-429/13, Bayer CropScience AG/Evropska komisija

12

2018/C 381/14

Zadeva C-500/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunalul Specializat Cluj (Romunija) 30. julija 2018 – AU/Reliantco Investments LTD, Reliantco Investments LTD Limassol Sucursala Bucureşti

13

2018/C 381/15

Zadeva C-503/18 P: Pritožba, ki jo je Inge Barnett vložila 26. julija 2018 zoper sodbo Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 16. maja 2018 v zadevi T-23/17, Barnett/Evropski ekonomsko-socialni odbor (EESO)

14

2018/C 381/16

Zadeva C-525/18 P: Pritožba, ki jo je Marion Le Pen vložila 9. avgusta 2018 zoper sodbo Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 19. junija 2018 v zadevi T-86/17, Le Pen/Evropski parlament

15

2018/C 381/17

Zadeva C-526/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Förvaltningsrätten i Göteborg (Švedska) 13. avgusta 2018 – AA/Migrationsverket

16

2018/C 381/18

Zadeva C-549/18: Tožba, vložena 27. avgusta 2018 – Evropska komisija/Romunija

17

2018/C 381/19

Zadeva C-556/18: Tožba, vložena 30. avgusta 2018 – Evropska komisija/Kraljevina Španija

18

Splošno sodišče

2018/C 381/20

Zadeva T-14/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 11. septembra 2018 – Apimab Laboratoires in drugi/Komisija (Varstvo potrošnikov – Določitev mejnih vrednosti policikličnih aromatskih ogljikovodikov v prehranskih dopolnilih – Uredba (EGS) št. 315/93 – Analiza tveganja – Uredba (ES) št. 178/2002 – Očitna napaka pri presoji – Sorazmernost – Načelo prepovedi diskriminacije)

19

2018/C 381/21

Zadeva T-613/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 12. septembra 2018 – PH/Komisija (Javni uslužbenci – Zaposlovanje – Splošni javni natečaj – Razpis javnega natečaja EPSO/AST-SC/03/15 – Odločba o izključitvi kandidata iz natečaja – Družinska vez s članom komisije – Enako obravnavanje)

19

2018/C 381/22

Zadeva T-654/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 11. septembra 2018 – Foshan Lihua Ceramic/Komisija (Damping – Uvoz keramičnih ploščic s poreklom iz Kitajske – Člen 11(3) in (5) ter člen 17 Uredbe (ES) št. 1225/2009 (postala člen 11(3) in (5) ter člen 17 Uredbe (EU) 2016/1036) – Zavrnitev zahtevka za delni vmesni na damping omejeni pregled dokončne protidampinške dajatve, uvedene z Izvedbeno uredbo (EU) št. 917/2011 – Trajna sprememba okoliščin – Vzorčenje – Individualna preiskava – Nesodelovanje v preiskavi, na podlagi katere so bili sprejeti dokončni ukrepi)

20

2018/C 381/23

Zadeva T-788/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 12. septembra 2018 – De Geoffroy in drugi/Parlament (Javni uslužbenci – Uradniki – Dopusti – Sprejetje novih smernic parlamenta v zvezi z dopusti – Posamični sklepi, ki so bili na podlagi novih smernic sprejeti glede tolmačev – Obveznost obrazložitve – Očitna napaka pri presoji – Interes službe – Ugovor nezakonitosti)

21

2018/C 381/24

Zadeva T-905/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 12. septembra 2018 – Chefaro Ireland/EUIPO – Laboratoires M&L (NUIT PRECIEUSE) (Znamka Evropske unije – Postopek za ugotovitev ničnosti – Mednarodna registracija, v kateri je imenovana Evropska unija – Figurativna znamka NUIT PRECIEUSE – Prejšnja nacionalna besedna znamka EAU PRECIEUSE – Relativni razlog za zavrnitev – Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009 (postal člen 8(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001))

21

2018/C 381/25

Zadeva T-55/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 12. septembra 2018 – Healy/Komisija (Javni uslužbenci – Pogodbeni uslužbenci – Zaposlovanje – Notranji natečaj – Oblikovanje rezervnega seznama za zaposlovanje asistentov – Pogoj za pripustitev k natečaju, ki se nanaša na dobo službovanja pri Komisiji – Nepripustitev k sodelovanju na preizkusih natečaja)

