Order of the General Court (Sixth Chamber) of 2 July 2018.#thyssenkrupp Electrical Steel GmbH and thyssenkrupp Electrical Steel Ugo v European Commission.#Action for annulment — Customs union — Authorisation for inward processing — Risk of adverse effect on the essential interests of EU producers — Article 211(6) of Regulation (EU) No 952/2013 — Examination of the economic conditions — Scope of the Commission’s conclusions — Act not open to challenge — Inadmissibility.#Case T-577/17.

Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 2. julija 2018.
thyssenkrupp Electrical Steel GmbH in thyssenkrupp Electrical Steel Ugo proti Evropski komisiji.
Ničnostna tožba – Carinska unija – Dovoljenje za aktivno oplemenitenje – Nevarnost negativnega vpliva na bistvene interese proizvajalcev Unije – Člen 211(6) Uredbe (EU) št. 952/2013 – Preizkus ekonomskih pogojev – Obseg ugotovitev Komisije – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Nedopustnost.
Zadeva T-577/17.

Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 2. julija 2018.
thyssenkrupp Electrical Steel GmbH in thyssenkrupp Electrical Steel Ugo proti Evropski komisiji.
Ničnostna tožba – Carinska unija – Dovoljenje za aktivno oplemenitenje – Nevarnost negativnega vpliva na bistvene interese proizvajalcev Unije – Člen 211(6) Uredbe (EU) št. 952/2013 – Preizkus ekonomskih pogojev – Obseg ugotovitev Komisije – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Nedopustnost.
Zadeva T-577/17.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2018:411