Valutno območje

Izpostavljenost

%

Skupaj

100,00%

Sektor

Izpostavljenost

%

Skupaj

100,00%

Država

Izpostavljenost

%

Skupaj

100,00%

Izpostavljenost

Delež v skupnih sredstvih

Skupaj

Bonitetna ocena

Izpostavljenost

%

AAA

AA

A

BBB

Ni naložbeni razred

Skupaj

100,00%

Bonitetna ocena

Izpostavljenost

%

AAA

AA

A

BBB

Ni naložbeni razred

Skupaj

100,00%

Bonitetna ocena

Izpostavljenost

%

AAA

AA

A

BBB

Ni naložbeni razred

Skupaj

100,00%

POSTAVKA

NAVODILA

R01

Ime finančnega konglomerata

Vnesite ime finančnega konglomerata.

R02

Pragovi za pomembne posle v skupini

Vstavite številčno vrednost pragov iz člena 8(2) Direktive 2002/87/ES.

R03

Količinska omejitev

Vstavite številčno vrednost količinske omejitve iz člena 7(3) Direktive 2002/87/ES.

R04

Enota poročanja

Navedite enoto poročanja: 1; 1 000 ; 1 000 000 itd. za predloge FC.01, FC.02, FC.03, FC.04, FC.05, FC.06, FC.07 in FC.08.

R05

Valuta poročanja

Navedite valuto poročanja: euro, britanski funt, danska krona za predloge FC.01, FC.02, FC.03, FC.04, FC.05, FC.06, FC.07 in FC.08.

Vrstica A

FC0010

A – Posli, povezani z lastniškim kapitalom, dolg, prenos sredstev in izvedeni finančni instrumenti

„FC0010“ je vsota vrstice 1 FC0010, vrstice 2 FC0010, vrstice 3 FC0010 in vrstice 4 FC0010.

Vrstica 1

FC0010

Dolžniški instrumenti

„FC0010“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 1

FC0020

Dolžniški instrumenti

„FC0020“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 1

FC0030

Dolžniški instrumenti

„FC0030“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 1

FC0040

Dolžniški instrumenti

„FC0040“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 1

FC0050

Dolžniški instrumenti

„FC0050“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 1

FC0060

Dolžniški instrumenti

„FC0060“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 1

FC0070

Dolžniški instrumenti

„FC0070“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 1

FC0080

Dolžniški instrumenti

„FC0080“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 1

FC0090

Dolžniški instrumenti

„FC0090“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 2

FC0010

Kapitalski instrumenti

„FC0010“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 2

FC0020

Kapitalski instrumenti

„FC0020“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 2

FC0030

Kapitalski instrumenti

„FC0030“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 2

FC0040

Kapitalski instrumenti

„FC0040“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 2

FC0050

Kapitalski instrumenti

„FC0050“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 2

FC0060

Kapitalski instrumenti

„FC0060“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 2

FC0070

Kapitalski instrumenti

„FC0070“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 2

FC0080

Kapitalski instrumenti

„FC0080“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 2

FC0090

Kapitalski instrumenti

„FC0090“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 3

FC0010

Prenosi drugih sredstev

„FC0010“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 3

FC0020

Prenosi drugih sredstev

„FC0020“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 3

FC0030

Prenosi drugih sredstev

„FC0030“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 3

FC0040

Prenosi drugih sredstev

„FC0040“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 3

FC0050

Prenosi drugih sredstev

„FC0050“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 3

FC0060

Prenosi drugih sredstev

„FC0060“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 3

FC0070

Prenosi drugih sredstev

„FC0070“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 3

FC0080

Prenosi drugih sredstev

„FC0080“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 3

FC0090

Prenosi drugih sredstev

„FC0090“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0170“ v predlogi „FC.01 Lastniški kapital, dolg in sredstvo“, pri čemer je:

Vrstica 4

FC0010

Izvedeni finančni instrumenti

„FC0010“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0180“ v predlogi „FC.02 Izvedeni finančni instrumenti“, pri čemer je:

Vrstica 4

FC0020

Izvedeni finančni instrumenti

„FC0020“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0180“ v predlogi „FC.02 Izvedeni finančni instrumenti“, pri čemer je:

Vrstica 4

FC0030

Izvedeni finančni instrumenti

„FC0030“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0180“ v predlogi „FC.02 Izvedeni finančni instrumenti“, pri čemer je:

Vrstica 4

FC0040

Izvedeni finančni instrumenti

„FC0040“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0180“ v predlogi „FC.02 Izvedeni finančni instrumenti“, pri čemer je:

Vrstica 4

FC0050

Izvedeni finančni instrumenti

„FC0050“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0180“ v predlogi „FC.02 Izvedeni finančni instrumenti“, pri čemer je:

Vrstica 4

FC0060

Izvedeni finančni instrumenti

„FC0060“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0180“ v predlogi „FC.02 Izvedeni finančni instrumenti“, pri čemer je:

