EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52005XC0628(02)

Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 68/2001 z dne 12. januarja 2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za usposabljanje (Besedilo velja za EGP)

OJ C 156, 28.6.2005, p. 7–13 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

28.6.2005   

SL

Uradni list Evropske unije

C 156/7


Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 68/2001 z dne 12. januarja 2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za usposabljanje

(2005/C 156/08)

(Besedilo velja za EGP)

Številka pomoči

 XT 9/04

Država članica

Združeno kraljestvo

Regija

West Midlands

Naslov sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

GKN Hardy-Spicer, Erdington, Birmingham in lokalna dobavna veriga

Pravna podlaga

Employment Act 1973, Section 2(1) and 2(2) as substantiated by Section 25 of the Employment and Training Act 1998

Learning and Skills Act 2000

Regional Development Agencies Act 1998, Section 5 & 6

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

Shema pomoči

Skupni letni znesek

 

Zavarovano posojilo

 

Individualna pomoč

Skupni znesek pomoči

 169 764 GBP

Zavarovano posojilo

 

Največja intenzivnost pomoči

V skladu s členom 4(2)–(6) Uredbe

Da

 

Datum začetka izvajanja

Od 4.4.2004

Trajanje sheme ali individualne pomoči

Do 31.12.2004

Cilj pomoči

Splošno usposabljanje

Da

Posebno usposabljanje

Da

Zadevni gospodarski sektorji

Vsi sektorji, v katerih je dovoljena pomoč za usposabljanje

Ne

Pomoč, omejena na posamezne sektorje

Da

Kmetijstvo

 

Ribištvo in ribogojstvo

 

Premogovništvo

 

Vsa predelovalna industrija

 

ali

 

Jeklarstvo

 

Ladjedelništvo

 

Sintetična vlakna

 

Dobavna veriga za motorna vozila

 Da

Druga predelovalna industrija

 

Vse storitve

 

ali

 

Storitve pomorskega transporta

 

Druge transportne storitve

 

Finančne storitve

 

Druge storitve

 

Ime in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ime:

Patrick Cross

Birmingham and Solihull LSC

Naslov:

Chaplin Court, 80 Hurst Street, Birmingham, B5 4TG

Dodelitev individualnih pomoči z visokimi zneski

V skladu s členom 5 Uredbe

se ukrep ne uporablja za dodeljevanje individualnih pomoči oziroma zahteva predhodno priglasitev Komisiji, kadar znesek pomoči, dodeljene enemu podjetju za en sam projekt usposabljanja, presega znesek 1 milijon EUR.

Da

 


Številka pomoči

XT 13/04

Država članica

 Združeno kraljestvo

Regija

 West Midlands

Naslov sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

Pilotno usposabljanje LDV

Pravna podlaga

Training: Employment Act 1973 Section 2(1) and 2 (2) as substantiated by Section 25 of the Employment and Training Act 1998 and the Industrial Development 1982, Section 11. LSC 2000 Act

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

Shema pomoči

Skupni letni znesek

 

Zavarovano posojilo

 

Individualna pomoč

Skupni znesek pomoči

600 000 GBP

Zavarovano posojilo

 

Največja intenzivnost pomoči

V skladu s členom 4(2)–(6) Uredbe

Da

 

Datum začetka izvajanja

Od 1.4.2004

Trajanje sheme ali individualne pomoči

Do 30.9.2005

Cilj pomoči

Splošno usposabljanje

Da

Posebno usposabljanje

Ne

Zadevni gospodarski sektorji

Vsi sektorji, v katerih je dovoljena pomoč za usposabljanje

Ne

Omejeno na določene sektorje

Da

Kmetijstvo

 

Ribištvo in ribogojstvo

 

Premogovništvo

 

Vsa predelovalna industrija

 

ali

 

Jeklarstvo

 

Ladjedelništvo

 

Sintetična vlakna

 

Motorna vozila

Da

Druga predelovalna industrija

 

Vse storitve

 

ali

 

Storitve pomorskega transporta

 

Druge transportne storitve

 

Finančne storitve

 

Druge storitve

 

Ime in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ime:

The Learning and Skills Council,

Birmingham and Solihull

Naslov:

Chaplin House

80 Hurst Street

Birmingham

B5 4TG

Dodelitev individualnih pomoči z visokimi zneski

V skladu s členom 5 Uredbe

se ukrep ne uporablja za dodeljevanje individualnih pomoči oziroma zahteva predhodno priglasitev Komisiji, kadar znesek pomoči, dodeljene enemu podjetju za en sam projekt usposabljanja, presega znesek 1 milijon EUR.

