ISSN 1725-5244

doi:10.3000/17255244.C_2009.093.slv

Uradni list

Evropske unije

C 93

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 52
22. april 2009

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

I   Resolucije, priporočila in mnenja

PRIPOROČILA

Evropska centralna banka

2009/C 093/01

Priporočilo Evropske Centralne Banke z dne 3. aprila 2009 Svetu Evropske unije o zunanjem revizorju centralne banke De Nederlandsche Bank (ECB/2009/8)

1

MNENJA

Komisija

2009/C 093/02

Mnenje Komisije z dne 21. aprila 2009 o spremenjenem načrtu za odlaganje radioaktivnih odpadkov iz jedrske elektrarne Civaux v Franciji v skladu s členom 37 Pogodbe Euratom

2

Evropska centralna banka

2009/C 093/03

Mnenje Evropske centralne banke z dne 5. marca 2009 na zahtevo Sveta Evropske unije o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi direktiv 2006/48/ES in 2006/49/ES glede bank, pridruženih centralnim institucijam, nekaterih postavk lastnih sredstev, velikih izpostavljenosti, nadzornih režimov in kriznega upravljanja (CON/2009/17)

3

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE

Komisija

2009/C 093/04

Menjalni tečaji eura

16

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

2009/C 093/05

Podatki, ki so jih predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1857/2006 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe pri državni pomoči za majhna in srednje velika podjetja, ki se ukvarjajo s proizvodnjo kmetijskih proizvodov, in o spremembi Uredbe (ES) št. 70/2001

17

V   Objave

UPRAVNI POSTOPKI

Evropski urad za izbor osebja (EPSO)

2009/C 093/06

Razpis javnih natečajev EPSO/AD/166/09 in EPSO/AD/167/09

21

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM SKUPNE TRGOVINSKE POLITIKE

Komisija

2009/C 093/07

Obvestilo o začetku delnega vmesnega pregleda protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz fero-silicija s poreklom iz Nekdanje jugoslovanske republike Makedonije

22

SL