EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011XC1118(07)
Commission communication in the framework of the implementation of Directive 94/9/EC of the European Parliament and of the Council of 23 March 1994 on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres Text with EEA relevance (Publication of titles and references of harmonised standards under the directive)
Sporočilo Komisije v okviru izvajanja Direktive 94/9/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. marca 1994 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z opremo in zaščitnimi sistemi, namenjenimi za uporabo v potencialno eksplozivnih atmosferah Besedilo velja za EGP (Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po direktivi)
Sporočilo Komisije v okviru izvajanja Direktive 94/9/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. marca 1994 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z opremo in zaščitnimi sistemi, namenjenimi za uporabo v potencialno eksplozivnih atmosferah Besedilo velja za EGP (Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po direktivi)
OJ C 338, 18.11.2011, p. 56–64
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.11.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 338/56 |
Sporočilo Komisije v okviru izvajanja Direktive 94/9/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. marca 1994 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z opremo in zaščitnimi sistemi, namenjenimi za uporabo v potencialno eksplozivnih atmosferah
(Besedilo velja za EGP)
(Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po direktivi)
2011/C 338/02
ESO (1) |
Sklic in naslov harmoniziranega standarda (in referenčni dokument) |
Prva objava UL |
Referenca za nadomeščeni standard |
Datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti nadomeščenega standarda Opomba 1 |
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
CEN |
EN 1010-1:2004+A1:2010 Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo tiskarskih strojev in strojev za obdelavo papirja - 1. del: Splošne zahteve |
8.6.2011 |
EN 1010-1:2004 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (8.6.2011) |
CEN |
EN 1010-2:2006+A1:2010 Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo tiskarskih strojev in strojev za obdelavo papirja - 2. del: Tiskarski in lakirni stroji, vključno s stroji za predtiskanje |
4.2.2011 |
EN 1010-2:2006 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (28.2.2011) |
CEN |
EN 1127-1:2011 Eksplozivne atmosfere - Preprečevanje eksplozije in zaščita - 1. del: Osnovni pojmi in metodologija |
To je prva objava |
EN 1127-1:2007 Opomba 2.1 |
31.7.2014 |
CEN |
EN 1127-2:2002+A1:2008 Eksplozivne atmosfere - Preprečevanje eksplozije in zaščita pred njo - 2. del: Osnovni pojmi in metodologija za rudarstvo |
20.8.2008 |
EN 1127-2:2002 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (28.12.2009) |
CEN |
EN 1710:2005+A1:2008 Naprave in komponente za uporabo v potencialno eksplozivnih atmosferah in v podzemnih rudnikih |
20.8.2008 |
EN 1710:2005 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (28.12.2009) |
EN 1710:2005+A1:2008/AC:2010 |
|
|
|
|
CEN |
EN 1755:2000+A1:2009 Varnost vozil za talni transport - Obratovanje v potencialno eksplozivnih atmosferah - Uporaba v območju vnetljivega plina, pare, megle in prahu |
