This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2000:079:TOC
Official Journal of the European Communities, C 79, 18 March 2000
Official Journal of the European Communities, C 79, 18 March 2000
Official Journal of the European Communities, C 79, 18 March 2000
Official Journal of the European Communities | ISSN
0378-6986 C 79 Volume 43 18 March 2000 |
English edition | Information and Notices | ||
Notice No | Contents | Page | |
I Information | |||
Court of Justice | |||
COURT OF JUSTICE | |||
2000/C 79/01 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 January 2000 in Case C-220/98 (reference for a preliminary ruling from the Landgericht Köln): Estée Lauder Cosmetics GmbH & Co. OHG v Lancaster Group GmbH (Free movement of goods — Marketing of a cosmetic product whose name includes the term lifting — Articles 30 and 36 of the EC Treaty (now, after amendment, Articles 28 EC and 30 EC)— Directive 76/768/EEC) | 1 | |
2000/C 79/02 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 January 2000 in Case C-254/98 (reference for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof): Schutzverband gegen unlauteren Wettbewerb v TK-Heimdienst Sass GmbH (Article 30 of the EC Treaty (now, after amendment, Article 28 EC)— Sale on rounds of baker's, butcher's and grocer's wares — Territorial restriction) | 1 | |
2000/C 79/03 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 January 2000 in Case C-23/98 (reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden, Netherlands): Staatssecretaris van Financiën v J. Heerma (Sixth VAT Directive — Transactions between a partner and a partnership) | 2 | |
2000/C 79/04 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 January 2000 in Case C-164/98 P: DIR International Film Srl and Others v Commission of the European Communities (MEDIA Programme — Criteria for the grant of loans — Discretionary power — Statement of reasons) | 2 | |
2000/C 79/05 | Order of the Court of 26 November 1999 in Case C-192/98 (reference for a preliminary ruling from the Corte dei Conti): ex post facto review proceedings against Azienda Nazionale Autonoma delle Strade (ANAS) (Article 177 of the EC Treaty (now Article 234 EC)— Definition of court or tribunal of a Member State — Directive 92/50/EC — Procedures for the award of public service contracts) | 3 | |
2000/C 79/06 | Order of the Court (Fourth Chamber) of 9 December 1999 in Case C-299/98 P: CPL Imperial 2 SpA and Unifrigo Gadus Srl v Commission of the European Communities (Appeal — Recovery of post-clearance customs duties — Regulation (EEC) No 1697/79 — Regulation (EEC) No 2454/93 — Appeal manifestly inadmissible and manifestly unfounded) | 3 | |
2000/C 79/07 | Order of the Court (Fourth Chamber) of 16 December 1999 in Case C-104/99 (reference for a preliminary ruling from the Commissione Tributaria Provinciale di Brindisi): Oleifici Italiani SpA v Direzione Regionale delle Entrate per la Puglia (Article 104(3) of the Rules of Procedure — Manifestly identical question) | 4 | |
2000/C 79/08 | Order of the Court (First Chamber) of 16 December 1999 in Case C-259/99 P: Karola Gluiber v Council of the European Union and Commission of the European Communities (Appeal manifestly inadmissible and manifestly unfounded) | 4 | |
2000/C 79/09 | Case C-412/99: Action brought on 28 October 1999 by the Commission of the European Communities against the Republic of Austria | 4 | |
2000/C 79/10 | Case C-415/99: Reference for a preliminary ruling by the High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division (Patent Court), by order of that court of 22 July 1999, in the case of 1) Levi Strauss & Co. (a US corporation existing under the laws of the State of Delaware) and 2) Levi Strauss (UK) Ltd against 1) Tesco Stores Ltd and 2) Tesco plc | 5 | |
2000/C 79/11 | Case C-416/99: Reference for a preliminary ruling by the High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division (Patent Court), by order of that court of 22 July 1999, in the case of 1) Levi Strauss & Co. (a US corporation existing under the laws of the State of Delaware) and 2) Levi Strauss (UK) Ltd against Costco UK Ltd | 6 | |
