English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document C:2000:149:TOC
Official Journal of the European Communities, C 149, 27 May 2000
Official Journal of the European Communities, C 149, 27 May 2000
Official Journal of the European Communities, C 149, 27 May 2000
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Official Journal of the European Communities | ISSN
0378-6986 C 149 Volume 43 27 May 2000 |
| English edition | Information and Notices | ||
| Notice No | Contents | Page | |
| I Information | |||
| Court of Justice | |||
| COURT OF JUSTICE | |||
| 2000/C 149/01 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 9 March 2000 in Case C-437/97 (reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof): Evangelischer Krankenhausverein Wien v Abgabenberufungskommission Wien and Wein & Co. HandelsgesmbH, formerly Ikera Warenhandelsgesellschaft mbH, v Oberösterreichische Landesregierung (Indirect taxation — Municipal beverage duty — Sixth VAT Directive — Directive 92/12/EEC) | 1 | |
| 2000/C 149/02 | Judgment of the Court (Second Chamber) of 9 March 2000 in Case C-386/98: Commission of the European Communities v Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Directive 93/104/EC — Organisation of working time — Failure to transpose into national law) | 2 | |
| 2000/C 149/03 | Judgment of the Court of 14 March 2000 in Joined Cases C-102/98 and C-211/98 (references for a preliminary ruling from the Bundessozialgericht): Ibrahim Kocak v Landesversicherungsanstalt Oberfranken und Mittelfranken (C-102/98) and Ramazan Örs v Bundesknappschaft (C-211/98) (EEC-Turkey Association Agreement — Decisions of the Association Council — Social Security — Principle of non-discrimination on grounds of nationality — Direct effect — Scope — Legislation of a Member State on determination of dates of birth for the purposes of allocating a social security number and awarding a retirement pension) | 2 | |
| 2000/C 149/04 | Judgment of the Court of 14 March 2000 in Case C-54/99 (reference for a preliminary ruling from the Conseil d'État, France): Association Église de Scientologie de Paris and Scientology International Reserves Trust v The Prime Minister (Free movement of capital — Direct foreign investments — Prior authorisation — Public policy and public security) | 3 | |
| 2000/C 149/05 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 16 March 2000 in Joined Cases C-395/96 P and C-396/96 P: Compagnie Maritime Belge Transports SA (C-395/96 P), Compagnie Maritime Belge SA (C-395/96 P) and Dafra-Lines A/S (C-396/96 P) v Commission of the European Communities (Competition — International maritime transport — Liner conferences — Regulation (EEC) No 4056/86 — Article 86 of the EC Treaty (now Article 82 EC) — Collective dominant position — Exclusivity agreement between national authorities and liner conferences — Liner conference insisting on application of the agreement — Fighting ships — Loyalty rebates — Rights of defence — Fines — Assessment criteria) | 3 | |
| 2000/C 149/06 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 16 March 2000 in Case C-329/97 (reference for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht): Sezgin Ergat v Stadt Ulm (EEC-Turkey Association Agreement — Free movement of workers — First paragraph of Article 7 of Decision No 1/80 of the Association Council — Member of a Turkish worker's family — Extension of residence permit — Definition of legal residence — Application for extension of a temporary residence permit lodged after its expiry) | 4 | |
| 2000/C 149/07 | Judgment of the Court (Second Chamber) of 16 March 2000 in Case C-284/98 P: European Parliament v Roland Bieber (Appeal — Officials — Leave on personal grounds — Reinstatement — Non-contractual liability of the Community — Determination of the period to be taken into account for calculating the damage suffered) | 5 | |
| 2000/C 149/08 | Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 March 2000 in Case C-439/98: Commission of the European Communities v Italian Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Directive 95/30/EC — Protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work) | 5 | |
