This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R0194
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/194 of 8 January 2024 correcting certain language versions of Implementing Regulation (EU) 2022/129 laying down rules for types of intervention concerning oilseeds, cotton and by-products of wine making under Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council and for the information, publicity and visibility requirements relating to Union support and the CAP Strategic Plans
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2024/194 z dne 8. januarja 2024 o popravku nekaterih jezikovnih različic Izvedbene uredbe (EU) 2022/129 o pravilih za vrste intervencij, ki zadevajo oljnice, bombaž in stranske proizvode vinarstva, v skladu z Uredbo (EU) 2021/2115 Evropskega parlamenta in Sveta ter za zahteve glede informiranja, obveščanja javnosti in prepoznavnosti v zvezi s podporo Unije in strateškimi načrti SKP
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2024/194 z dne 8. januarja 2024 o popravku nekaterih jezikovnih različic Izvedbene uredbe (EU) 2022/129 o pravilih za vrste intervencij, ki zadevajo oljnice, bombaž in stranske proizvode vinarstva, v skladu z Uredbo (EU) 2021/2115 Evropskega parlamenta in Sveta ter za zahteve glede informiranja, obveščanja javnosti in prepoznavnosti v zvezi s podporo Unije in strateškimi načrti SKP
C/2024/7
UL L, 2024/194, 9.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/194/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2024/194 |
9.1.2024 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/194
z dne 8. januarja 2024
o popravku nekaterih jezikovnih različic Izvedbene uredbe (EU) 2022/129 o pravilih za vrste intervencij, ki zadevajo oljnice, bombaž in stranske proizvode vinarstva, v skladu z Uredbo (EU) 2021/2115 Evropskega parlamenta in Sveta ter za zahteve glede informiranja, obveščanja javnosti in prepoznavnosti v zvezi s podporo Unije in strateškimi načrti SKP
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2021/2115 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 2. decembra 2021 o določitvi pravil o podpori za strateške načrte, ki jih pripravijo države članice v okviru skupne kmetijske politike (strateški načrti SKP) in se financirajo iz Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP), ter o razveljavitvi uredb (EU) št. 1305/2013 in (EU) št. 1307/2013 (1) ter zlasti člena 123(5) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Madžarska in poljska jezikovna različica Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2022/129 (2) v točki 2, prvi odstavek, točka (e), Priloge III vsebujeta napako, ki spreminja obseg operacij, za katere velja zahteva glede prepoznavnosti iz navedene določbe. |
|
(2) |
Madžarsko in poljsko jezikovno različico Izvedbene uredbe (EU) 2022/129 bi bilo zato treba ustrezno popraviti. Druge jezikovne različice te napake ne vsebujejo. |
|
(3) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za skupno kmetijsko politiko, ki je bilo podano pred sprejetjem Izvedbene uredbe (EU) 2022/129 – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
(ne zadeva slovenskega jezika)
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 8. januarja 2024
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 435, 6.12.2021, str. 1.
(2) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/129 z dne 21. decembra 2021 o pravilih za vrste intervencij, ki zadevajo oljnice, bombaž in stranske proizvode vinarstva, v skladu z Uredbo (EU) 2021/2115 Evropskega parlamenta in Sveta ter za zahteve glede informiranja, obveščanja javnosti in prepoznavnosti v zvezi s podporo Unije in strateškimi načrti SKP (UL L 20, 31.1.2022, str. 197).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/194/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)