Vrstica 4

FC0070

Izvedeni finančni instrumenti

„FC0070“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0180“ v predlogi „FC.02 Izvedeni finančni instrumenti“, pri čemer je:

Vrstica 4

FC0080

Izvedeni finančni instrumenti

„FC0080“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0180“ v predlogi „FC.02 Izvedeni finančni instrumenti“, pri čemer je:

Vrstica 4

FC0090

Izvedeni finančni instrumenti

„FC0090“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0180“ v predlogi „FC.02 Izvedeni finančni instrumenti“, pri čemer je:

Vrstica B

Zunajbilančne in pogojne obveznosti

Enaka je vsoti vrstic 5 in 6 za ustrezne stolpce.

Vrstica 5

FC0010

Jamstva

„FC0010“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica 5

FC0020

Jamstva

„FC0020“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica 5

FC0030

Jamstva

„FC0030“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica 5

FC0040

Jamstva

„FC0040“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica 5

FC0050

Jamstva

„FC0050“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica 5

FC0060

Jamstva

„FC0060“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica 5

FC0070

Jamstva

„FC0070“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica 5

FC0080

Jamstva

„FC0080“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica 5

FC0090

Jamstva

„FC0090“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica 6

FC0010

Druge zunajbilančne postavke

„FC0010“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica 6

FC0020

Druge zunajbilančne postavke

„FC0020“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica 6

FC0030

Druge zunajbilančne postavke

„FC0030“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica 6

FC0040

Druge zunajbilančne postavke

„FC0040“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica 6

FC0050

Druge zunajbilančne postavke

„FC0050“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica 6

FC0060

Druge zunajbilančne postavke

„FC0060“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica 6

FC0070

Druge zunajbilančne postavke

„FC0070“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica 6

FC0080

Druge zunajbilančne postavke

„FC0080“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica 6

FC0090

Druge zunajbilančne postavke

„FC0090“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.03 Zunajbilančne in pogojne obveznosti“, pri čemer je:

Vrstica C

FC0010

Zavarovalni/pozavarovalni posli

„FC0010“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.04 Zavarovanje-pozavarovanje“, pri čemer je:

Vrstica C

FC0020

Zavarovalni/pozavarovalni posli

„FC0020“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.04 Zavarovanje-pozavarovanje“, pri čemer je:

Vrstica C

FC0030

Zavarovalni/pozavarovalni posli

„FC0030“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0160“ v predlogi „FC.04 Zavarovanje-pozavarovanje“, pri čemer je:

Vrstica D

Posli, povezani s poslovnim izidom

Enaka je vsoti vrstic 7, 8, 9 in 10 za ustrezne stolpce.

Vrstica 7

FC0010

Provizije, plačane ponudnikom poslovnih storitev

„FC0010“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 7

FC0020

Provizije, plačane ponudnikom poslovnih storitev

„FC0020“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 7

FC0030

Provizije, plačane ponudnikom poslovnih storitev

„FC0030“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 7

FC0040

Provizije, plačane ponudnikom poslovnih storitev

„FC0040“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 7

FC0050

Provizije, plačane ponudnikom poslovnih storitev

„FC0050“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 7

FC0060

Provizije, plačane ponudnikom poslovnih storitev

„FC0060“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 7

FC0070

Provizije, plačane ponudnikom poslovnih storitev

„FC0070“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 7

FC0080

Provizije, plačane ponudnikom poslovnih storitev

„FC0080“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 7

FC0090

Provizije, plačane ponudnikom poslovnih storitev

„FC0090“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 8

FC0010

Opravnine in drugo

„FC0010“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 8

FC0020

Opravnine in drugo

„FC0020“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 8

FC0030

Opravnine in drugo

„FC0030“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 8

FC0040

Opravnine in drugo

„FC0040“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 8

FC0050

Opravnine in drugo

„FC0050“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 8

FC0060

Opravnine in drugo

„FC0060“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 8

FC0070

Opravnine in drugo

„FC0070“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 8

FC0080

Opravnine in drugo

„FC0080“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 8

FC0090

Opravnine in drugo

„FC0090“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 9

FC0010

Obresti

„FC0010“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 9

FC0020

Obresti

„FC0020“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 9

FC0030

Obresti

„FC0030“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 9

FC0040

Obresti

„FC0040“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 9

FC0050

Obresti

„FC0050“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 9

FC0060

Obresti

„FC0060“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 9

FC0070

Obresti

„FC0070“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 9

FC0080

Obresti

„FC0080“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 9

FC0090

Obresti

„FC0090“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 10

FC0010

Dividende

„FC0010“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 10

FC0020

Dividende

„FC0020“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 10

FC0030

Dividende

„FC0030“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 10

FC0040

Dividende

„FC0040“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 10

FC0050

Dividende

„FC0050“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 10

FC0060

Dividende

„FC0060“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 10

FC0070

Dividende

„FC0070“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 10

FC0080

Dividende

„FC0080“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

Vrstica 10

FC0090

Dividende

„FC0090“ je vsota zneskov, navedenih pod „FC0140“ v predlogi „FC.05 Poslovni izid“, pri čemer je:

POSTAVKA

NAVODILA

FC0010

Identifikacijska koda posla v skupini

Edinstvena notranja identifikacijska koda za vsak posel v skupini. Biti mora ves čas dosledna.

