EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TB0259
Case T-259/10: Order of the General Court of 15 June 2011 — Ax v Council (Action for annulment — European Union financial assistance to a Member State experiencing serious economic or financial disruption — Regulation establishing the conditions and procedures under which European Union financial assistance may be granted — Article 263, fourth paragraph, TFEU — No direct concern — Inadmissibility)
Zadeva T-259/10: Sklep Splošnega sodišča z dne 15. junija 2010 – Ax proti Svetu (Ničnostna tožba — Finančna pomoč unije državi članici, ki je v resnih gospodarskih in finančnih težavah — Ureditev, ki vzpostavlja pogoje in postopek dodelitve finančne pomoči Unije — Člen 263, četrti pododstavek, PDEU — Neobstoj neposredne zadevnosti — Nedopustnost)
Zadeva T-259/10: Sklep Splošnega sodišča z dne 15. junija 2010 – Ax proti Svetu (Ničnostna tožba — Finančna pomoč unije državi članici, ki je v resnih gospodarskih in finančnih težavah — Ureditev, ki vzpostavlja pogoje in postopek dodelitve finančne pomoči Unije — Člen 263, četrti pododstavek, PDEU — Neobstoj neposredne zadevnosti — Nedopustnost)
OJ C 232, 6.8.2011, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.8.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 232/29 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 15. junija 2010 – Ax proti Svetu
(Zadeva T-259/10) (1)
(Ničnostna tožba - Finančna pomoč unije državi članici, ki je v resnih gospodarskih in finančnih težavah - Ureditev, ki vzpostavlja pogoje in postopek dodelitve finančne pomoči Unije - Člen 263, četrti pododstavek, PDEU - Neobstoj neposredne zadevnosti - Nedopustnost)
(2011/C 232/53)
Jezik postopka: nemščina
Stranke
Tožeča stranka: Thomas Ax (Neckargemünd, Nemčija) (zastopnik: J. Baumann, odvetnik)
Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopniki: T. Middleton, M. Bauer in A. De Gregorio Merino, zastopniki)
Intervenientki v podporo tožene stranke: Evropska komisija (zastopniki: B. Smulders, J.-P. Keppenne, H. Krämer, zastopniki), in Republika Latvija (zastopnika: M. Borkoveca in A. Nikolajeva, zastopnika)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti Uredbe Sveta (EU) št. 407/2010 z dne 11. maja 2010 o vzpostavitvi Evropskega mehanizma za finančno stabilizacijo (UL L 118, str. 1).
Izrek
1. |
Tožba se zavrže. |
2. |
Thomas Ax nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasil Svet Evropske unije. |
3. |
Republika Latvija in Evropske komisija nosita svoje stroške. |