16.4.2010 |
EN 1755:2000 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (16.4.2010) |
CEN |
EN 1834-1:2000 Batni motorji z notranjim zgorevanjem - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstruiranje motorjev za uporabo v potencialno eksplozivnih atmosferah - 1. del: Motorji skupine II za uporabo v območjih z vnetljivim plinom in paro |
21.7.2001 |
|
|
CEN |
EN 1834-2:2000 Batni motorji z notranjim zgorevanjem - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstruiranje motorjev za uporabo v potencialno eksplozivnih atmosferah - 2. del: Motorji skupine I za uporabo v podzemnih deloviščih, ki jih ogroža jamski eksplozivni plin in/ali vnetljiv prah |
21.7.2001 |
|
|
CEN |
EN 1834-3:2000 Batni motorji z notranjim zgorevanjem - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstruiranje motorjev za uporabo v potencialno eksplozivnih atmosferah - 3. del: Motorji skupine II za uporabo v atmosferah z vnetljivim prahom |
21.7.2001 |
|
|
CEN |
EN 1839:2003 Ugotavljanje eksplozivnih mej plinov in hlapov |
12.8.2004 |
|
|
CEN |
EN 12581:2005+A1:2010 Premazne naprave - Naprave za nanašanje tekočih organskih premazov s potapljanjem oziroma s potapljanjem in uporabo električnega toka - Varnostne zahteve (vključno z dopolnilom A1) |
17.9.2010 |
EN 12581:2005 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (31.12.2010) |
CEN |
EN 12621:2006+A1:2010 Naprave za dovod in obtok premaznih materialov s pomočjo tlaka - Varnostne zahteve (vključno z dopolnilom A1) |
17.9.2010 |
EN 12621:2006 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (31.12.2010) |
CEN |
EN 12757-1:2005+A1:2010 Mešalne naprave za premaze - Varnostne zahteve - 1. del: Mešalne naprave za uporabo v lakirnicah za popravila avtomobilov (vključno z dopolnilom A1) |
17.9.2010 |
EN 12757-1:2005 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (31.12.2010) |
CEN |
EN 13012:2001 Bencinske črpalke - Izdelava in lastnosti avtomatskih ventilov, vgrajenih v avtomatih za točenje goriva |
22.1.2002 |
|
|
CEN |
EN 13160-1:2003 Sistemi za kontrolo tesnosti - 1. del: Splošna načela |
14.8.2003 |
|
|
CEN |
EN 13237:2003 Potencialno eksplozivne atmosfere – Izrazi in definicije za opremo in zaščitne sisteme za uporabo v potencialno eksplozivnih atmosferah |
14.8.2003 |
|
|
CEN |
EN 13463-1:2009 Neelektrična oprema za potencialno eksplozivne atmosfere - 1. del: Osnovne metode in zahteve |
16.4.2010 |
EN 13463-1:2001 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (31.12.2010) |
CEN |
EN 13463-2:2004 Neelektrična oprema za uporabo v potencialno eksplozivni atmosferi - 2. del: Zaščita z omejenim pretokom |
30.11.2005 |
|
|
CEN |
EN 13463-3:2005 Neelektrična oprema za uporabo v potencialno eksplozivni atmosferi - 3. del: Zaščita s plamensko odpornim okrovom „d“ |
30.11.2005 |
|
|
CEN |
EN 13463-5:2011 Neelektrična oprema za uporabo v potencialno eksplozivnih atmosferah - 5. del: Zaščita s konstrukcijsko varnostjo „c“ |
To je prva objava |
EN 13463-5:2003 Opomba 2.1 |
31.7.2014 |
CEN |
EN 13463-6:2005 Neelektrična oprema za uporabo v potencialno eksplozivni atmosferi - 6. del: Zaščita z nadzorom vira vžiga „b“ |
30.11.2005 |
|
|
CEN |
EN 13463-8:2003 Neelektrična oprema za potencialno eksplozivne atmosfere – 8. del: Zaščita s potopitvijo v tekočino „k“ |
12.8.2004 |
|
|
