This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0036
Case T-36/21: Judgment of the General Court of 30 March 2022 — PO v Commission (Civil service — Officials — Recruitment — Notice of open competition EPSO/AD/338/17 — Non-inclusion on the reserve list — Article 21 of the Charter of Fundamental Rights — Article 1d(1) and (4) of the Staff Regulations — Reasonable accommodation — Principle of non-discrimination on the ground of disability — Directive 2000/78/EC — Obligation to state reasons — Duty to have regard for the welfare of officials — Responsibility — Material and non-material damage)
Zadeva T-36/21: Sodba Splošnega sodišča z dne 30. marca 2022 – PO/Komisija (Javni uslužbenci – Uradniki – Zaposlovanje – Razpis javnega natečaja EPSO/AD/338/17 – Nevpis na rezervni seznam – Člen 21 Listine o temeljnih pravicah – Člen 1(d)(1) in (4) Kadrovskih predpisov – Razumna prilagoditev – Načelo prepovedi diskriminacije na podlagi invalidnosti – Direktiva 2000/78/ES – Obveznost obrazložitve – Dolžnost skrbnega ravnanja – Odgovornost – Premoženjska in nepremoženjska škoda)
Zadeva T-36/21: Sodba Splošnega sodišča z dne 30. marca 2022 – PO/Komisija (Javni uslužbenci – Uradniki – Zaposlovanje – Razpis javnega natečaja EPSO/AD/338/17 – Nevpis na rezervni seznam – Člen 21 Listine o temeljnih pravicah – Člen 1(d)(1) in (4) Kadrovskih predpisov – Razumna prilagoditev – Načelo prepovedi diskriminacije na podlagi invalidnosti – Direktiva 2000/78/ES – Obveznost obrazložitve – Dolžnost skrbnega ravnanja – Odgovornost – Premoženjska in nepremoženjska škoda)
UL C 207, 23.5.2022, p. 38–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
UL C 207, 23.5.2022, p. 25–25
(GA)
23.5.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 207/38 |
Sodba Splošnega sodišča z dne 30. marca 2022 – PO/Komisija
(Zadeva T-36/21) (1)
(Javni uslužbenci - Uradniki - Zaposlovanje - Razpis javnega natečaja EPSO/AD/338/17 - Nevpis na rezervni seznam - Člen 21 Listine o temeljnih pravicah - Člen 1(d)(1) in (4) Kadrovskih predpisov - Razumna prilagoditev - Načelo prepovedi diskriminacije na podlagi invalidnosti - Direktiva 2000/78/ES - Obveznost obrazložitve - Dolžnost skrbnega ravnanja - Odgovornost - Premoženjska in nepremoženjska škoda)
(2022/C 207/50)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: PO (zastopnici: L. Levi in A. Blot, odvetnici)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnici: I. Melo Sampaio in D. Milanowska, agentki)
Predmet
Tožeča stranka s tožbo na podlagi člena 270 PDEU predlaga, prvič, razglasitev ničnosti odločbe natečajne komisije z dne 29. aprila 2020 o nevpisu njenega imena na rezervni seznam javnega natečaja EPSO/AD/338/17, ki je bila sprejeta po ponovnem preizkusu, in odločbe organa za imenovanje z dne 14. oktobra 2020 o zavrnitvi njene pritožbe, ter drugič, povračilo škode, ki naj bi jo utrpela zaradi teh odločb.
Izrek
1. |
Tožba se zavrne. |
2. |
Vsaka stranka nosi svoje stroške. |