 Da

 


Številka pomoči

XT 15/04

Država članica

Združeno kraljestvo

Regija

Severovzhodna Anglija

Naslov sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

Melinar Productivity Training — Dupont SA (UK) Ltd

Pravna podlaga

Regional Development Act 1998

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

Shema pomoči

Skupni letni znesek

 

Zavarovano posojilo

 

Individualna pomoč

Skupni znesek pomoči

394 000 GBP

Zavarovano posojilo

 

Največja intenzivnost pomoči

V skladu s členom 4(2)–(6) Uredbe

Da

 

Datum začetka izvajanja

Od 30.3.2004

Trajanje sheme ali individualne pomoči

Do 31.3.2005

Cilj pomoči

Splošno usposabljanje

Da

Posebno usposabljanje

Da

Zadevni gospodarski sektorji

Vsi sektorji, v katerih je dovoljena pomoč za usposabljanje

 

Pomoč, omejena na posamezne sektorje

Da

Kmetijstvo

 

Ribištvo in ribogojstvo

 

Premogovništvo

 

Vsa predelovalna industrija

 

ali

 

Jeklarstvo

 

Ladjedelništvo

 

Sintetična vlakna

 

Motorna vozila

 

Druga predelovalna industrija

 

Vse storitve

 

ali

 

Storitve pomorskega transporta

 

Druge transportne storitve

 

Finančne storitve

 

Druge storitve/kemikalije

Da

Ime in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ime:

ONE NorthEast

Naslov:

Stella House

Newburn Riverside

Newcastle upon Tyne

NE15 8NY

Dodelitev individualnih pomoči z visokimi zneski

V skladu s členom 5 Uredbe

se ukrep ne uporablja za dodeljevanje individualnih pomoči oziroma zahteva predhodno priglasitev Komisiji, kadar znesek pomoči, dodeljene enemu podjetju za en sam projekt usposabljanja, presega znesek 1 milijon EUR.

Da

 


Številka pomoči

XT 16/04

Država članica

Združeno kraljestvo

Regija

Severovzhodna Anglija

Naslov sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

Generalna uprava — Dupont SA (UK) Ltd

Pravna podlaga

Regional Development Act 1998

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

Shema pomoči

Skupni letni znesek

 

Zavarovano posojilo

 

posamezna pomoč

Skupni znesek pomoči

667 000 GBP

Zavarovano posojilo

 

Najvišja intenzivnost pomoči

V skladu s členom 4(2)–(6) Uredbe

Da

 

Datum začetka izvajanja

Od 30.3.2004

Trajanje sheme ali individualne pomoči

Do 31.3.2005

Cilj pomoči

Splošno usposabljanje

Da

Posebno usposabljanje

 

Zadevni gospodarski sektorji

Vsi sektorji, v katerih je dovoljena pomoč za usposabljanje

 

Omejeno na določene sektorje

Da

Kmetijstvo

 

Ribištvo in ribogojstvo

 

Premogovništvo

 

Vsa predelovalna industrija

 

ali

 

Jeklarstvo

 

Ladjedelništvo

 

Sintetična vlakna

 

Motorna vozila

 

Ostala proizvodnja

 

Vse storitve

 

ali

 

Storitve pomorskega prometa

 

Druge transportne storitve

 

Finančne storitve

 

Druge storitve/kemikalije

Da

Ime in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ime:

ONE NorthEast

Naslov:

Stella House

Newburn Riverside

Newcastle upon Tyne

NE15 8NY

Dodelitev individualnih pomoči z visokimi zneski

V skladu s členom 5 Uredbe

se ukrep ne uporablja za dodeljevanje individualnih pomoči oziroma zahteva predhodno obvestilo Komisiji, kadar znesek pomoči, dodeljene enemu podjetju za en sam projekt usposabljanja, presega znesek 1 milijon EUR.