| 2000/C 149/09 | Judgment of the Court of 21 March 2000 in Joined Cases C-110/98 to C-147/98 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal Económico-Administrativo Regional de Cataluña): Gabalfrisa SL and Others v Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) (Meaning of national court or tribunal for the purposes of Article 177 of the EC Treaty (now Article 234 EC) — Admissibility — Value added tax — Interpretation of Article 17 of Sixth Directive 77/388/EEC — Deduction of tax paid on inputs — Activities prior to carrying out economic transactions on a regular basis) | 6 | |
| 2000/C 149/10 | Judgment of the Court (First Chamber) of 21 March 2000 in Case C-217/98 (reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof): Hauptzollamt Hamburg-Jonas v LFZ Nordfleisch AG (Agriculture — Common organisation of the markets — Beef and veal — Export refund — Withdrawal of the application for advance payment — Effect on the security) | 6 | |
| 2000/C 149/11 | Judgment of the Court of 21 March 2000 in Case C-6/99 (reference for a preliminary ruling from the Conseil d'État): Association Greenpeace France and Others v Ministère de l'Agriculture et de la Pêche and Others (Directive 90/220/EEC — Biotechnology — Genetically modified organisms — Decision 97/98/EC — Maize seeds) | 7 | |
| 2000/C 149/12 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 23 March 2000 in Case C-373/97 (reference for a preliminary ruling from the Polimeles Protodikio Athinon): Dionisios Diamantis v Elliniko Dimosio (Greek State) and Organismos Ikonomikis Anasinkrotisis Epikhiriseon AE (OAE) (Company law — Second Directive 77/91/EEC — Public limited liability company in financial difficulties — Increase in the capital of the company by administrative decision — Abuse of a right arising from a provision of Community law) | 7 | |
| 2000/C 149/13 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 23 March 2000 in Case C-208/98 (reference for a preliminary ruling from the Landgericht Potsdam): Berliner Kindl Brauerei AG v Andreas Siepert (Approximation of laws — Consumer credit — Directive 87/102 — Scope — Contracts of guarantee — Not covered) | 8 | |
| 2000/C 149/14 | Judgment of the Court (Third Chamber) of 23 March 2000 in Case C-246/98 (reference for a preliminary ruling from the Arrondissementsrechtbank te Arnhem): criminal proceedings against Berendse-Koenen M.G. en Berendse H.D. Maatschap (Directive 83/189/EEC — Prohibition on growth promoters — Measures having equivalent effect) | 9 | |
| 2000/C 149/15 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 23 March 2000 in Joined Cases C-310/98 and C-406/98 (references for preliminary rulings from the Bundesfinanzhof): Hauptzollamt Neubrandenburg v Leszek Labis, trading as "Przedsiebiorstwo Transportowo-Handlowe "Met-Trans"" C-310/98), and Sagpol SC Transport Miedzynarodowy i Spedycja (C-406/98) (Free movement of goods — External transit transaction — Movement under cover of a TIR carnet — Offences or irregularities — Evidence of the place where the offence or irregularity was committed — Time-limit for producing evidence — Types of evidence admissible — Compensation procedure) | 9 | |
| 2000/C 149/16 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 23 March 2000 in Case C-327/98: Commission of the European Communities v French Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Directive 93/15/EEC) | 10 | |
| 2000/C 149/17 | Judgment of the Court of 28 March 2000 in Case C-158/97 (reference for a preliminary ruling from the Staatsgerichtshof des Landes Hessen): proceedings for a review of legality on an application by Georg Badeck and Others (Equal treatment of men and women — Employment in the administration — Measures for the promotion of women) | 10 | |
| 2000/C 149/18 | Order of the Court (Second Chamber) of 28 January 2000 in Case C-138/97 (reference for a preliminary ruling from the Tribunale di Genova): Vincenzo Farina v Credito Italiano SpA (Article 104(3) of the Rules of Procedure — Manifestly identical question) | 11 | |
| 2000/C 149/19 | Order of the Court (Fifth Chamber) of 9 March 2000 in Case C-291/98 P: Sarrió SA v Commission of the European Communities (Application for the re-opening of the written procedure and the opening of the oral procedure) | 11 | |
| 2000/C 149/20 | Case C-12/00: Action brought on 14 January 2000 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Spain | 12 | |
| 2000/C 149/21 | Case C-24/00: Action brought on 27 January 2000 by the Commission of the European Communities against the French Republic | 12 | |
| 2000/C 149/22 | Case C-26/00: Action brought on 29 January 2000 by the Kingdom of the Netherlands against the Commission of the European Communities | 13 | |