CEN |
EN 13616:2004 Naprave za preprečitev prepolnitve za stabilne rezervoarje za tekoča goriva |
9.3.2006 |
|
|
EN 13616:2004/AC:2006 |
|
|
|
|
CEN |
EN 13617-1:2004+A1:2009 Bencinske črpalke - 1. del: Varnostne zahteve za izdelavo in lastnosti avtomatov za točenje bencina, razdeljevalnikov in oddaljenih črpalnih enot |
7.7.2010 |
EN 13617-1:2004 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (31.12.2010) |
CEN |
EN 13617-2:2004 Bencinske črpalke - 2. del: Varnostne zahteve za izdelavo in lastnosti varnostnih zapor na ročnih in avtomatskih bencinskih črpalkah |
30.11.2005 |
|
|
CEN |
EN 13617-3:2004 Bencinske črpalke - 3. del: Varnostne zahteve za izdelavo in lastnosti zapornih strižnih ventilov |
30.11.2005 |
|
|
CEN |
EN 13760:2003 Sistem za polnjenje utekočinjenega naftnega plina za lahka in težka vozila - Šoba, preskuševalne zahteve in mere |
24.1.2004 |
|
|
CEN |
EN 13821:2002 Potencialno eksplozivne atmosfere - Preprečevanje eksplozije in zaščita pred njo - Ugotavljanje najmanjših vžignih energij mešanic prahu z zrakom |
20.5.2003 |
|
|
CEN |
EN 14034-1:2004+A1:2011 Ugotavljanje eksplozijskih značilnosti oblakov prahu - 1. del: Ugotavljanje najvišjega tlaka eksplozije pmax oblakov prahu |
8.6.2011 |
EN 14034-1:2004 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (31.7.2011) |
CEN |
EN 14034-2:2006+A1:2011 Ugotavljanje eksplozijskih značilnosti oblakov prahu - 2. del: Ugotavljanje največje hitrosti naraščanja tlaka eksplozije (dp/dt)max oblakov prahu |
8.6.2011 |
EN 14034-2:2006 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (31.7.2011) |
CEN |
EN 14034-3:2006+A1:2011 Ugotavljanje eksplozijskih značilnosti oblakov prahu - 3. del: Ugotavljanje spodnje meje eksplozivnosti SME oblakov prahu |
8.6.2011 |
EN 14034-3:2006 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (31.7.2011) |
CEN |
EN 14034-4:2004+A1:2011 Ugotavljanje eksplozijskih značilnosti oblakov prahu - 4. del: Ugotavljanje mejne koncentracije kisika LOC oblakov prahu |
8.6.2011 |
EN 14034-4:2004 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (31.7.2011) |
CEN |
EN 14373:2005 Sistemi za dušenje eksplozij |
9.3.2006 |
|
|
CEN |
EN 14460:2006 Proti eksplozijam odporna oprema |
15.12.2006 |
|
|
CEN |
EN 14491:2006 Sistemi za izravnavanje tlaka ob eksploziji prašne zmesi |
20.7.2006 |
|
|
EN 14491:2006/AC:2008 |
|
|
|
|
CEN |
EN 14492-1:2006+A1:2009 Dvigala (žerjavi) - Motorni vitli in dvižni mehanizmi - 1. del: Motorni vitli |
16.4.2010 |
EN 14492-1:2006 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (30.4.2010) |
EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
CEN |
EN 14492-2:2006+A1:2009 Dvigala (žerjavi) - Motorni vitli in dvižni mehanizmi - 2. del: Motorni dvižni mehanizmi |
16.4.2010 |
EN 14492-2:2006 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (16.4.2010) |
EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
CEN |
EN 14522:2005 Ugotavljanje samovžigne temperature plinov in hlapov |
30.11.2005 |
|
|
CEN |
EN 14591-1:2004 Preprečevanje eksplozij in protieksplozijska zaščita v podzemnih rudnikih - Zaščitni sistemi - 1. del: Eksplozijske ventilacijske strukture, odporne proti tlaku 2 bar |
9.3.2006 |
|
|
EN 14591-1:2004/AC:2006 |
|
|
|
|
CEN |
EN 14591-2:2007 Preprečevanje eksplozij in protieksplozijska zaščita v podzemnih rudnikih - Zaščitni sistemi - 2. del: Pasivne pregrade za vodo |
