ISSN 1725-5244

doi:10.3000/17255244.C_2009.151.slv

Uradni list

Evropske unije

C 151

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 52
3. julij 2009

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

I   Resolucije, priporočila in mnenja

PRIPOROČILA

Svet

2009/C 151/01

Priporočilo Sveta z dne 9. junija 2009 o varnosti pacientov, vključno s preprečevanjem in obvladovanjem okužb, povezanih z zdravstveno oskrbo

1

2009/C 151/02

Priporočilo Sveta z dne 8. junija 2009 o evropskem ukrepanju na področju redkih bolezni

7

MNENJA

Evropski nadzornik za varstvo podatkov

2009/C 151/03

Mnenje Evropskega nadzornika za varstvo podatkov o predlogu uredbe Sveta o vzpostavitvi nadzornega sistema Skupnosti za zagotavljanje skladnosti s pravili skupne ribiške politike

11

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE

Komisija

2009/C 151/04

Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (1)

16

2009/C 151/05

Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (1)

19

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE

Komisija

2009/C 151/06

Menjalni tečaji eura

23

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

2009/C 151/07

Uradno obvestilo o minimalni višini za uporabo storitev mobilne telefonije na letalih (storitev MCA) nad deli avstrijskega državnega ozemlja, kot jo je sporočila Avstrija v skladu s členom 4 Odločbe Komisije 2008/294/ES

24

V   Objave

UPRAVNI POSTOPKI

Komisija

2009/C 151/08

Razpis za zbiranje predlogov – Program Kultura (2007–2013) – Izvajanje dejavnosti programa: projekti večletnega sodelovanja, ukrepi sodelovanja, posebne dejavnosti (tretje države) in podpora organom, ki so dejavni na področju kulture na evropski ravni

25

(1)   Besedilo velja za EGP

SL