| 2000/C 149/23 | Case C-29/00: Action brought on 1 February 2000 by the Commission of the European Communities against the Federal Republic of Germany | 14 | |
| 2000/C 149/24 | Case C-36/00: Action brought on 10 February 2000 by the Kingdom of Spain against the Commission of the European Communities | 14 | |
| 2000/C 149/25 | Case C-39/00 P: Appeal brought on 11 February 2000 by Service pour le Groupement d'Acquisitions (SGA) against the judgment delivered on 13 December 2000 by the First Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Joined Cases T-189/95, T-39/96 and T-123/96, brought by Service pour le Groupement d'Acquisitions (SGA) against Commission of the European Communities | 15 | |
| 2000/C 149/26 | Case C-40/00: Action brought on 11 February 2000 by the Commission of the European Communities against the French Republic | 16 | |
| 2000/C 149/27 | Case C-41/00 P: Appeal brought on 11 February 2000 by Interporc Im- und Export GmbH against the judgment delivered on 7 December 1999 by the Court of First Instance of the European Communities (First Chamber, Extended Composition) in Case T-92/98 brought by Interporc Im- und Export GmbH against Commission of the European Communities | 17 | |
| 2000/C 149/28 | Case C-42/00: Action brought on 11 February 2000 by the Commission of the European Communities v Kingdom of Sweden | 18 | |
| 2000/C 149/29 | Case C-44/00 P: Appeal brought on 14 February 2000 by Société de Distribution de Mécaniques et d'Automobiles (Sodima) against the judgment delivered on 13 December 1999 by the First Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Joined Cases T-190/95 and T-45/96 between Société de Distribution de Mécaniques et d'Automobiles (Sodima) and the Commission of the European Communities | 18 | |
| 2000/C 149/30 | Case C-48/00: Action brought on 15 February 2000 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Spain | 18 | |
| 2000/C 149/31 | Case C-66/00: Reference for a preliminary ruling by the Tribunale di Parma — Ufficio del Giudice per le Indagini Preliminari — by order of that court of 21 February 2000 in the case of criminal proceedings against Dante Bigi | 19 | |
| 2000/C 149/32 | Case C-67/00: Action brought on 29 February 2000 by the Commission of the European Communities against Ireland | 19 | |
| 2000/C 149/33 | Case C-69/00: Action brought on 29 February 2000 by the Commission of the European Communities against Ireland | 20 | |
| 2000/C 149/34 | Case C-71/00: Reference for a preliminary ruling by the Verwaltungsgerichtshof by order of that court of 17 February 2000 in the case of DEVELOP Baudurchführungs- und Stadtentwicklungs GmbH against Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland | 20 | |
| 2000/C 149/35 | Case C-75/00 P: Appeal brought on 2 March 2000 by Acciaierie di Bolzano SpA against the judgment delivered on 16 December 1999 by the Fifth Chamber, Extended Composition, of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-158/96 between Acciaierie di Bolzano SpA and Commission of the European Communities | 20 | |
| 2000/C 149/36 | Case C-78/00: Action brought on 2 March 2000 by the Commission of the European Communities against the Italian Republic | 21 | |
| 2000/C 149/37 | Case C-80/00: Reference for a preliminary ruling by the Bundesgerichtshof by order of that court of 10 February 2000 in the case of Italian Leather SpA against WECO Polstermöbel GmbH & Co. | 22 | |
| 2000/C 149/38 | Case C-86/00: Reference for a preliminary ruling by the Amtsgericht Heidelberg by order of that court of 3 March 2000 in the business register case of HSB-Wohnbau GmbH | 22 | |
| 2000/C 149/39 | Case C-87/00: Reference for a preliminary ruling by the Giudice di Pace di Genova by order of that court of 28 February 2000 in the case of Roberto Nicoli v Eridiana SpA | 22 | |
| 2000/C 149/40 | Case C-88/00: Reference for a preliminary ruling by the Supremo Tribunal Administrativo, 1a Secção, 3a Subsecção by judgment of that court of 24 November 1999 in the case of Directora-Geral do Departamento para os Assuntos do Fundo Social Europeu against Mobilcromo — Indústria de Mobiliário e Revestimentos Metálicos, Lda | 23 | |
| 2000/C 149/41 | Case C-89/00: Reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Berlin, by order of that court of 3 December 1999 in the case of Bülent Recep Bicakci, Bedriye Bicakci, Hidajet Kemal Bicakci and Burak Bicakci against Land Berlin | 23 | |