12.12.2007 |
|
|
EN 14591-2:2007/AC:2008 |
|
|
|
|
CEN |
EN 14591-4:2007 Preprečevanje eksplozij in zaščita v podzemnih rudnikih - Zaščitni sistemi - 4. del: Avtomatske gasilne naprave za odkopne stroje |
12.12.2007 |
|
|
EN 14591-4:2007/AC:2008 |
|
|
|
|
CEN |
EN 14677:2008 Varnost strojev - Sekundarna metalurgija - Stroji in oprema za obdelavo tekočega jekla |
20.8.2008 |
|
|
CEN |
EN 14678-1:2006+A1:2009 Oprema in dodatki za UNP - Izdelava in lastnosti opreme za UNP za bencinske črpalke - 1. del: Razdeljevalniki |
16.4.2010 |
EN 14678-1:2006 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (16.4.2010) |
CEN |
EN 14681:2006+A1:2010 Varnost strojev - Varnostne zahteve za stroje in opremo za proizvodnjo jekla z električnimi obločnimi pečmi |
8.6.2011 |
EN 14681:2006 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (8.6.2011) |
CEN |
EN 14756:2006 Ugotavljanje mejne koncentracije kisika (LOC) za vnetljive pline in hlape |
12.12.2007 |
|
|
CEN |
EN 14797:2006 Naprave za prezračevanje pri eksplozijah |
12.12.2007 |
|
|
CEN |
EN 14973:2006+A1:2008 Naprave za kontinuirni transport - Trakovi tračnih transporterjev za podzemno vgradnjo - Električne in požarnovarnostne zahteve |
7.7.2010 |
EN 14973:2006 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (31.12.2010) |
CEN |
EN 14983:2007 Preprečevanje eksplozij in zaščita v podzemnih rudnikih – Oprema in zaščitni sistemi za odvajanje jamskega eksplozivnega plina |
12.12.2007 |
|
|
CEN |
EN 14986:2007 Načrtovanje ventilatorjev za delovanje v potencialno eksplozivnih atmosferah |
12.12.2007 |
|
|
CEN |
EN 14994:2007 Plinska eksplozija odprtih zaščitnih sistemov |
12.12.2007 |
|
|
CEN |
EN 15089:2009 Ločevalni sistemi eksplozij |
16.4.2010 |
|
|
CEN |
EN 15188:2007 Določanje lastnosti samovžiga usedlih plasti prahu |
12.12.2007 |
|
|
CEN |
EN 15198:2007 Metodologija za oceno tveganja neelektrične opreme in komponent, namenjenih za uporabo v potencialno eksplozivnih atmosferah |
12.12.2007 |
|
|
CEN |
EN 15233:2007 Metodologija za varnostno oceno delovanja zaščitnih sistemov za potencialno eksplozivne atmosfere |
12.12.2007 |
|
|
CEN |
EN 15268:2008 Bencinske črpalke - Varnostne zahteve za konstruiranje sklopov potopnih črpalk |
27.1.2009 |
|
|
CEN |
EN 15794:2009 Ugotavljanje točk eksplozije gorljivih tekočin |
16.4.2010 |
|
|
CEN |
EN 15967:2011 Ugotavljanje najvišjega tlaka eksplozije in največje hitrosti naraščanja tlaka plinov in hlapov |
To je prva objava |
EN 13673-2:2005 EN 13673-1:2003 Opomba 2.1 |
29.2.2012 |
CEN |
EN 16009:2011 Neplamenske naprave za razbremenitev tlaka eksplozij |
To je prva objava |
|
|
CEN |
EN 16020:2011 Preusmerjevalniki eksplozij |
To je prva objava |
|
|
CEN |
EN ISO 16852:2010 Plamenske zapore - Zahtevane lastnosti, preskusne metode in omejitve uporabe (ISO 16852:2008, vključno s Cor 1:2008 in Cor 2:2009) |
17.9.2010 |
EN 12874:2001 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (31.12.2010) |
Cenelec |
EN 50050:2006 Električne naprave za potencialno eksplozivne atmosfere - Ročna oprema za elektrostatično brizganje |
20.8.2008 |
|
|
Cenelec |
EN 50104:2010 Električne naprave za odkrivanje in merjenje kisika - Zahteve za delovanje in preskusne metode |
4.2.2011 |
EN 50104:2002 z dopolnilom Opomba 2.1 |