FC0020

Ime vlagatelja/kreditodajalca

Ime osebe, ki kupuje lastniški kapital ali posoja povezanemu podjetju v finančnem konglomeratu – tj. osebe, ki posel pripozna kot sredstvo v svoji bilanci stanja (vnos v breme v bilanci stanja).

FC0030

Identifikacijska koda za vlagatelja/kreditodajalca

Edinstvena identifikacijska koda, ki se pripiše vlagatelju/kupcu/prenosniku v naslednjem vrstnem redu, če je na voljo:

Posebna koda:

FC0031

Vrsta kode za vlagatelja/kreditodajalca

Vrsta identifikacijske kode, ki se uporablja za postavko „Identifikacijska koda za vlagatelja/kreditodajalca“. Uporabite identifikator pravnih subjektov (LEI) ali posebno kodo.

FC0040

Sektor vlagatelja/kreditodajalca

Če je vlagatelj/kreditodajalec del finančnega sektorja v smislu člena 2(8) Direktive 2002/87/ES, navedite „bančni sektor“, „zavarovalniški sektor“ ali „sektor naložbenih storitev“.

Če vlagatelj/kreditodajalec ni del finančnega sektorja v smislu člena 2(8) navedene direktive, navedite „drugo podjetje skupine“.

FC0050

Ime izdajatelja/kreditojemalca

Ime osebe, ki izdaja postavko lastniškega kapitala/kapitala ali si izposoja (izdaja dolg), tj. osebe, ki posel pripozna kot obveznost ali kapital v svoji bilanci stanja (vnos v dobro v bilanci stanja).

FC0060

Identifikacijska koda za izdajatelja/kreditojemalca

Edinstvena identifikacijska koda, ki se pripiše vlagatelju/kupcu/prenosniku v naslednjem vrstnem redu, če je na voljo:

Posebna koda:

FC0061

Vrsta kode za izdajatelja/kreditojemalca

Vrsta identifikacijske kode, ki se uporablja za postavko „Identifikacijska koda za izdajatelja/kreditojemalca“. Uporabite identifikator pravnih subjektov (LEI) ali posebno kodo.

FC0070

Sektor izdajatelja/kreditojemalca

Če je izdajatelj/kreditojemalec del finančnega sektorja v smislu člena 2(8) Direktive 2002/87/ES, navedite „bančni sektor“, „zavarovalniški sektor“ ali „sektor naložbenih storitev“.

Če izdajatelj/kreditojemalec ni del finančnega sektorja v smislu člena 2(8) navedene direktive, navedite „drugo podjetje skupine“.

FC0080

Posredni posli

Kadar je poročani posel v skupini del posrednega posla (glej točko 2.1 „splošne opombe“ zgoraj), v tej celici navedite „Identifikacijsko kodo posla v skupini“ (FC0010) za povezani posel.

Če poročani posel v skupini ni del posrednega posla, navedite „Ne“.

FC0090

Ena sama gospodarska operacija

Kadar je poročani posel v skupini del ene same gospodarske operacije (glej točko 2.1 „splošne opombe“ zgoraj), v tej celici navedite „Identifikacijsko kodo posla v skupini“ (FC0010) za povezani posel.

Če poročani posel v skupini ni del ene same gospodarske operacije, navedite „Ne“.

FC0100

Identifikacijska koda instrumenta

To je identifikacijska koda instrumenta (kapitalskega, dolžniškega itd.) med dvema nasprotnima strankama, ki se navede v skladu z naslednjim prednostnim vrstnim redom:

Lahko se razlikuje od kode za posel v skupini, navedene v stolpcu FC0010.

FC0101

Vrsta identifikacijske kode instrumenta

Vrsta identifikacijske kode, ki se uporablja za postavko „Identifikacijska koda instrumenta“. Uporabi se ena od možnosti z naslednjega zaključenega seznama kod:

FC0110

Vrsta instrumenta

Navedite vrsto instrumenta.

Uporabi se naslednji zaključen seznam kod:

FC0120

Instrument

Navedite instrument. Uporabi se naslednji zaključen seznam kod:

FC0130

Datum izdaje

To je zgodnejši od datumov sklenitve posla/izdaje dolga in datuma začetka veljavnosti posla v skupini, če se razlikuje od datuma sklenitve/izdaje.

Datum se zapiše v obliki ISO 8601 (LLLL-MM-DD).