| 2000/C 149/42 | Case C-92/00: Reference for a preliminary ruling by the Vergabekontrollsenat (Austria) by order of that tribunal of 17 February 2000 in the case of HI Hospital Ingenieure Krankenhaustechnik PlanungsgesmbH against Magistrat der Stadt Wien — Wiener Krankenanstaltenverbund | 24 | |
| 2000/C 149/43 | Case C-94/00: Reference for a preliminary ruling from the Cour de Cassation (French Court of Appeal) by judgment of that court of 7 March 2000 in the case of Roquette Frères SA v Directeur-Général de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes (Director-General for Competition, Consumer Affairs and the Elimination of Fraud) | 24 | |
| 2000/C 149/44 | Case C-95/00: Reference for a preliminary ruling by the Landesgericht Korneuburg (Austria) by order of 21 January 2000 in the case of O'Neill Incorporated v JOMO s.r.o. | 24 | |
| 2000/C 149/45 | Case C-96/00: Reference for a preliminary ruling by the Oberster Gerichtshof by order of that court of 15 February 2000 in the case of Rudolf Gabriel against Schlank & Schick GmbH | 25 | |
| 2000/C 149/46 | Case C-98/00: Action brought on 15 March 2000 by the Commission of the European Communities against the Hellenic Republic | 25 | |
| 2000/C 149/47 | Case C-99/00: Reference for a preliminary ruling by the Hovrätten för Västra Sverige by order of 10 March 2000 in the case of Kenny Roland Lyckeskog against Public Prosecutor's Office, Uddevalla | 26 | |
| 2000/C 149/48 | Case C-100/00: Action brought on 16 March 2000 by the Commission of the European Communities against the Italian Republic | 26 | |
| 2000/C 149/49 | Case C-107/00: Reference for a preliminary ruling from the Tribunal du Travail, Mons (Third Chamber), Belgium, by judgment of that court of 13 March 2000 in the case of Caterina Insalaca v Office National des Pensions (ONP) | 27 | |
| 2000/C 149/50 | Case C-108/00: Reference for a preliminary ruling from the French Conseil d'État, Judicial Division, by decision of that court of 9 February 2000 in the case of Syndicat des Producteurs Indépendants (Union of independent producers) (SPI) v Ministry for Economic Affairs, Finance and Industry | 27 | |
| 2000/C 149/51 | Case C-109/00: Reference for a preliminary ruling by the Anke- og Kæremålsudvalg of the Højesteret by order of 21 March 2000 in the case of Tele Danmark A/S v HK, acting on behalf of Marianne Brandt-Nielsen. | 27 | |
| 2000/C 149/52 | Case C-123/00: Reference for a preliminary ruling, by the Court of First Instance, Brussels, (55th Chamber), 28 March 2000, in the Case of Christina Bellamy v Procureur du Roi — Party liable in civil law: English Shop Wholesale SA | 28 | |
| 2000/C 149/53 | Removal from the register of Case C-20/99 | 28 | |
| COURT OF FIRST INSTANCE | |||
| 2000/C 149/54 | Judgment of the Court of First Instance of 30 March 2000 in Case T-513/93: Consiglio Nazionale degli Spedizionieri Doganali v Commission of the European Communities [(Competition — Customs agents — Meaning of "undertaking" and "an association of undertakings" — Decisions adopted by associations of undertakings — Setting of tariffs — Governed by public law — Applicability of Article 85(1) of the EC Treaty (now Article 81 EC)] | 29 | |
| 2000/C 149/55 | Judgment of the Court of First Instance of 30 March 2000 in Case T-65/96: Kish Glass & Co. Ltd v Commission of the European Communities [Competition — Float glass — Rights of defence and procedural rights of the complainant — Product market and geographical market — Article 86 of the EC Treaty (now Article 82 EC)] | 29 | |
| 2000/C 149/56 | Judgment of the Court of First Instance of 22 March 2000 in Joined Cases T-125/97 and T-127/97: The Coca-Cola Company and Coca-Cola Enterprises Inc. v Commission of the European Communities (Competition — Regulation (EEC) No 4064/89 — Decision declaring a concentration compatible with the common market — Action for annulment — Statement of reasons — Admissibility) | 30 | |
| 2000/C 149/57 | Judgment of the Court of First Instance of 28 March 2000 in Case T-251/97: T. Port GmbH & Co. v Commission of the European Communities (Agriculture — Common organisation of the market — Bananas —Application for allocation of additional import licences — Article 30 of Regulation (EEC) No 404/93 — Action for annulment) | 30 | |