1.6.2013 |
Cenelec |
EN 50176:2009 Vgrajena oprema za elektrostatični nanos vnetljivih tekočin za prevleke - Varnostne zahteve |
16.4.2010 |
|
|
Cenelec |
EN 50177:2009 Vgrajena oprema za elektrostatični nanos gorljivega prahu za prevleke - Varnostne zahteve |
16.4.2010 |
|
|
Cenelec |
EN 50223:2010 Vgrajena oprema za elektrostatični nanos gorljivih kosmičastih materialov - Varnostne zahteve |
17.9.2010 |
|
|
Cenelec |
EN 50241-1:1999 Specifikacije naprav z odprto merilno potjo za odkrivanje vnetljivih ali strupenih plinov in hlapov - 1. del: Splošne zahteve in preskusne metode |
6.11.1999 |
|
|
EN 50241-1:1999/A1:2004 |
12.8.2004 |
Opomba 3 |
Prenehanje veljavnosti (12.8.2004) |
|
Cenelec |
EN 50241-2:1999 Specifikacije naprav z odprto merilno potjo za odkrivanje vnetljivih ali strupenih plinov in hlapov - 2. del: Zahteve za delovanje naprav za odkrivanje vnetljivih plinov |
6.11.1999 |
|
|
Cenelec |
EN 50271:2010 Električne naprave za odkrivanje in merjenje vnetljivih plinov, strupenih plinov ali kisika - Zahteve in preskusi za naprave s programsko opremo in/ali digitalno tehnologijo |
4.2.2011 |
|
|
Cenelec |
EN 50281-2-1:1998 Električne naprave za uporabo ob prisotnosti vnetljivega prahu - Del 2-1: Preskusne metode - Metode za ugotavljanje najnižje vžigne temperature prahu |
6.11.1999 |
|
|
EN 50281-2-1:1998/AC:1999 |
|
|
|
|
Cenelec |
EN 50303:2000 Oprema skupine I, kategorije M1 za delovanje v atmosferah, ki jih ogroža jamski eksplozivni plin ali premogov prah |
16.2.2001 |
|
|
Cenelec |
EN 50381:2004 Premični ventilirani prostori z notranjim virom puščanja ali brez njega |
9.3.2006 |
|
|
EN 50381:2004/AC:2005 |
|
|
|
|
Cenelec |
EN 50495:2010 Varnostne naprave, potrebne za varno obratovanje opreme glede tveganja eksplozije |
17.9.2010 |
|
|
Cenelec |
EN 60079-0:2009 Eksplozivne atmosfere - 0. del: Splošne zahteve IEC 60079-0:2007 |
16.4.2010 |
EN 60079-0:2006 + EN 61241-0:2006 Opomba 2.1 |
1.6.2012 |
Cenelec |
EN 60079-1:2007 Eksplozivne atmosfere - 1. del: Zaščita opreme z neprodirnim okrovom „d“ (IEC 60079-1:2007) IEC 60079-1:2007 |
20.8.2008 |
EN 60079-1:2004 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (1.7.2010) |
Cenelec |
EN 60079-2:2007 Eksplozivne atmosfere - 2. del: Zaščita opreme z nadtlakom „p“ (IEC 60079-2:2007) IEC 60079-2:2007 |
20.8.2008 |
EN 60079-2:2004 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (1.11.2010) |
Cenelec |
EN 60079-5:2007 Eksplozivne atmosfere - 5. del: Zaščita opreme s polnjenjem s peskom „q“ (IEC 60079-5:2007) IEC 60079-5:2007 |
20.8.2008 |
EN 50017:1998 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (1.11.2010) |
Cenelec |
EN 60079-6:2007 Eksplozivne atmosfere - 6. del: Zaščita opreme s potopitvijo v olje „o“ (IEC 60079-6:2007) IEC 60079-6:2007 |
20.8.2008 |
EN 50015:1998 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (1.5.2010) |
Cenelec |
EN 60079-7:2007 Eksplozivne atmosfere - 7. del: Povečana varnost „e“ IEC 60079-7:2006 |
11.4.2008 |
EN 60079-7:2003 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (1.10.2009) |
Cenelec |
EN 60079-11:2007 Eksplozivne atmosfere - 11. del: Lastna varnost „i“ IEC 60079-11:2006 |
11.4.2008 |
EN 50020:2002 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (1.10.2009) |
Cenelec |