FC0140

Datum zapadlosti

Navedite kodo po ISO 8601 (LLLL-MM-DD) za datum, ko posel preneha veljati/zapade, če je relevantno:

FC0150

Valuta posla

Navedite črkovno kodo po ISO 4217 za valuto, v kateri se je opravil posel.

FC0160

Znesek na datum posla

Znesek posla na datum posla, ki se poroča v valuti poročanja finančnega konglomerata.

FC0170

Znesek na datum poročanja

Neporavnani znesek posla na datum poročanja, če je smiselno, npr. za izdajo dolga, ki se sporoči v valuti poročanja finančnega konglomerata. Kadar je prišlo do polne zgodnje poravnave/predčasnega odplačila, je stanje pogodbenega zneska enako nič.

FC0180

Vrednost zavarovanja s premoženjem

Vrednost zavarovanja s premoženjem za zavarovani dolg ali vrednost sredstev za posel v skupini, ki vključuje prenos sredstev, poročana v valuti poročanja finančnega konglomerata.

Dogovori o zavarovanju s premoženjem med podjetji iz istega sektorja se vrednotijo v skladu s predpisi tega sektorja, npr. posli v skupini med dvema kreditnima institucijama v finančnem konglomeratu se lahko vrednotijo v skladu z Uredbo (EU) št. 575/2013.

Dogovori o zavarovanju s premoženjem med podjetji iz različnih sektorjev se vrednotijo v skladu s sektorskimi predpisi konsolidirajoče osebe, npr. posli v skupini med kreditno institucijo, ki je končno matično podjetje, in zavarovalnico v finančnem konglomeratu bi se vrednotili v skladu z Uredbo (EU) št. 575/2013.

FC0190

Znesek dividend/obresti/kuponov ali drugih plačil v poročevalskem obdobju

V tej celici so zajeta vsa plačila v zvezi s posli v skupini, evidentiranimi v tej predlogi, za poročevalsko obdobje (6 mesecev do datuma poročanja).

To vključuje:

Ta znesek se poroča v valuti, v kateri poroča finančni konglomerat.

FC0200

Kupon/obrestna mera

Obrestna mera ali kuponska mera kot odstotek, če je smiselno. Pri spremenljivih obrestnih merah to vključuje referenčno obrestno mero in obrestni pribitek.

FC0210

Opombe

Opombe vsebujejo:

POSTAVKA

NAVODILA

FC0010

Identifikacijska koda posla v skupini

Edinstvena notranja identifikacijska koda za vsak posel v skupini. Biti mora ves čas dosledna.

FC0020

Ime vlagatelja/kupca

Ime osebe, ki vlaga/kupuje izvedeni finančni instrument, ali nasprotne stranke z dolgo pozicijo. Pri zamenjavah je plačnik tisti, ki plača nespremenljivo mero in prejme spremenljivo.

FC0030

Identifikacijska koda vlagatelja/kupca

Edinstvena identifikacijska koda, ki se pripiše vlagatelju/kupcu/prenosniku v naslednjem vrstnem redu, če je na voljo:

Posebna koda:

FC0031

Vrsta kode vlagatelja/kupca

Vrsta identifikacijske kode, ki se uporablja za postavko „Identifikacijska koda vlagatelja/kupca“. Uporabite identifikator pravnih subjektov (LEI) ali posebno kodo.

FC0040

Sektor vlagatelja/kupca

Če je vlagatelj/kupec del finančnega sektorja v smislu člena 2(8) Direktive 2002/87/ES, navedite „bančni sektor“, „zavarovalniški sektor“ ali „sektor naložbenih storitev“.

Če vlagatelj/kupec ni del finančnega sektorja v smislu člena 2(8) navedene direktive, navedite „drugo podjetje skupine“.

FC0050

Ime izdajatelja/prodajalca

Ime osebe, ki izdaja/prodaja izvedeni finančni instrument, ali nasprotne stranke s kratko pozicijo. Pri zamenjavah je prejemnik tisti, ki prejme nespremenljivo mero in plača spremenljivo.

FC0060

Identifikacijska koda izdajatelja/prodajalca

Edinstvena identifikacijska koda, ki se pripiše vlagatelju/kupcu/prenosniku v naslednjem vrstnem redu, če je na voljo:

Posebna koda:

FC0061

Vrsta kode izdajatelja/prodajalca

Vrsta identifikacijske kode, ki se uporablja za postavko „Identifikacijska koda izdajatelja/prodajalca“. Uporabite identifikator pravnih subjektov (LEI) ali posebno kodo.

FC0070

Finančni sektor izdajatelja/prodajalca

Če je izdajatelj/prodajalec del finančnega sektorja v smislu člena 2(8) Direktive 2002/87/ES, navedite „bančni sektor“, „zavarovalniški sektor“ ali „sektor naložbenih storitev“.