Da

 


Pomoč št.

XT 22/04

Država članica

Belgija

Regija

Flandrija

Naslov sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

Pauwels Trafo Belgium NV

Antwerpsesteenweg 167

B-2800 Mechelen

Pravna podlaga

Besluit van de Vlaamse regering van 2.4.2004

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

Program pomoči

Skupni letni znesek

 

Odobrena posojila

 

Posamezna pomoč

Skupni znesek pomoči

0,8 mio EUR

Odobrena posojila

 

Največja intenzivnost pomoči

Skladno s členi 4(2) — (6) Uredbe

Da

 

Datum začetka izvajanja

2.4.2004

Trajanje sheme ali individualne pomoči

Do 31.12.2004

Cilj pomoči

Splošno usposabljanje

Da

Posebno usposabljanje

Da

Zadevni gospodarski sektorji

Vsi upravičeni sektorji za pomoč za usposabljanje

Ne

Omejeno na določene sektorje

Ad hoc zadeva

Kmetijstvo

 

Ribištvo in ribogojstvo

 

Premogovništvo

 

Vse predelovalne dejavnosti

 

ali

 

Jeklo

 

Ladjedelništvo

 

Sintetična vlakna

 

Motorna vozila

 

Druge predelovalne dejavnosti

Gradnja transformatorjev

Vse storitve

 

ali

 

Pomorske prevozne storitve

 

Druge prevozne storitve

 

Finančne storitve

 

Druge storitve

 

Ime in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ime:

Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap

Administratie Economie

Afdeling Economisch Ondersteuningsbeleid

Naslov:

Markiesstraat 1

B-1000 Brussels

Dodelitev individualnih pomoči z visokimi zneski

Skladno s členom 5 Uredbe

Ukrep izključuje dodelitve pomoči oziroma zahteva predhodno obvestilo Komisiji za dodelitev pomoči, če vsota odobrene pomoči enemu podjetju, za posamezen projekt usposabljanja presega 1 mio EUR.

Da

 


Št. pomoči

XT 43/04

Država članica

Združeno kraljestvo

Regija

Združeno kraljestvo

Naslov sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

Automotive Academy

Pravna podlaga

Section 5 of Science and Technology Act 1965

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

Shema pomoči

Skupni letni znesek

2,4 milijona GBP

Zavarovano posojilo

 

Individualna pomoč

Skupni znesek pomoči

 

Zavarovano posojilo

 

Največja intenzivnost pomoči

V skladu s členom 4(2)–(7) Uredbe

Da

 

Datum začetka izvajanja

24.5.2004

Trajanje sheme ali individualne pomoči

Do 30.6.2007

Cilj pomoči

Splošno usposabljanje

Da

Posebno usposabljanje

Ne

Zadevni gospodarski sektorji

Vsi sektorji, v katerih je dovoljena pomoč za usposabljanje

Ne

Pomoč, omejena na posamezne sektorje

Da

Kmetijstvo

 

Ribištvo in ribogojstvo

 

Premogovništvo

 

Vsa predelovalna industrija

 

ali

 

Jeklarstvo

 

Ladjedelništvo

 

Sintetična vlakna

 

Motorna vozila

Vključno s sestavnimi deli

Druga predelovalna industrija

 

Vse storitve

 

ali

 

Storitve pomorskega transporta

 

Druge transportne storitve

 

Finančne storitve

 

Druge storitve

 

Ime in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ime:

Department of Trade & Industry

Naslov:

151 Buckingham Palace Road, London SW1W 9SS

Dodelitev individualnih pomoči z visokimi zneski

V skladu s členom 5 Uredbe

Da

 


Top