EN 60079-15:2010 Eksplozivne atmosfere - 15.del: Zaščita opreme v vrsti protieksplozijske zaščite zaščite „n“ IEC 60079-15:2010 |
8.6.2011 |
EN 60079-15:2005 Opomba 2.1 |
1.5.2013 |
Cenelec |
EN 60079-18:2009 Eksplozivne atmosfere - 18. del: Zaščita opreme z zalivanjem z zalivno maso „m“ (IEC 60079-18:2009 + corrigendum Jun. 2009) IEC 60079-18:2009 |
7.7.2010 |
EN 60079-18:2004 + EN 61241-18:2004 Opomba 2.1 |
1.10.2012 |
Cenelec |
EN 60079-20-1:2010 Eksplozivne atmosfere - 20-1. del: Lastnosti materiala - Razvrstitev plinov in hlapov, preskusne metode in podatki IEC 60079-20-1:2010 |
17.9.2010 |
|
|
Cenelec |
EN 60079-25:2010 Električne naprave za eksplozivne plinske atmosfere - 25. del: Lastnovarni sistemi (IEC 60079-25:2010) IEC 60079-25:2010 |
8.6.2011 |
EN 60079-25:2004 Opomba 2.1 |
1.10.2013 |
Cenelec |
EN 60079-26:2007 Eksplozivne atmosfere - 26. del: Oprema s stopnjo zaščite (EPL) Ga (IEC 60079-26:2006) IEC 60079-26:2006 |
20.8.2008 |
|
|
Cenelec |
EN 60079-27:2008 Eksplozivne atmosfere - 27. del: Zasnova lastnovarnega procesnega vodila (FISCO) (IEC 60079-27:2008) IEC 60079-27:2008 |
16.4.2010 |
EN 60079-27:2006 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (1.4.2011) |
Cenelec |
EN 60079-28:2007 Električne naprave za potencialno eksplozivne atmosfere - 28. del: Zaščita opreme in prenosnih sistemov z optičnim sevanjem IEC 60079-28:2006 |
11.4.2008 |
|
|
Cenelec |
EN 60079-29-1:2007 Eksplozivne atmosfere - 29-1.del: Javljalniki plina - Zahteve za delovanje za javljalnike vnetljivih plinov (IEC 60079-29-1:2007, spremenjen) IEC 60079-29-1:2007 (Spremenjen) |
20.8.2008 |
EN 61779-1:2000 + A11:2004 + EN 61779-2:2000 + EN 61779-3:2000 + EN 61779-4:2000 + EN 61779-5:2000 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (1.11.2010) |
Cenelec |
EN 60079-29-4:2010 Eksplozivne atmosfere - 29-4. del: Javljalniki plina - Zahteve za delovanje javljalnikov vnetljivih plinov z odprto merilno potjo (IEC 60079-29-4:2009) IEC 60079-29-4:2009 (Spremenjen) |
8.6.2011 |
EN 50241-1:1999 z dopolnilom + EN 50241-2:1999 Opomba 2.1 |
1.4.2013 |
Cenelec |
EN 60079-30-1:2007 Eksplozivne atmosfere - 30-1. del: Električni uporovni grelni trakovi - Splošne zahteve in zahteve za preskušanje (IEC 60079-30-1:2007) IEC 60079-30-1:2007 |
20.8.2008 |
|
|
Cenelec |
EN 60079-31:2009 Eksplozivne atmosfere - 31. del: Zaščita opreme pred vžigom gorljivega prahu z ohišjem „t“ (IEC 60079-31:2008 + corrigendum Mar. 2009) IEC 60079-31:2008 |
7.7.2010 |
EN 61241-1:2004 Opomba 2.1 |
1.10.2012 |
Cenelec |
EN 60079-35-1:2011 Rudarske naglavne svetilke za uporabo v rudnikih, kjer se lahko pojavi jamski eksplozivni plin - 1. del: Splošne zahteve - Konstruiranje in preskušanje zaradi tveganja eksplozije (IEC 60079-35-1:2011) IEC 60079-35-1:2011 |
To je prva objava |
EN 62013-1:2006 Opomba 2.1 |
30.6.2014 |
EN 60079-35-1:2011/AC:2011 |
|
|
|
|
Cenelec |
EN 61241-4:2006 Električne naprave za uporabo v prisotnosti gorljivega prahu - 4. del: Vrsta zaščite „pD“ (IEC 61241-4:2001) IEC 61241-4:2001 |
20.8.2008 |
|
|
Cenelec |
EN 61241-11:2006 Električne naprave za uporabo v prisotnosti gorljivega prahu - 11. del: Zaščita z lastno varnostjo „iD“ IEC 61241-11:2005 |
11.4.2008 |
|
|
Cenelec |
EN 62013-1:2006 Rudarske naglavne svetilke za uporabo v rudnikih, kjer se lahko pojavi jamski eksplozivni plin - 1. del: Splošne zahteve - Konstrukcija in preskušanje zaradi tveganja eksplozije (IEC 62013-1:2005) IEC 62013-1:2005 |