Če izdajatelj/prodajalec ni del finančnega sektorja v smislu člena 2(8) navedene direktive, navedite „drugo podjetje skupine“.

FC0080

Posredni posli

Kadar je poročani posel v skupini del posrednega posla (glej točko 2.1 „splošne opombe“ zgoraj), v celici navedite „Identifikacijsko kodo posla v skupini“ (FC0010) za povezani posel.

Če poročani posel v skupini ni del posrednega posla, navedite „Ne“.

FC0090

Ena sama gospodarska operacija

Kadar je poročani posel v skupini del ene same gospodarske operacije (glej točko 2.1 „splošne opombe“ zgoraj), v celici navedite „Identifikacijsko kodo posla v skupini“ (FC0010) za povezani posel. Če poročani posel v skupini ni del ene same gospodarske operacije, navedite „Ne“.

FC0100

Identifikacijska koda instrumenta

To je identifikacijska koda instrumenta (kapitalskega, dolžniškega itd.) med dvema nasprotnima strankama, ki se navede v skladu z naslednjim prednostnim vrstnim redom:

Lahko se razlikuje od kode za posel v skupini, navedene v stolpcu FC0010.

FC0101

Vrsta identifikacijske kode instrumenta

Vrsta identifikacijske kode, ki se uporablja za postavko „Identifikacijska koda instrumenta“. Uporabi se ena od možnosti z naslednjega zaključenega seznama kod:

FC0110

Vrsta instrumenta

Navedite vrsto posla. Uporabi se naslednji zaključen seznam kod:

Pogodba o ponovnem nakupu se obravnava kot denarni posel in nestandardizirana terminska pogodba.

FC0120

Vrsta zavarovanja

Navedite vrsto posla. Uporabi se naslednji zaključen seznam kod:

FC0130

Namen instrumenta

Opišite uporabo izvedenega finančnega instrumenta (npr. mikro/makro varovanje pred tveganjem, učinkovito upravljanje portfelja). „Mikro varovanje pred tveganjem“ se nanaša na izvedene finančne instrumente, ki krijejo en sam finančni instrument, napovedan posel ali obveznost. „Makro varovanje pred tveganjem“ se nanaša na izvedene finančne instrumente, ki krijejo sklop finančnih instrumentov, napovedanih poslov ali obveznosti. Uporabi se naslednji zaključen seznam kod:

FC0140

Datum začetka

Navedite kodo po ISO 8601 (LLLL-MM-DD) za datum posla/trgovanja s pogodbo o izvedenih finančnih instrumentih. Pri pogodbah, ki se obnavljajo, uporabite datum prvega trgovanja.

FC0150

Datum zapadlosti

Navedite kodo po ISO 8601 (LLLL-MM-DD) za pogodbeno določen datum zaprtja pogodbe o izvedenih finančnih instrumentih, npr. datum zapadlosti, datum konca veljavnosti za opcije (evropske ali ameriške) itd.

FC0160

Valuta posla

Navedite črkovno kodo po ISO 4217 za valuto, v kateri se je opravil posel.

FC0170

Nominalni znesek

Znesek, ki se na datum poročanja krije z izvedenim finančnim instrumentom ali mu je izpostavljen, tj. končno stanje, poročano v valuti poročanja skupine.

Za standardizirane terminske pogodbe in opcije nominalni znesek ustreza velikosti pogodbe, pomnoženi s številom pogodb. Za zamenjave in nestandardizirane terminske pogodbe je enak pogodbenemu znesku. Če je posel zapadel/potekel med poročevalskim obdobjem in pred datumom poročanja, je nominalni znesek na datum poročanja enak nič.

FC0180

Knjigovodska vrednost

Vrednost izvedenega finančnega instrumenta na datum poročanja, kot se poroča v bilanci stanja osebe.

Če je posel zapadel/potekel med poročevalskim obdobjem in pred datumom poročanja, je knjigovodska vrednost na datum poročanja najvišja knjigovodska vrednost izvedenih finančnih instrumentov pred zapadlostjo posla.

FC0190

Vrednost zavarovanja s premoženjem

Vrednost danega zavarovanja s premoženjem na datum poročanja (nič, če je bil izvedeni finančni instrument zaprt), če je relevantno. Poroča se v valuti, v kateri poroča finančni konglomerat.

Dogovori o zavarovanju s premoženjem med podjetji iz istega sektorja se vrednotijo v skladu s predpisi tega sektorja (npr. posli v skupini med dvema kreditnima institucijama v finančnem konglomeratu se lahko vrednotijo v skladu z Uredbo (EU) št. 575/2013).

Dogovori o zavarovanju s premoženjem med podjetji iz različnih sektorjev se vrednotijo v skladu s sektorskimi predpisi konsolidirajoče osebe (npr. posli v skupini med kreditno institucijo, ki je končno matično podjetje, in zavarovalnico v finančnem konglomeratu bi se vrednotili v skladu z Uredbo (EU) št. 575/2013).