| 2000/C 149/58 | Judgment of the Court of First Instance of 16 March 2000 in Case T-72/98: Astilleros Zamacona SA v Commission of the European Communities (State aid — Shipbuilding — Article 4(3) of Council Directive 90/684/EEC — Determination of the ceiling for production aid) | 31 | |
| 2000/C 149/59 | Judgment of the Court of First Instance of 30 March 2000 in Case T-91/99: Ford Motor Company v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (Community trade mark — The word OPTIONS — Absolute ground for refusal — Lack of distinctive character — Article 7(3) of Regulation (EC) No 40/94 — Acquisition through use in part of the Community) | 31 | |
| 2000/C 149/60 | Order of the Court of First Instance of 7 March 2000 in Case T-2/95 (92): Industrie des Poudres Sphériques v Council of the European Union (Taxation of costs — Costs of an intervener — Lawyer's fees — Travel and accommodation expenses) | 31 | |
| 2000/C 149/61 | Order of the Court of First Instance of 24 February 2000 in Case T-104/99: AS Bolderaja and Others v Council of the European Union (Action for annulment — Dumping — Regulation (EC) No 194/1999 — Time-limit — Inadmissibility) | 32 | |
| 2000/C 149/62 | Order of the Court of First Instance of 24 February 2000 in Case T-162/99: Luigia Dricot-Daniele and others v the Commission of the European Communities (Action for annulment — Withdrawal of contested measure — No need to adjudicate) | 32 | |
| 2000/C 149/63 | Order of the Court of First Instance of 16 March 2000 in Case T-262/99: Anthony Goldstein v Commission of the European Communities (Action for compensation — Manifest inadmissibility — Action manifestly lacking any foundation in law) | 32 | |
| 2000/C 149/64 | Case T-5/00: Action brought on 17 January 2000 by Nederlandse Federatieve Vereniging voor de Groothandel op Elektrotechnisch Gebied against the Commission of the European Communities | 33 | |
| 2000/C 149/65 | Case T-6/00: Action brought on 17 January 2000 by Technische Unie BV against the Commission of the European Communities | 34 | |
| 2000/C 149/66 | Case T-7/00: An action brought on 18 January 2000 by Hyper Srl against the Commission of the European Communities | 34 | |
| 2000/C 149/67 | Case T-49/00: Action brought on 8 March 2000 by I.P.O.S.E.A. di Giusto Masiello & Figli v Commission of the European Communities | 35 | |
| 2000/C 149/68 | Case T-50/00: Action brought on 8 March 2000 by Dalmine SpA against the Commission of the European Communities | 35 | |
| 2000/C 149/69 | Case T-51/00: Action brought on 23 March 2000 by Mario Costacurta against the Commission of the European Communities | 36 | |
| 2000/C 149/70 | Case T-57/00: Action brought on 14 March 2000 by AB Banan-Kompaniet and Skandinaviska Bananimporten AB against the Council of the European Union and the Commission of the European Communities | 37 | |
| 2000/C 149/71 | Case T-58/00: Action brought on 12 March 2000 by Bond van de Fegarbel-Beroepsverenigingen against the Commission of the European Communities | 37 | |
| 2000/C 149/72 | Case T-59/00: Action brought on 17 March 2000 by Compagnia Portuale Pietro Chiesa v Commission of the European Communities | 38 | |
| 2000/C 149/73 | Case T-64/00: Action brought on 16 March 2000 by Continental and Overseas Investments NV against the Commission of the European Communities | 38 | |
| 2000/C 149/74 | Case T-67/00: Action brought on 23 March 2000 by NKK Corporation against the Commission of the European Communities | 39 | |
| 2000/C 149/75 | Case T-70/00: Action brought on 23 March 2000 by P.E. Hoyer against the Commission of the European Communities | 40 | |
| 2000/C 149/76 | Case T-71/00: Action brought on 24 March 2000 by Kawasaki Steel Corporation against the Commission of the European Communities | 41 | |
| 2000/C 149/77 | Case T-74/00: Action brought on 30 March 2000 by Artegodan GmbH against the Commission of the European Communities | 41 | |
| 2000/C 149/78 | Case T-76/00: Action brought on 3 April 2000 by Bruno Farmaceutici S.p.A. and seven other companies against the Commission of the European Communities | 42 | |
| 2000/C 149/79 | Case T-77/00: Action brought on 3 April 2000 by Esat Telecommunications Ltd., against the Commission of the European Communities | 43 | |
| 2000/C 149/80 | Case T-78/00: Action brought on 3 April 2000 by Sumitomo Metal Industries Limited against the Commission of the European Communities | 43 | |
| 2000/C 149/81 | Removal from the register of Case T-599/97 | 44 | |
| EN | |||