20.8.2008 |
EN 62013-1:2002 Opomba 2.1 |
Prenehanje veljavnosti (1.2.2009) |
Cenelec |
EN ISO/IEC 80079-34:2011 Potencialno eksplozivne atmosfere - 34. del: Uporaba sistemov kakovosti za električno in neelektrično opremo (ISO/IEC 80079-34:2011, spremenjen) ISO/IEC 80079-34:2011 (Spremenjen) |
To je prva objava |
EN 13980:2002 Opomba 2.1 |
25.5.2014 |
Opomba 1: |
Običajno bo datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti, datum preklica („dow“), ki ga določi Evropska organizacija za standardizacijo, vendar je treba opozoriti uporabnike teh standardov na dejstvo, da je v nekaterih izjemnih primerih to lahko drugače. |
Opomba 2.1: |
Novi (ali spremenjeni) standard ima enak obseg kakor nadomestni standard. Na določen datum za nadomestni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi zahtevami iz direktive. |
Opomba 2.2: |
Novi standard ima širši obseg kakor nadomestni standard. Na določen datum za nadomestni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi zahtevami iz direktive. |
Opomba 2.3: |
Novi standard ima ožji obseg kakor nadomestni standard. Na določen datum za (delni) nadomestni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi zahtevami iz direktive za tiste proizvode, ki spadajo pod novi standard. Domneva o skladnosti z bistvenimi zahtevami direktive za proizvode, ki še vedno spadajo v področje (delno) nadomestnega standarda, vendar ne v področje novega standarda, ostane nespremenjena. |
Opomba 3: |
V primeru sprememb je referenčni standard EN CCCCC:YYYY, njegove morebitne prejšnje spremembe in nove citirane spremembe. Nadomestni standard (stolpec 3) zato sestoji iz EN CCCCC:YYYY in njegovih morebitnih predhodnih sprememb, vendar brez nove citirane spremembe. Na določen datum za nadomestni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi zahtevami iz direktive. |
OPOMBA:
— |
Katere koli informacije o razpoložljivosti standardov nudijo evropske organizacije za standardizacijo ali nacionalne organizacije za standarde, katerih seznam je priložen k Direktivi 98/34/ES Evropskega parlamenta in Sveta (2), spremenjene z Direktivo 98/48/ES (3). |
— |
Usklajene standarde sprejmejo evropske organizacije za standardizacijo v angleškem jeziku (CEN in Cenelec objavljata tudi v francoskem in nemškem jeziku). Naslove usklajenih standardov nato nacionalni organi za standardizacijo prevedejo v vse ostale zahtevane uradne jezike Evropske unije. Evropska komisija ni odgovorna za pravilnost naslovov, ki se predložijo za objavo v Uradnem listu. |
— |
Objava sklicev v Uradnem listu Evropske unije ne pomeni, da so standardi na voljo v vseh jezikih Skupnosti. |
— |
Ta seznam nadomešča vse predhodne sezname, objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Posodobitev tega seznama zagotavlja Komisija. |
— |
Več informacij o harmoniziranih standardih najdete na internetu na http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
(1) ESO: Evropske organizacije za standarde:
— |
CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
— |
Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
— |
ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716, (http://www.etsi.eu) |
(2) UL L 204, 21.7.1998, str. 37.
(3) UL L 217, 5.8.1998, str. 18.