FC0200

Identifikacijska koda sredstva/obveznosti, ki je osnova v izvedenem finančnem instrumentu.

Identifikacijska koda sredstva ali obveznosti, ki je osnova v pogodbi o izvedenem finančnem instrumentu. Ta postavka se navede za izvedene finančne instrumente, ki imajo za osnovo en sam instrument ali indeks v portfelju podjetja.

Indeks se šteje za en instrument in se poroča.

Vstavite identifikacijsko kodo instrumenta, ki je osnova v izvedenem finančnem instrumentu, po naslednjem prednostnem vrstnem redu:

Kadar je sredstvo ali obveznost, ki je osnova, indeks, se sporoči koda indeksa.

FC0201

Vrsta kode sredstva/obveznosti, ki je osnova v izvedenem finančnem instrumentu

Vrsta identifikacijske kode, ki se uporablja za postavko „Identifikacijska koda sredstva ali obveznosti, ki je osnova v izvedenem finančnem instrumentu“. Uporabi se ena od možnosti z naslednjega zaključenega seznama kod:

FC0210

Ime nasprotne stranke, za katero je kupljeno kreditno zavarovanje

Ime nasprotne stranke, za katero je kupljeno kreditno zavarovanje za primer njenega neizpolnjevanja obveznosti.

FC0220

Izročena obrestna mera v zamenjavi (za kupca)

Obrestna mera, izročena v okviru pogodbe o zamenjavi (samo za obrestne zamenjave).

FC0230

Prejeta obrestna mera v zamenjavi (za kupca)

Obrestna mera, prejeta v okviru pogodbe o zamenjavi (samo za obrestne zamenjave).

FC0240

Izročena valuta v zamenjavi (za kupca)

Navedite črkovno kodo po ISO 4217 za valuto, v kateri je izražena cena zamenjave (samo za valutne zamenjave).

FC0250

Prejeta valuta v zamenjavi (za kupca)

Navedite črkovno kodo po ISO 4217 za valuto, v kateri je izražen nominalni znesek zamenjave (samo za valutne zamenjave).

FC0260

Prihodki iz izvedenih finančnih instrumentov

Neto prihodki, ki izhajajo iz naložbe ali nakupa izvedenih finančnih instrumentov. V skladu s poslovnim izidom na podlagi MSRP se tukaj pričakujejo realizirani in nerealizirani rezultati. Zneski se navedejo v čisti vrednosti (v skladu z Direktivo 2009/138/ES). Obresti se bodo poročale v predlogi FC.05 Poslovni izid.

FC0270

Opombe

Opombe vključujejo:

POSTAVKA

NAVODILA

FC0010

Identifikacijska koda posla v skupini

Edinstvena notranja identifikacijska koda za vsak posel v skupini. Biti mora ves čas dosledna.

FC0020

Ime dajalca

Ime osebe, ki zagotavlja zunajbilančno jamstvo.

FC0030

Identifikacijska koda dajalca

Edinstvena identifikacijska koda, ki se pripiše dajalcu v naslednjem vrstnem redu, če je na voljo:

Posebna koda:

FC0031

Vrsta kode dajalca

Vrsta identifikacijske kode, ki se uporablja za postavko „Identifikacijska koda dajalca“. Uporabite identifikator pravnih subjektov (LEI) ali posebno kodo.

FC0040

Finančni sektor dajalca

Če je dajalec del finančnega sektorja v smislu člena 2(8) Direktive 2002/87/ES, navedite „bančni sektor“, „zavarovalniški sektor“ ali „sektor naložbenih storitev“.

Če dajalec ni del finančnega sektorja v smislu člena 2(8) navedene direktive, navedite „drugo podjetje skupine“.

FC0050

Ime upravičenca

Ime osebe, ki je upravičena do zunajbilančnega jamstva.

FC0060

Identifikacijska koda upravičenca

Edinstvena identifikacijska koda, ki se pripiše upravičencu v naslednjem vrstnem redu, če je na voljo:

Posebna koda:

FC0061

Vrsta kode upravičenca

Vrsta identifikacijske kode, ki se uporablja za postavko „Identifikacijska koda upravičenca“. Uporabite identifikator pravnih subjektov (LEI) ali posebno kodo.

FC0070

Finančni sektor upravičenca

Če je upravičenec del finančnega sektorja v smislu člena 2(8) Direktive 2002/87/ES, navedite „bančni sektor“, „zavarovalniški sektor“ ali „sektor naložbenih storitev“.

Če upravičenec ni del finančnega sektorja v smislu člena 2(8) navedene direktive, navedite „drugo podjetje skupine“.

FC0080

Posredni posli

Kadar je poročani posel v skupini del posrednega posla (glej točko 2.1 „splošne opombe“ zgoraj), v tej celici navedite „Identifikacijsko kodo posla v skupini“ (FC0010) za povezani posel.

