Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landgericht Hamburg (Nemčija) 22. aprila 2021 – TUIfly GmbH/FI, RE

(Zadeva C-253/21)

(2021/C 289/37)

Jezik postopka: nemščina

Predložitveno sodišče

Landgericht Hamburg

Stranke v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: TUIfly GmbH

Toženi stranki: FI, RE

Vprašanje za predhodno odločanje:

Ali je treba člen 5(1)(c)(iii), člen 7(1) in člen 8(3) Uredbe (ES) 261/2004 (1) razlagati tako, da gre za odpoved leta, kadar letalo odleti na letališče prihoda, ki ni predvideno v trenutku rezervacije in ki se ne nahaja v istem mestu, kraju ali regiji kot ciljno letališče predvideno v trenutku rezervacije, ter so potniki naknadno z avtobusom prepeljani iz tega letališča na letališče, ki je bilo predvideno ob rezervaciji, zaradi česar so imeli zamudo ob prihodu manj kot 3 ure?

(1)  Uredba (ES) št. 261/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. februarja 2004 o določitvi skupnih pravil glede odškodnine in pomoči potnikom v primerih zavrnitve vkrcanja, odpovedi ali velike zamude letov ter o razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 295/91 (UL 2004, L 46, str. 1).