22

2018/C 381/26

Zadeva T-112/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 12. septembra 2018 – Pelikan/EUIPO – NBA Properties (NEW ORLEANS PELICANS) (Znamka Evropske unije – Postopek z ugovorom – Prijava figurativne znamke Evropske unije NEW ORLEANS PELICANS – Prejšnje besedne znamke Evropske unije in prejšnja nacionalna figurativna znamka Pelikan – Člen 8(1)(b) in (5) Uredbe (ES) št. 207/2009 (postal člen 8(1)(b) in (5) Uredbe (EU) št. 2017/1001)

23

2018/C 381/27

Zadeva T-584/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 12. septembra 2018 – Primart/EUIPO – Bolton Cile España (PRIMART Marek Łukasiewicz) (Znamka Evropske unije – Postopek z ugovorom – Prijava figurativne znamke Evropske unije PRIMART Marek Łukasiewicz – Prejšnje nacionalne besedne znamke PRIMA – Relativni razlog za zavrnitev – Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009 (postal člen 8(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001))

23

2018/C 381/28

Zadeva T-180/14: Sklep Splošnega sodišča z dne 19. julija 2018 – Front Polisario/Svet (Ničnostna tožba – Partnerski sporazum med Unijo in Kraljevino Maroko v ribiškem sektorju – Protokol, ki določa ribolovne možnosti iz tega sporazuma – Akt sklenitve – Uporaba navedenega sporazuma in protokola za ozemlje Zahodne Sahare in vode ob njeni obali – Neobstoj procesnega upravičenja – Nedopustnost)

24

2018/C 381/29

Zadeva T-101/17: Sklep Splošnega sodišča z dne 27. julija 2018 – Apple Distribution International/Komisija (Tožba za razglasitev ničnosti – Državne pomoči – Načrtovana pomoč Nemčije, ki jo namerava Nemčija izvajati za financiranje filmske produkcije in distribucije – Sklep, s katerim je pomoč razglašena za združljivo z notranjim trgom – Neobstoj posamičnega nanašanja – Nedopustnost)

25

2018/C 381/30

Zadeva T-251/18 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 20. avgusta 2018 – IFSUA/Svet (Predlog za izdajo začasne odredbe – Možnosti ribolova za določene vrste ribjega staleža – Ukrepi za ribolov brancinov – Prepoved ribolova v okviru športnega ribolova – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti)

26

2018/C 381/31

Zadeva T-417/18 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 20. julija 2018 – CdT/EUIPO (Začasna odredba – Institucionalno pravo – Prevajalske storitve, potrebne za delovanje EUIPO – Uporaba zunanjih izvajalcev – Predlog za začasne ukrepe – Neobstoj nujnosti)

26

2018/C 381/32

Zadeva T-485/18: Tožba, vložena 9. avgusta 2018 – Compañia de Tranvías de la Coruña/Komisija

27

2018/C 381/33

Zadeva T-486/18: Tožba, vložena 15. avgusta 2018 – Danske Slagtermestre/Evropska komisija

28

2018/C 381/34

Zadeva T-494/18: Tožba, vložena 17. avgusta 2018 – PO/ESZD

29

2018/C 381/35

Zadeva T-527/18: Tožba, vložena 6. septembra 2018 – K.A. Schmersal Holding/EUIPO – Tecnium (tec.nicum)

30

2018/C 381/36

Zadeva T-715/15: Sklep Splošnega sodišča z dne 13. julija 2018 – BBY Solutions/EUIPO – Worldwide Sales Corporation España (BEST BUY GEEK SQUAD)

31

2018/C 381/37

Zadeva T-773/15: Sklep Splošnega sodišča z dne 13. julija 2018 – BBY Solutions/EUIPO – Worldwide Sales Corporation España (BEST BUY)

31

2018/C 381/38

Zadeva T-72/16: Sklep Splošnega sodišča z dne 13. julija 2018 – BBY Solutions/EUIPO – Worldwide Sales Corporation España (BEST BUY mobile)

31

2018/C 381/39

Zadeva T-288/17: Sklep Splošnega sodišča z dne 13. julija 2018 – Sky/EUIPO – Parrot Drones (Parrot SKYCONTROLLER)

31