Če poročani posel v skupini ni del posrednega posla, navedite „Ne“.

FC0090

Ena sama gospodarska operacija

Kadar je poročani posel v skupini del ene same gospodarske operacije (glej točko 2.1 „splošne opombe“ zgoraj), v tej celici navedite „Identifikacijsko kodo posla v skupini“ (FC0010) za povezani posel.

Če poročani posel v skupini ni del ene same gospodarske operacije, navedite „Ne“.

FC0100

Vrsta posla

Navedite vrsto posla. Uporabi se naslednji zaključen seznam kod:

FC0110

Datum posla/izdaje

Navedite kodo po ISO 8601 (LLLL-MM-DD) za datum, ko posel/izdaja začne veljati.

FC0120

Datum izteka sporazuma/pogodbe, ki je podlaga za posel

Če je smiselno, navedite kodo po ISO 8601 (LLLL-MM-DD) za datum, ko sporazum/pogodba neha veljati. Če sporazum/pogodba nima datuma izteka, uporabite „9999-12-31“.

FC0130

Valuta posla

Navedite črkovno kodo po ISO 4217 za valuto, v kateri se je opravil posel. Če obstajata dve valuti, navedite obe v celici FC0200.

FC0140

Sprožitveni dogodek

Če je smiselno, navedite kratek opis dogodka, ki bi sprožil posel/plačilo/obveznost (npr. dogodek, ki bi sprožil pogojno obveznost).

FC0150

Vrednost posla na začetni datum

Vrednost posla ali zastavljenega zavarovanja s premoženjem.

Ta postavka se poroča v valuti, v kateri poroča skupina.

FC0160

Vrednost posla na datum poročanja

Vrednost posla, zastavljenega zavarovanja s premoženjem.

Ta postavka se poroča v valuti, v kateri poroča skupina.

FC0170

Najvišja možna vrednost pogojnih obveznosti

Najvišja možna vrednost pogojnih obveznosti, če je na voljo, ne glede na njihovo verjetnost (tj. prihodnji denarni tokovi, potrebni za poravnavo pogojne obveznosti v času trajanja te pogojne obveznosti in diskontirani po ustrezni časovni strukturi netvegane obrestne mere), vključenih v bilanco stanja finančnega konglomerata. Vsota vseh možnih denarnih tokov, če bi dogodki sprožili jamstva, ki jih „dajalec“ (celica FC0020) zagotovi „upravičencu“ (celica FC0050) za kritje plačila obveznosti, ki jih dolguje podjetje (vključno z akreditivi, nečrpanimi odobrenimi krediti). Ta postavka ne vključuje zneskov, že poročanih v celicah FC0150 in FC0160.

FC0180

Vrednost zajamčenih sredstev

Vrednost zajamčenih sredstev, za katera so prejeta jamstva.

V tem primeru so lahko pomembna sektorska načela vrednotenja.

FC0190

Prihodki iz zunajbilančnih postavk

Prihodki, povezani z določbami zunajbilančnih poslov.

FC0200

Opombe

Opombe vključujejo:

POSTAVKA

NAVODILA

FC0010

Identifikacijska koda posla v skupini

Edinstvena notranja identifikacijska koda za vsak posel v skupini. Biti mora ves čas dosledna.

FC0020

Ime zavarovanca/cedenta

Pravno ime osebe, ki je prenesla zavarovalno tveganje na drugega zavarovatelja ali pozavarovatelja v skupini.

FC0030

Identifikacijska koda za zavarovanca/cedenta

Edinstvena identifikacijska koda, ki se pripiše vlagatelju/kupcu/prenosniku v naslednjem vrstnem redu, če je na voljo:

Posebna koda:

FC0031

Vrsta kode za zavarovanca/cedenta

Vrsta identifikacijske kode, ki se uporablja za postavko „Identifikacijska koda za zavarovanca/cedenta“. Uporabite identifikator pravnih subjektov (LEI) ali posebno kodo.

FC0040

Sektor zavarovanca/cedenta

Če je zavarovanec ali cedent del finančnega sektorja v smislu člena 2(8) Direktive 2002/87/ES, navedite „bančni sektor“, „zavarovalniški sektor“ ali „sektor naložbenih storitev“.

Če zavarovanec ali cedent ni del finančnega sektorja v smislu člena 2(8) navedene direktive, navedite „drugo podjetje skupine“.

FC0050

Ime zavarovatelja/pozavarovatelja

Pravno ime zavarovatelja ali pozavarovatelja, na katerega se je preneslo zavarovalno tveganje.

FC0060

Identifikacijska koda zavarovatelja/pozavarovatelja

Edinstvena identifikacijska koda, ki se pripiše vlagatelju/kupcu/prenosniku v naslednjem vrstnem redu, če je na voljo:

Posebna koda:

FC0061

Vrsta kode zavarovatelja/pozavarovatelja

Vrsta identifikacijske kode, ki se uporablja za postavko „Identifikacijska koda zavarovatelja/pozavarovatelja“. Uporabite identifikator pravnih subjektov (LEI) ali posebno kodo.

