EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Statistika EU o dohodku in življenjskih pogojih

 

POVZETEK:

Uredba (ES) št. 1177/2003 – statistika EU o dohodku in življenjskih pogojih

KAJ JE NAMEN TE UREDBE?

  • Določa sistem zbiranja statističnih podatkov o dohodku in življenjskih pogojih v Evropski uniji (EU), znan pod kratico EU-SILC.
  • Ti podatki služijo spremljanju napredka strategije Evropa 2020, zlasti v zvezi z zmanjšanjem revščine, zato je tudi pomembno zagotoviti, da so zbrani podatki primerljivi z zagotavljanjem usklajenih predpisov o njihovem zbiranju in sestavi.

KLJUČNE TOČKE

  • Sistem EU-SILC si prizadeva za pravočasno zbiranje presečnih* in longitudinalnih* podatkov o dohodku ter o stopnji in strukturi revščine in socialne izključenosti na nacionalni in evropski ravni.
  • Obsega presečne podatke o dohodku, revščini, socialni izključenosti in drugih življenjskih pogojih kakor tudi longitudinalne podatke, omejene na dohodek, zaposlenost ter omejeno število nedenarnih kazalnikov socialne izključenosti (npr. problemi preživetja iz meseca v mesec, velikost dolga in prisilno pomanjkanje osnovnih potrebščin).
  • Presečni in longitudinalni podatki morajo temeljiti na nacionalno reprezentativnih verjetnostnih vzorcih.
  • Uredba določa sklop predpisov, ki opredeljujejo usklajen seznam ciljnih primarnih in sekundarnih spremenljivk, ki jih morajo države EU poslati statističnemu uradu Evropske komisije, Eurostatu:
    • primarne spremenljivke se zbira letno na ravni gospodinjstva, ki vključujejo osnovne podatke, podatke o bivanju, materialnem pomanjkanju in dohodku, ter na osebni ravni, ki vključujejo osnovne podatke, podatke o izobrazbi, zdravju, zaposlenosti in dohodku;
    • sekundarne spremenljivke, ki se jih zbira vsake štiri leta ali redkeje, ki vključujejo informacije na gospodinjski ali osebni ravni o vidikih, kot so pogoji bivanja, revščina, ki se prenaša z generacije na generacijo ter materialno pomanjkanje.
  • Da bi omogočili večdimenzionalno analizo na ravni gospodinjstev in oseb ter zlasti raziskavo glavnih socialnih vprašanj, ki so nova in zahtevajo posebno raziskovanje, so vsi gospodinjski in individualni podatki povezljivi v presečni in longitudinalni komponenti.
  • Države EU si prizadevajo, da zagotovijo enak čas zbiranja podatkov kot v prejšnjem letu.
  • Za prva štiri leta delovanja sistema EU-SILC je vsaka država EU prejela finančni prispevek EU za kritje stroškov zbiranja podatkov.
  • Eurostat lahko v svojih prostorih dovoli dostop do zaupnih podatkov ali objavi nize anonimiziranih mikropodatkov iz vira EU-SILC za znanstvene namene.
  • Odbor za evropski statistični sistem sestavljajo nacionalni strokovnjaki, ki jim pomaga in predsedujeKomisija. Odloča o zadevah, kot so ciljna sekundarna območja, ki jih je treba zajeti.
  • Uredba je bila spremenjena trikrat:
    • leta 2004, ko se je EU povečala za 10 novih držav;
    • leta 2007, ko se je EU nadalje povečala s priključitvijo Bolgarije in Romunije;
    • leta 2013, ko se je priključila Hrvaška.

OD KDAJ SE TA UREDBA UPORABLJA?

Ta uredba se uporablja od 23. julija 2003.

OZADJE

EU-SILC je začel veljati leta 2003, ko je bilo vključenih šest držav EU (Belgija, Danska, Grčija, Irska, Luksemburg in Avstrija) in tudi Norveška, tvori pa sestavni del Evropskega statističnega sistema. Z leti se je sistem razširil na vseh 28 držav EU, na tri države Evropskega združenja za prosto trgovino (Islandija, Norveška in Švica) kot tudi na Nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo, Srbijo in Turčijo.

* KLJUČNI POJMI

Presečni podatki: Podatki, ki se nanašajo na določen čas ali časovno obdobje. Ti podatki se lahko pridobijo iz presečne vzorčne ankete in se lahko združijo z registrskimi podatki (npr. podatki o osebah, gospodinjstvih ali stanovanjih iz administrativnega ali statističnega registra).

Longitudinalni podatki: Podatki na ravni posameznikov, ki se spreminjajo s časom, opazuje pa se jih v rednih časovnih presledkih v določenem obdobju. Pridobi se jih lahko bodisi iz presečne ankete z rotacijskim vzorcem, kjer se spremljajo že izbrani posamezniki, ali iz čiste panelne ankete. Združijo se lahko s podatki iz registra.

GLAVNI DOKUMENT

Uredba (ES) št. 1177/2003 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. junija 2003 o statistiki Skupnosti o dohodku in življenjskih pogojih (EU-SILC) (UL L 165, 3.7.2003, str. 1–9).

Nadaljnje spremembe Uredbe (ES) št. 1177/2003 so vključene v izvirno besedilo. To prečiščeno besedilo ima samo dokumentarno vrednost.

POVEZANI DOKUMENTI

Uredba Komisije (ES) št. 1980/2003 z dne 21. oktobra 2003 o izvajanju Uredbe (ES) št. 1177/2003 Evropskega parlamenta in Sveta o statistiki Skupnosti o dohodku in življenjskih pogojih (EU-SILC) glede definicij in posodobljenih definicij (UL L 298, 17.11.2003, str. 1–22).

Glejte prečiščeno različico.

Uredba Komisije (ES) št. 1981/2003 z dne 21. oktobra 2003 o izvajanju Uredbe (ES) št. 1177/2003 Evropskega parlamenta in Sveta o statistiki Skupnosti o dohodku in življenjskih pogojih (EU-SILC) glede vidikov terenskega dela in postopkov imputiranja (UL L 298, 17.11.2003, str. 23–28).

Uredba Komisije (ES) št. 1982/2003 z dne 21. oktobra 2003 o izvajanju Uredbe (ES) št. 1177/2003 Evropskega parlamenta in Sveta o statistiki Skupnosti o dohodku in življenjskih pogojih (EU-SILC) glede pravil za vzorčenje in sledenje (UL L 298, 17.11.2003, str. 29–33).

Uredba Komisije (ES) št. 1983/2003 z dne 7. novembra 2003 o izvajanju Uredbe (ES) št. 1177/2003 Evropskega parlamenta in Sveta o statistiki Skupnosti o dohodku in življenjskih pogojih (EU-SILC) glede seznama ciljnih primarnih spremenljivk (UL L 298, 17.11.2003, str. 34–85).

Glejte prečiščeno različico.

Uredba Komisije (ES) št. 28/2004 z dne 5. januarja 2004o izvajanju Uredbe (ES) št. 1177/2003 Evropskega parlamenta in Sveta o statistiki Skupnosti o dohodku in življenjskih razmerah (EU-SILC) v zvezi s podrobno vsebino vmesnega in končnega poročila o kakovosti (UL L 5, 9.1.2004, str. 42–56).

Zadnja posodobitev 18.11.2016

Top