2000/C 79/12 | Case C-481/99: Reference for a preliminary ruling by the Bundesgerichtshof by order of that court of 30 November 1999 in the case of Georg and Helga Heininger against Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG | 6 | |
2000/C 79/13 | Case C-483/99: Action brought on 21 December 1999 by the Commission of the European Communities against the French Republic | 6 | |
2000/C 79/14 | Cases C-485/99 to C-492/99: Reference for a preliminary ruling by the Tribunale di Brescia, Seconda Sezione Stralcio (District Court, Brescia, Second Chamber [Liquidations]) by order of 28 October 1999 in Case C-485/99, by orders of 30 October 1999 in Cases C-486/99, C-487/99, C-488/99 and C-492/99, and by orders of 10 November 1999 in Cases C-489/99, C-490/99 and C-491/99, Gottinghen SpA and Others v Ministero delle Finanze | 7 | |
2000/C 79/15 | Case C-496/99 P: Appeal brought on 21 December 1999 by the Commission of the European Communities against the judgment delivered on 14 October 1999 by the Second Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Joined Cases T-191/96 and T-106/97 in so far as it relates to Case T-191/96 between C.A.S. Succhi di Frutta SpA, established in Borgonovo, Castagnaro di Verona, and the Commission of the European Communities | 8 | |
2000/C 79/16 | Case C-499/99: Action brought on 22 December 1999 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Spain | 8 | |
2000/C 79/17 | Case C-500/99 P: Appeal brought on 22 December 1999 by Conserve Italia Soc. Coop. arl, established at St Lazzaro di Savena, against the judgment delivered on 12 October 1999 by the Third Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-216/96 between Conserve Italia Soc. Coop. arl and Commission of the European Communities | 9 | |
2000/C 79/18 | Case C-501/99: Action brought on 22 December 1999 by the Commission of the European Communities against the French Republic | 10 | |
2000/C 79/19 | Case C-502/99: Action brought on 22 December 1999 by the Commission of the European Communities against the French Republic | 10 | |
2000/C 79/20 | Case C-503/99: Action brought on 22 December 1999 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgium | 10 | |
2000/C 79/21 | Case C-504/99: Action brought on 22 December 1999 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgium | 12 | |
2000/C 79/22 | Case C-505/99: Action brought on 22 December 1999 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgium | 12 | |
2000/C 79/23 | Case C-506/99: Action brought on 22 December 1999 by the Commission of the European Communities against the Portuguese Republic | 13 | |
2000/C 79/24 | Case C-507/99: Reference for a preliminary ruling by the College van Beroep voor het Bedrijfsleven by judgment of that court of 19 October 1999 in the case of Denkavit Nederland BV against (1) Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij; (2) Voedselvoorzieningsin- en verkoopbureau | 13 | |
2000/C 79/25 | Case C-508/99: Reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof by order of that court of 16 December 1999 in the case of Palais am Stadtpark Hotelbetriebsges.m.b.H. & CO KG v Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland | 13 | |
2000/C 79/26 | Case C-512/99: Action brought on 28 December 1999 by the Republic of Germany against the Commission of the European Communities | 14 | |
2000/C 79/27 | Cases C-515/99 and C-519 to C-540/99: References for a preliminary ruling by the Unabhängiger Verwaltungssenat Salzburg by orders of that court of 22 December 1999 in the appeals concerning (1) Hans Reisch and twenty-eight others, (2) Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg, (3) Grundverkehrsbeauftragter des Landes Salzburg and (4) Grundverkehrslandeskommission des Landes Salzburg | 15 | |
2000/C 79/28 | Case C-516/99: Reference for a preliminary ruling from the Berufungssenat V of the Finanzlandesdirektion for Vienna, Niederösterreich and Burgenland, by order of that court of 2 December 1999 in the case of Walter Schmid v Finanzamt for the 9th, 18th and 19th Districts in Vienna | 15 | |
2000/C 79/29 | Case C-517/99: Reference for a preliminary ruling by the Bundespatentgericht by order of that court of 20 October 1999 in the case of Merz & Krell GmbH & Co | 16 | |
2000/C 79/30 | Case C-6/00: Reference for a preliminary ruling by the Verwaltungsgerichtshof by order of that court of 16 December 1999 in the case of A.S.A Abfall Service AG against Federal Minister for the Environment, Youth and Family | 16 | |
2000/C 79/31 | Case C-10/00: Action brought on 13 January 2000 by the Commission of the European Communities against the Italian Republic | 16 | |
2000/C 79/32 | Case C-14/00: Action brought on 18 January 2000 by the Commission of the European Communities against the Italian Republic | 17 | |
2000/C 79/33 | Case C-16/00: Reference for a preliminary ruling by the Tribunal Administratif de Lille (4ème Chambre) by judgment of that court of 6 January 2000 in the case of Cibo Participations S.A. against Directeur Régional des Impôts du Nord-Pas-de-Calais | 18 | |
2000/C 79/34 | Case C-18/00: Reference for a preliminary ruling by the Tribunale di Asti — Ufficio del Giudice per le Indagini Preliminari, by order of 17 December 1999 in the criminal proceedings pending before it against Maurizio Perino | 18 | |
2000/C 79/35 | Case C-20/00: Reference for a preliminary ruling by the Court of Session, Scotland, by request of that Court of 11 January 2000, in the case of Booker Aquaculture Limited, trading as Marine Harvest McConnell, against the Scottish Ministers | 18 | |
2000/C 79/36 | Case C-21/00: Reference for a preliminary ruling by the Ufficio del Giudice di Pace di Massa, by order of 8 October 1999 in the action pending before that court between Hamadeh Adnan and Società Fiat Sava SpA | 19 | |
2000/C 79/37 | Case C-22/00: Action brought on 27 January 2000 by the Commission of the European Communities against Ireland | 19 | |
2000/C 79/38 | Case C-33/00: Action brought on 8 February 2000 by the Commission of the European Communities against Kingdom of Belgium | 19 | |
2000/C 79/39 | Case C-34/00: Action brought on 8 February 2000 by the Commission of the European Communities against Kingdom of Belgium | 20 | |
2000/C 79/40 | Removal from the register of Case C-204/99 | 20 | |
2000/C 79/41 | Removal from the register of Case C-317/98 | 20 | |
2000/C 79/42 | Removal from the register of Case C-337/99 | 21 | |
2000/C 79/43 | Removal from the register of Case C-115/99 | 21 | |
2000/C 79/44 | Removal from the register of Case C-461/98 | 21 | |
2000/C 79/45 | Removal from the register of Case C-436/99 P | 21 | |
2000/C 79/46 | Removal from the register of Case C-252/98 | 21 | |
2000/C 79/47 | Removal from the register of Case C-272/99 | 21 | |
COURT OF FIRST INSTANCE | |||
2000/C 79/48 | Judgment of the Court of First Instance of 15 December 1999 in Joined Cases T-132/96 and T-143/96: Freistaat Sachsen and Others v Commission of the European Communities (State aids — Compensation for economic disadvantages caused by the division of Germany — Serious disturbance in the economy of a Member State — Regional economic development — Community Framework on State Aid to the Motor Vehicle Industry) | 22 | |
2000/C 79/49 | Judgment of the Court of First Instance of 27 January 2000 in Case T-256/97: Bureau Européen des Unions de Consommateurs (BEUC) v Commission of the European Communities (Antidumping proceeding — Consumer association — Refusal of recognition as an interested party — Agreement on implementation of Article VI of GATT 1994 — Articles 6(7) and 21 of Regulation (EC) No 384/96) | 22 | |
2000/C 79/50 | Judgment of the Court of First Instance of 18 January 2000 in Case T-290/97: Mehibas Dordtselaan BV v Commission of the European Communities (Action for annulment — Poultry imports — Article 13 of Regulation (EEC) No 1430/79 — Commission decision refusing repayment of agricultural levies — Revoked — Statement for the file — Legality — Legitimate expectations — Legal certainty — Manifest errors of assessment — Duty to provide reasons) | 23 | |
2000/C 79/51 | Judgment of the Court of First Instance of 26 January 2000 in Case T-86/98: Dimitrios Gouloussis v Commission of the European Communities (Officials — Promotions — Grade A 2 post — Action for annulment) | 23 | |
2000/C 79/52 | Judgment of the Court of First Instance of 12 January 2000 in Case T-19/99: DKV Deutsche Krankenversicherung AG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (Community trade mark — Companyline — Absolute ground for refusal — Article (7)(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94) | 24 | |
2000/C 79/53 | Order of the Court of First Instance of 13 December 1999 in Case T-268/94, Tyco Toys (UK) Ltd and Others against Commission of the European Communities and Council of the European Union (Common commercial policy — Regulations (EC) No 519/94 and No 747/94 — Import quotas for certain toys from People's Republic of China — Action manifestly unfounded in law) | 24 | |
2000/C 79/54 | Order of the Court of First Instance of 27 January 2000 in Case T-49/97: TAT European Airlines SA v Commission of the European Communities (State aid — Air transport — Authorisation of aid payable in three tranches — Action brought against the decision authorising payment of the third tranche — Adoption of a fresh decision authorising the aid in implementation of an annulling judgment — No need to adjudicate — Conditions) | 25 | |
2000/C 79/55 | Order of the Court of First Instance of 26 November 1999 in Case T-253/97: Kurt Giegerich v Commission of the European Communities (Officials — Refusal to promote — Action for annulment and claim for damages — Manifestly inadmissible) | 25 | |
2000/C 79/56 | Order of the Court of First Instance of 24 November 1999 in Case T-109/98: A.V.M. v Commission of the European Communities (Officials — Time-limits for bringing proceedings — Effect of an application for legal aid — Inadmissibility) | 25 | |
2000/C 79/57 | Order of the Court of First Instance of 8 December 1999 in Case T-161/98: Henri de Compte v European Parliament (Officials — Annulment of a disciplinary measure — Action manifestly inadmissible — Action manifestly unfounded in law) | 26 | |
2000/C 79/58 | Order of the Court of First Instance of 23 November 1999 in Case T-173/98: Unión de Pequeños Agricultores v Council of the European Union (Manifestly inadmissible) | 26 | |
2000/C 79/59 | Order of the Court of First Instance of 8 December 1999 in Case T-79/99, Euro-Lex European Law Expertise GmbH against the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs) (Community trade mark — Representation by a lawyer who is a manager of the applicant — Inadmissible) | 26 | |
2000/C 79/60 | Order of the Court of First Instance of 1 December 1999 in Case T-81/99: Lily Karoline Schuerer v Commission of the European Communities (Officials — Pensions — Weighting — Change of capital of a Member State — Manifest inadmissibility — Action manifestly unfounded in law) | 27 | |
2000/C 79/61 | Order of the Court of First Instance of 7 December 1999 in Case T-108/99, Gemma Reggimenti v European Parliament (Officials — Actions — Time-limits — Public policy — Distinction between complaint and request under Article 90(1) of the Staff Regulations — Rejection of complaint — Late action — Inadmissible) | 27 | |
2000/C 79/62 | Order of the Court of First Instance of 6 December 1999 in Case T-178/99, Sonia Marion Elder and Robert Dale Elder v Commission of the European Communities (Transparency — Decision 94/90/ECSC, EC, Euratom, on public access to Commission documents — Advisory Committee on Value Added Tax — Decision refusing access to documents — Withdrawal of contested measure — No need to adjudicate) | 28 | |
2000/C 79/63 | Case T-319/99: Action brought on 10 November 1999 by the Federación Nacional de Empresas, Instrumentación Ciéntifica, Médica, Técnica y Dental (FENIN) against Commission of the European Communities | 28 | |
2000/C 79/64 | Case T-331/99: Action brought on 23 November 1999 by Mitsubishi HiTec Paper Bielefeld GmbH against the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade marks and Designs) | 29 | |
2000/C 79/65 | Case T-333/99: Action brought on 25 November 1999 by Kasper Lund Nielsen against the European Central Bank | 29 | |
2000/C 79/66 | Case T-334/99: Action brought on 25 November 1999, by the Organización Impulsora del Discapacitado (OID) against the Commission of the European Communities | 30 | |
2000/C 79/67 | Case T-338/99: Action brought on 1 December 1999 by Lily Karoline Schuerer against the Council of the European Union | 30 | |
2000/C 79/68 | Case T-340/99: Action brought on 1 December 1999 by Arne Mathisen AS against the Council of the European Union | 31 | |
2000/C 79/69 | Case T-342/99: Action brought on 2 December 1999 by Airtours PLC against the Commission of the European Communities | 31 | |
2000/C 79/70 | Case T-343/99: Action brought on 1 December 1999 by Hans-Werner Schmidt against the Commission of the European Communities | 32 | |
2000/C 79/71 | Case T-344/99: Action brought on 1 December 1999 by Lucía Recalde Langarica against Commission of the European Communities | 33 | |
2000/C 79/72 | Case T-346/99: Action brought on 6 December 1999 by the Territorio Histórico de Alava, Arabako Foru Aldundia — Diputación Foral de Alava against the Commission of the European Communities | 34 | |
2000/C 79/73 | Case T-347/99: Action brought on 6 December 1999 by the Territorio Histórico de Gipuzkoa, Gipuzkoako Foru Aldundia — Diputación Foral de Gipuzkoa against the Commission of the European Communities | 34 | |
2000/C 79/74 | Case T-348/99: Action brought on 6 December 1999 by the Territorio Histórico de Bizkaia, Bizkaiko Foru Aldundia — Diputación Foral de Bizkaia against the Commission of the European Communities | 35 | |
2000/C 79/75 | Case T-349/99: Action brought on 8 December 1999 by Miroslav Miskovic against the Council of the European Union | 35 | |
2000/C 79/76 | Case T-350/99: Action brought on 8 December 1999 by Bogoljub Karic, Dragomir Karic, Milenka Karic, Sreten Karic and Zoran Karic against the Council of the European Union | 36 | |
2000/C 79/77 | Case T-352/99: Action brought on 9 December 1999 by M against Commission of the European Communities | 36 | |
2000/C 79/78 | Case T-353/99: Action brought on 10 December 1999 by NV Calberson Belgium against the Commission of the European Communities | 36 | |
2000/C 79/79 | Case T-355/99: Action brought on 13 December 1999 by Société Vatinel NV against Commission of the European Communities | 37 | |
2000/C 79/80 | Case T-359/99: Action brought on 24 December 1999 by DKV Deutsche Krankenversicherungs AG against the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade marks and Designs) | 38 | |
2000/C 79/81 | Case T-361/99: Action brought on 30 December 1999 by Karl L. Meyer against the Commission of the European Communities and the European Investment Bank | 38 | |
2000/C 79/82 | Case T-2/00: Action brought on 10 January 2000 by N against the Commission of the European Communities | 39 | |
2000/C 79/83 | Case T-11/00: Action brought on 18 January 2000 by Michel Hautem against the European Investment Bank | 40 | |
2000/C 79/84 | Case T-18/00: Action brought on 20 January 2000 by Serena Angioli and Others v Commission of the European Communities | 40 | |
2000/C 79/85 | Case T-21/00: Action brought on 24 January 2000 by David Crabbe against European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) | 41 | |
2000/C 79/86 | Case T-23/00: Action brought on 27 January 2000 by A against Commission of the European Communities | 41 | |
2000/C 79/87 | Removal from the register of Case T-96/96 | 42 | |
2000/C 79/88 | Removal from the register of Case T-317/97 to T-508/97 | 42 | |
2000/C 79/89 | Removal from the register of Case T-125/98 | 42 | |
2000/C 79/90 | Removal from the register of Case T-189/98 | 42 | |
2000/C 79/91 | Removal from the register of Case T-196/98 | 43 | |
2000/C 79/92 | Removal from the register of Case T-101/99 | 43 | |
2000/C 79/93 | Removal from the register of Case T-208/99 | 43 | |
2000/C 79/94 | Removal from the register of Case T-324/99 | 43 | |
EN |