FC0070

Sektor zavarovatelja/pozavarovatelja

Finančni sektor ponudnika v smislu člena 2(8) Direktive 2002/87/ES, tj. „zavarovalniški sektor“.

FC0080

Posredni posli

Kadar je poročani posel v skupini del posrednega posla (glej točko 2.1 „splošne opombe“ zgoraj), v tej celici navedite „Identifikacijsko kodo posla v skupini“ (FC0010) za povezani posel.

Če poročani posel v skupini ni del posrednega posla, navedite „Ne“.

FC0090

Ena sama gospodarska operacija

Kadar je poročani posel v skupini del ene same gospodarske operacije (glej točko 2.1 „splošne opombe“ zgoraj), v tej celici navedite „Identifikacijsko kodo posla v skupini“ (FC0010) za povezani posel.

Če poročani posel v skupini ni del ene same gospodarske operacije, navedite „Ne“.

FC0100

Vrsta posla

Navedite vrsto pogodbe. Uporabi se naslednji zaključen seznam kod:

FC0110

Posel

Če je pod FC100 navedeno pozavarovanje, navedite vrsto pozavarovalne pogodbe. Uporabi se naslednji zaključen seznam kod:

Kategoriji druge pogodbe o proporcionalnem pozavarovanju (koda 13) in druge pogodbe o neproporcionalnem pozavarovanju (koda 14) se lahko uporabita za hibridne vrste pozavarovalnih pogodb.

FC0120

Datum začetka

Navedite kodo po ISO 8601 (LLLL-MM-DD) za datum, ko je začela veljati zadevna pozavarovalna pogodba.

FC0130

Datum izteka

Navedite kodo po ISO 8601 (LLLL-MM-DD) za datum izteka zadevne pozavarovalne pogodbe (tj. zadnji datum, ko je zadevna pozavarovalna pogodba veljavna).

Ta postavka se ne poroča, če datum izteka ni določen (na primer, pogodba je sklenjena za nedoločen čas in preneha veljati šele, ko jo uradno odpove ena od strank).

FC0140

Valuta posla

Navedite črkovno kodo po ISO 4217 za valuto plačil za specifično pozavarovalno pogodbo.

FC0150

Največje kritje po poslih

Za pogodbo o kvotnem ali vsotnopresežkovnem pozavarovanju se tukaj navede 100 % najvišjega zneska, ki je bil določen za celotno pogodbo (npr. 10 000 000  EUR). V primeru neomejenega kritja se tukaj vnese „–1“.

Ta postavka se mora poročati v valuti posla.

FC0160

Neto terjatve

Znesek, ki izhaja iz vsote (i) zahtevkov, ki jih je plačal (po)zavarovatelj, vendar jih (po)zavarovatelj še ni povrnil; (ii) provizije, ki jo plača (po)zavarovatelj; in (iii) drugih terjatev, zmanjšanih za dolgove do (po)zavarovatelja. Denarni depoziti so izključeni in se morajo obravnavati kot prejeta jamstva.

Ta postavka se mora poročati v valuti, v kateri poroča skupina.

FC0170

Skupaj izterljivi zneski iz pozavarovanj

Skupni znesek, ki ga dolguje pozavarovatelj na datum poročanja. To vključuje:

FC0180

Zavarovalno-tehnični rezultat pozavarovanja (za pozavarovanje)

Pozavarovalni rezultat (za pozavarovano osebo) To je skupna pozavarovalna provizija, ki jo prejme pozavarovana oseba, zmanjšana za bruto pozavarovalne premije, ki jih je plačala pozavarovana oseba, povečana za zahtevke, ki jih je pozavarovatelj plačal v poročevalskem obdobju, povečana za skupne izterljive zneske iz pozavarovanja na koncu poročevalskega obdobja in zmanjšana za skupne izterljive zneske iz pozavarovanja na začetku poročevalskega obdobja.

Ta postavka se mora poročati v valuti, v kateri poroča skupina.

FC0190

Premije (za zavarovanje)

Skupni znesek bruto obračunanih premij, kot so opredeljene v členu 1(11) Delegirane uredbe (EU) 2015/35.

Za rente, ki izhajajo iz neživljenjskih zavarovanj, se ta celica ne uporablja.

FC0200

Zahtevki (za zavarovanje)

Skupni znesek plačanih bruto zahtevkov med letom (vključno s stroški obravnavanja zahtevkov).

FC0210

Vrsta poslovanja

Navedite vrsto poslovanja, kot je opredeljena v Prilogi I k Delegirani uredbi (EU) 2015/35, ki se pozavaruje.

Uporabi se naslednji zaključen seznam kod: